ID
1053343
Название
Сладкая жизнь / La dolce vita / 1960 / ПМ, 2 x ПД, СТ / BDRip (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Сладкая жизнь
[b]Оригинальное название:[/b] La Dolce vita
[b]Год выпуска:[/b] 1960
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия, костюмированный
[b]Выпущено:[/b] Италия, Франция, Gray-Film, Pathe Consortium Cinema, Riama Film
[b]Режиссер:[/b] Федерико Феллини
[b]В ролях:[/b] Марчелло Мастроянни, Анита Экберг, Анук Эме, Ивонн Фюрно, Магали Ноэль, Ален Кюни, Аннибале Нинки, Надя Грей, Лекс Баркер, Вальтер Сантессо, Полидор, Лаура Бетти, Ида Галли, Ален Дижон, Энцо Черузико
Описание
[b]О фильме:[/b] Журналист Марчелло — наблюдатель и участник всех эпизодов жизни итальянской элиты конца 50-х годов. Женщины как тени сменяют друг друга, не задевая его чувств, даже явление американской кинодивы Сильвии, воплощения сексуальности и порока, не выводит его из ступора. Внезапное самоубийство его друга Штайнера, пришедшего к мысли о бессмысленности их жизни, приводит Марчелло к катарсису, но надолго ли…
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 15960 Кбит/с, 1920x824
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (FLAC, 2 ch, 291 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 20.67 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:55:47
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]La dolce vita / 1960[/searchm]
[imdb=tt0053779]8.0[/imdb]
[kinopoisk=7722]7.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/7722/video/[/linkm]
[pagesd=Интересно]
* В год выпуска фильма в прокат Католическая церковь восприняла соответствующий эпизод как пародию на идею Второго пришествия Христа; эта сцена и весь фильм в целом были осуждены газетным органом Ватикана «L`Osservatore Romano» в 1960 году. В Испании в 1975 году этот фильм был вообще запрещен к показу вплоть до смерти Франко в 1975 году.
* Благодаря этому фильму появился термин «папарацци», производный от Папараццо, имени друга фотографа Марчелло. Причем в итальянском языке «папарацци» — форма множественного числа.
* На эту роль продюсеры активно навязывали, известного американского актера Пола Ньюмена, но Феллини, не мог пригласить на эту роль артиста с международной известностью. Поэтому он и сказал Мастрояни: «Ты нужен мне, потому что у тебя обычное, ничем не примечательное лицо». Это объяснение повергло в шок Марчелло, но тем не менее, пораженный отказом от Ньюмена, а так же зарисовкой сделанной режиссером о герое Марчелло в сценарии он согласился
[/pagesd]
[pagesd=Награды]
3 «Серебряных ленты» — за сюжет, главную мужскую роль и работу художника (Пьеро Герарди — Piero Gherardi) по итогам 1960 года, «Оскар» за костюмы в чёрно-белом кино (Пьеро Герарди) по итогам 1961 года.
Оскар, 1962 год
Победитель (1):
Лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы)
Номинации (3):
Лучший режиссер (Федерико Феллини)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
Британская академия, 1961 год
Номинации (1):
Лучший фильм
Каннский кинофестиваль, 1960 год
Победитель (1):
Золотая пальмовая ветвь
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Релиз от [b]Тарантиныч[/b], исходник [b]Blu-Ray (1080p)[/b]
За рип tnx [b]EA[/b]. Релиз группы [b]HDClub[/b]
[b]Аудио:[/b] Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16 bit - Профессиональный двухголосый ([b] SomeWax[/b])
[b]Аудио:[/b] Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16 bit - Профессиональный двухголосый ([b]R5[/b])
[b]Аудио:[/b] Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16 bit - Профессиональный многоголосый ([b]Культура[/b])
[b]Аудио:[/b] FLAC Audio English 2.0 / 48 kHz / 291 Кбит/с / 16-bit - Оригинал
*Сохранены оригинальные чаптеры как на [b]Blu-Ray[/b]
Дорожка №1 взята с DVD от SomeWax и поставлена первой в силу наиболее приятного звучания. Перевод и озвучка на изданиях SomeWax и Видеоимпульс полностью совпадают.
Дорожка №2 взята с DVD от Cinema Prestige и поставлена второй в силу менее приятного звучания, чем у SomeWax, но по переводу почти не отличается. По сведениям владельцев некоторых DVD изданий фильма перевод и озвучка на изданиях Cinema Prestige, Film Prestige и Кармен Видео полностью идентичны.
Дорожка №3 была найдена на просторах интернета в очень старом DVDRip'е, и исходя из даты размещения этого рипа, наличия других озвучек для сравнения, а также некоторых технических особенностей дорожки, с вероятностью 90% можно сказать, что это звук с канала Культура.
На фильм также существуют как минимум озвучки НТВ, а также авторские озвучки Кузнецова и Огородникова, но их найти не удалось.
Русские субтитры взяты с DVD от Cinema Prestige.Субтитры с DVD от SomeWax не включены в релиз по причине практически дословного повторения Prestige'вских титров.
Исходный диск приобретен в рамках "Копилка: Помоги с Blu-ray". Благодарим: [b]DDMan, uglezhog, Natali59, tatkhmeln, snauts, Artyom82, Bulfrogg, gelom, Kacok_321, GRX62, Insider1, NickAlex, bulatas, khapev2, peterpiano, termoplazmid, Кириллка, muha, av161955[/b]
x264 [info]: frame I: 1486 Avg [b]QP:16.82[/b] size:174212
x264 [info]: frame P: 50665 Avg [b]QP:17.90[/b] size:117917
x264 [info]: frame B:200730 Avg [b]QP:19.28[/b] size: 73778
[/pagesd]
[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=1169195][color=#cc6600]langes[/color][/url]
Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[URL=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0328/_45136804be4c177b232adbc2a241a53b.png.html][IMG]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0328/3b/_45136804be4c177b232adbc2a241a53b.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0328/_c421f352506ed72e441e8b2b77a10ec9.png.html][IMG]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0328/c9/_c421f352506ed72e441e8b2b77a10ec9.jpeg[/IMG][/URL]
[URL=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0328/_a322b402f8074cce2e1f98ee9b891f83.png.html][IMG]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0328/83/_a322b402f8074cce2e1f98ee9b891f83.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0328/_e4eb29c72dde78184b679562252c26ff.png.html][IMG]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0328/ff/_e4eb29c72dde78184b679562252c26ff.jpeg[/IMG][/URL]
[/pagesd]
Скриншоты
| Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
Автор
4589359
Размер
20.67 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
2
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на