1073550

Любовь выигрывает (Полная версия) / Pyar Ki Jeet / 1987 / ДБ, ЛД / DVDRip

Обычная раздача

Кино - Индийское

[b]Название:[/b] Любовь выигрывает
[b]Оригинальное название:[/b] Pyar Ki Jeet
[b]Год выпуска:[/b] 1987
[b]Жанр:[/b] Мюзикл, драма, комедия
[b]Выпущено:[/b] Индия, Mercury Productions internationalss
[b]Режиссер:[/b] Саван Кумар Так
[b]В ролях:[/b] Ашок Кумар, Шаши Капур, Рекха, Винод Мехра, Мун Мун Сен, Пунит Иссар, Джагдип, Юнус Парвез, Пинчу Капур, Бихари, Харбанс Даршан, Б.Б.Бхалла, Бхарат Капур, Джугну, Шийам

[b]О фильме:[/b] Это - мелодрама и потому весьма драматические события, вопреки логике и жизненной правде, завершаются счастливым финалом. Это - фильм о любви. О любви необыкновенной, способной излечить даже неизлечимую болезнь.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1704 Кбит/с, 640x296
[b]Аудио:[/b] AC3, 2 ch, 192 Кбит
[b]Размер:[/b] 2.03 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:32:34
[b]Перевод:[/b] Дублированный, любительский двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские (на песни)

[searchm=Подобные раздачи]Pyar Ki Jeet[/searchm]
[imdb=tt0350005]7.5[/imdb]
[kinopoisk=222627]7.0[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pastebin.com/jD7xFq9t[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Полная версия фильма. В советском прокатном варианте вырезано [b]24[/b] минут материала.
[b]В ранее неозвученных местах добавлен двухголосый перевод от - Aleksgreek AKA alexandrgrek и Nastia[/b]
В предыдущем релизе в этих минутах перевод отсутствовал!

Фильм дублирован на киностудии Ленфильм
Актеры дубляжа: Анна Мазур, Владимир Еремин, Гелий Сысоев, Геннадий Богачёв, Игорь Дмитриев, Сергей Паршин, Станислав Соколов

Исходник: DVD9 (без перевода)
Русская звуковая дорожка взята с SATRip версии
Песни с оригинальной дорожки

[b]Благодарность:[/b]
[b]larisa_k[/b], за перевод субтитров в непереведенных местах и за предоставленные материалы
[b] Aleksgreek AKA alexandrgrek и Nastia[/b], за озвучку в непереведенных местах
Рип, сведение и синхронизация звука: [b]pca1962[/b]
Дата релиза: 18.10.2015
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/09213ba83a501e6c295c33d00ab3ba7b.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/7b/09213ba83a501e6c295c33d00ab3ba7b.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/1124a5f6b4176181cccde6226d69c760.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/60/1124a5f6b4176181cccde6226d69c760.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/efd238061e72247dd7ae29f6c4e32df6.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/f6/efd238061e72247dd7ae29f6c4e32df6.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/8c67ab8519d38b4f185acfba430d6a23.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/23/8c67ab8519d38b4f185acfba430d6a23.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/d865ef70074c1974a33337462fb4c0b8.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/b8/d865ef70074c1974a33337462fb4c0b8.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/30edfbee1e8c4107e95ef04776d100a0.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/a0/30edfbee1e8c4107e95ef04776d100a0.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3510830

2.03 ГБ

2

1