1057303

Зуд седьмого года / The Seven Year Itch / 1955 / ДБ, 3 x ПМ, СТ / BDRip (720p)

Золотая раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Зуд седьмого год
[b]Оригинальное название:[/b] The Seven Year Itch
[b]Год выпуска:[/b] 1955
[b]Жанр:[/b] Комедия, мелодрама, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, 20th Century Fox
[b]Режиссер:[/b] Билли Уайлдер
[b]В ролях:[/b] Мэрилин Монро, Том Юэлл, Эвелин Кийес, Сонни Тафтс, Роберт Штраусс, Оскар Хомолка, Маргарит Чэпман, Виктор Мур, Долорес Роздейл, Дональд МакБрайд, Кэролин Джонс, Стивен Бенсон, Батч Бернард, Дороти Форд, Доро Меранде

[b]О фильме:[/b] Книгоиздатель Ричард Шерман, женатый уже седьмой год, провожает жену с сыном на летний отдых и остаётся один в своей городской квартире. Но недолго длится одиночество Ричарда, неожиданно на его балкон падает огромный горшок с томатами, и виной этому соседка с верхнего этажа, белокурая рекламная модель. Ричард предлагает красотке зайти к нему в гости и что-нибудь выпить. Шикарная блондинка в глубоком декольте, не давая соседу опомниться, появляется в его квартире с бутылкой шампанского в руке... С этой минуты богатое воображение героя рисует не только сказочные картины завоевания сердца соблазнительной красавицы, но и унизительные сцены разоблачения женой его неверности... Экранизация по произведению: Джордж Аксельрод.

[b]Качество:[/b] BDRip (720p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 7211 Кбит/с, 1280x502
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 7.47 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:44:24
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, польские

[searchm=Другие форматы]The Seven Year Itch 1955[/searchm]
[imdb=tt0048605]7.1[/imdb]
[kinopoisk=11438]7.3[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/3d937dfc[/linkm]

[pagesd=Интересно]
- Знаменитый эпизод, в котором внезапный порыв воздуха из вентиляционного люка взметает вверх юбку Мэрилин Монро, первоначально снимался на Манхэттене, на углу 52-й улицы и Лексингтон-авеню, 15 сентября 1954 года в час ночи. 5000 зевак свистели и улюлюкали, когда Монро в очередной раз срывала дубль, забывая слова. Все это происходило на глазах у Джо Ди Маджо, тогдашнего супруга актрисы. Отснятый материал так и не появился в картине, поскольку его нельзя было использовать из-за шума толпы. Режиссер фильма Билли Уайлдер переснял эту сцену в павильоне студии 20th Century Fox. Чтобы добиться нужного результата, ему пришлось сделать еще 40 дублей.
- По иронии судьбы, именно в то время, когда проходили съемки этой кар­тины, девятимесячный брак Монро и Ди Маджо распался.
- Во время съемок Монро часто ошибалась, путала и забывала слова, из-за чего приходилось делать по несколько десятков дублей. В результате производство картины затянулось, а ее бюджет раздулся до $3,2 млн, до­вольно большой суммы для того времени.
- Увидев кинопробы Уолтера Мэттау на роль Ричарда Шермана, Билли Уайлдер понял, что нашел нужного ему актера. Однако руководители студии не захотели рисковать — приглашая на главную роль дебютанта. И тогда Уайлдер остановил свой выбор на Томе Юэлле, сыгравшем Шермана в бродвейской постановке пьесы Джорджа Аксельрода, положенной в основу фильма.
- Права на экранизацию пьесы приобрела Paramount, но после того, как из этой студии ушел Билли Уайлдер, проект оказался у 20th Century Fox.
- Первым режиссером, которому было предложено снять эту ленту, был Джордж Кьюкор («Газовый свет», «Давай займемся любовью», «Филадельфийская история», «Моя прекрасная леди»). Но он отказался от этого проекта.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Золотой глобус, 1956 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Том Юэлл)

Британская академия, 1956 год
Номинации (1):
Лучшая иностранная актриса (Мэрилин Монро)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
HDClub
[b]Переводы:[/b]

Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж, 20 Век Фокс СНГ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ|
Аудио#5: English: 48 kHz/24-bit, AC3 5.1, ~640.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz/16-bit, AC3 5.1, ~640.00 kbps avg |Isolated Score|
Аудио#7: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary by Author Kevin Lally|
Субтитры: Russian, English, Polish

[b]Цитата[/b]
Синхронизация дорожек - xamster
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дубляж 20 Век Фокс СНГ взят с BD CEE. На DVD у Фоксов была эта же озвучка.
За запись исходника дорожки ОРТ спасибо dsk71.
За предоставление исходника дорожки НТВ спасибо Andrey_Tula.
Русские субтитры взяты с BD CEE, и на этот раз неожиданно порадовали, т.к в отличие от Джентльмены предпочитают блондинок, Реки без возврата и Нет бизнеса лучше, чем шоу-бизнес - мне не пришлось исправлять горы опечаток и тому подобных ошибок, субтитры сделаны хорошо. На диске от SomeWax к моему удивлению субтитров не было.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img85.pixhost.to/images/77/346794545_39.png][img]https://img85.pixhost.to/images/77/346794538_08.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230411/on299bth.png][img]https://s20.directupload.net/images/230411/48fq8n6j.jpg[/img][/url]
[url=https://img85.pixhost.to/images/77/346794657_b8.png][img]https://lostpix.com/img/2024-07/28/pk5fh9ym8cnxrmedxozo15alu.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230430/ezs4onvs.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2023/04/20/aa7ad5acceb435e4a1d86449eec9a70d.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230430/rhs2y4pd.png][img]https://img85.pixhost.to/images/77/346794794_10.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2019-02/18/i6ie8198gq5ueq2gi6cew0b79.png][img]https://lostpix.com/img/2024-07/28/qu7li6xcu9cplvpj6xgo65y5o.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

2731572

7.47 ГБ

1

0