1090587

Мельница на Флоссе (Старая мельница) (1-8 серии из 8) / The Mill on the Floss / 1978 / ЛО, СТ / DVDRip

Обычная раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Мельница на Флоссе (Старая мельница)
[b]Оригинальное название:[/b] The Mill on the Floss
[b]Год выпуска:[/b] 1978
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, костюмированный, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, BBC Television Centre
[b]Режиссер:[/b] Рональд Уилсон
[b]В ролях:[/b] Филип Лок, Джуди Корнуэлл, Барбара Хикс, Питер Хауэлл, Рэй Смит, Джон Стрэттон, Джонатан Адамс, Джонатан Скотт-Тейлор, Джорджия Слоу, Кристофер Блейк, Джули Доун Коул, Энтон Лессер, Джон Маулдер-Браун, Джейсон Картер, Шила Грант

[b]О фильме:[/b] Середина XIX века. Адвокат Уокем отбирает у семьи Эдварда Талливера мельницу на реке Фосс, которая принадлежала им 300 лет и становится злейшим врагом семейства. Когда дочь Эдварда Мэгги влюбляется в сына Уокема Филипа, ее брат Том, помня о завете своего отца, запрещает ей встречаться с любимым. Стивен Гуест влюбляется в Мэгги с первого взгляда, но еще больше осложняет ситуацию…

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, ~ 1600 Кбит/с, 656x480
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.29 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 8 х ~ 00:25:00
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]The Mill on the Floss[/searchm]
[imdb=tt0423700]6.6[/imdb]
[kinopoisk=583721]—[/kinopoisk]
[linkm=Весенний фестиваль сериалов]http://forum.kinozal.me/showthread.php?t=276770[/linkm]
[linkm=Клуб любителей сериалов]http://kinozal.me/groupex.php?id=3050[/linkm]
[linkm=Европейские сериалы]http://kinozal.me/groupex.php?id=3052[/linkm]

[pagesd=Интересно]
► Экранизация романа «Мельница на Флоссе» английской писательницы Джордж Элиот/George Eliot (1819-1880), впервые опубликованный в трёх томах в 1860 г.
► Книга представляет собой частичную автобиографию писательницы, отражая унижение, испытанное реальной Мэри Энн Эванс во время продолжительной связи с женатым мужчиной, — Джорджем Генри Льюисом (философом-позитивистом, известным литературным и театральным критком).

► «…Тихо течет широкий Флосс. Спокойно и неторопливо идёт повествование о медлительном существовании провинциального города и его окрестностей. Шум воды и стук мельничных колес Дорлкоутской мельницы лишь подчеркивают тихое спокойствие окружающей жизни. Но в тишине — под крышами сонного города и в одиноких фермерских коттеджах — люди задыхаются от удушья, льются горькие слезы, разыгрываются трагедии без кинжала и яда…» (К. Ровда)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Релиз - Robi205B
Аудио 1: Русский - любительский одноголосый (Renege79)
Аудио 2: Английский

Доп. информация:
При переводе субтитров использован перевод романа, выполненный Г.Островской и Л.Поляковой.
DVD – Ta_nusha
Рип – Renege79 (lehachuev) и konstantin68
Озвучка и работа со звуком – Renege79 (lehachuev)
Перевод и тайминг субтитров – Robi205B
Редактирование субтитров – leburs
[/pagesd]

[pagesd=Обложки][url=https://i2.imageban.ru/out/2024/04/06/24a793e73a3af13d7af65a5d5f456e64.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/24a793e73a3af13d7af65a5d5f456e64.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2024/04/06/c8d334b9b1beeb57684895084a947a81.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/c8d334b9b1beeb57684895084a947a81.jpg[/img][/url][/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2024/04/06/589abe71b1f7750e88d4a27d4b4d0f5b.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/589abe71b1f7750e88d4a27d4b4d0f5b.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2024/04/06/b72a50150c8fab961c352f5ef02b0c56.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/b72a50150c8fab961c352f5ef02b0c56.jpg[/img][/url]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2024/04/06/cee1b83eff0a30436419fa045eb058f1.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/cee1b83eff0a30436419fa045eb058f1.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2024/04/06/3e855c531a160d49d79e0a51d3d87187.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/3e855c531a160d49d79e0a51d3d87187.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2024/04/06/ae0f3e8686d0dec8a5c683e07ae7f6f6.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/ae0f3e8686d0dec8a5c683e07ae7f6f6.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2024/04/06/d1851ffeeb87d83b02f537a0f9832f29.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2024.04.06/d1851ffeeb87d83b02f537a0f9832f29.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

17044677

2.29 ГБ

24

2