1019744

Карнавал / Carnevalesca / 1918 / НК, СТ / VHSRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Карнавал
[b]Оригинальное название:[/b] Carnevalesca
[b]Год выпуска:[/b] 1918
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, немое кино
[b]Выпущено:[/b] Италия, Cines
[b]Режиссер:[/b] Амлето Палерми
[b]В ролях:[/b] Лида Борелли, Ливио Паванелли, Мими, Ренато Виска

[b]О фильме:[/b] БЛИСТАТЕЛЬНАЯ И УТОНЧЕННАЯ ЛИДА БОРЕЛЛИ В ТРАГЕДИИ О ПРЕСТОЛОНАСЛЕДИИ, ДОЛГЕ, ЛЮБВИ И СМЕРТИ!!! Карнавал, где лица спрятаны под масками и каждый - не тот, кем он представляется другим - это метафора той жизни, что разворачивается перед нами в этом фильме. И веселый смех и праздничная суматоха - лишь хрупкая оболочка кипящих страстей - любви, ненависти, благородства и подлости, что овладели душами членов королевского семейства, когда перед ними встала проблема - кому передаст престрелый монарх право наследования. И радостный карнавал сменился карнавалом крови и смерти.

[b]Качество:[/b] VHSRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1498 Кбит/с, 544x416
[b]Аудио:[/b] AC3, 2 ch, 128 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 823 МБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:10:17
[b]Перевод:[/b] Не требуется (немое кино)
[b]Субтитры:[/b] Русские

[imdb=tt0161378]6.5[/imdb]
[kinopoisk=152120]—[/kinopoisk]
[linkm=Старый чуланчик]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3156[/linkm]
[linkm=Позвать Хранителей]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3833[/linkm]

[pagesd=Информация]
Сюжет фильма, и без того не блещущий логикой развития событий, несколько пострадал от утрат киноматериала.
На 141 сохранившийся интертитр приходится около 30-и утраченных, причем иногда утраченный титр составляет часть фразы, начатой, или завершаемой сохранившимся титром. Всё это создает дополнительные сложности для адекватного перевода, с которыми, по мере возможностей, переводчики пытались справиться.
[/pagesd]

[pagesd=Музыка]Музыкальное сопровождение к фильму записано с живого исполнения саундтрека ансамблем MUSICA NEL BUIO, во время премьеры отреставрированной версии фильма на фестивале "Возрожденное Кино" в Болонье, 27 ноября 1993 года.[/pagesd]

[pagesd=Перевод]Перевод с итальянского сделан моей студенткой Александрой Тереховой (РГРТУ), литературная редакция vvvladimirov.[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230420/59hpuqsq.jpg][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0420/0c/a4014159cb7ab784e6b0735f6f809a0c.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2019-11/25/1frjolwigpgvpy5yxkyelkqs2.jpg][img]http://youpicture.org/images/2021/08/17/helcvk7euhch8kdg6mxmogphv.jpg[/img][/url]
[url=https://img86.pixhost.to/images/2/348447033_c2.jpg][img]https://i91.fastpic.org/big/2017/0313/33/e6af6476c0baae2f39010f22bcc42b33.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230420/cmurm2hi.jpg][img]https://img86.pixhost.to/images/2/348447037_c4.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-04/20/trls1qngzx3ob2cx8nhcvzbrh.jpg][img]https://s20.directupload.net/images/230420/bsv2tc98.jpg[/img][/url] [url=https://img86.pixhost.to/images/2/348447065_e6.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-04/20/g2kyxt8y13fcg5d1thpjf4ifb.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

17093721

822.73 МБ

2

0