ID
1105631
Название
Гаэтано Доницетти - Джемма ди Верджи (Театр Доницетти) / Gaetano Donizetti - Gemma di Vergy (Teatro Donizetti Bergamo) / 2011 / СТ / DVDRip
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Театр, Опера, Балет
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Гаэтано Доницетти – Джемма ди Верджи
[b]Оригинальное название:[/b] Gaetano Donizetti – Gemma di Vergy
[b]Год выпуска:[/b] 2011
[b]Жанр:[/b] Опера
[b]Выпущено:[/b] Италия, Bongiovanni, Оперный театр Гаэтано Доницетти в Бергамо
[b]Режиссер:[/b] Лоран Жербер
[b]В ролях:[/b] Мария Агреста, Марио Касси, Грегори Кунде, Леонардо Калеацци, Даро Руссо, Кремена Делчева
Описание
[b]О фильме:[/b] Действие происходит во Франции во времена Столетней войны. Граф ди Верджи развёлся с женой Джеммой по причине ее бесплодия и привез в замок новую невесту, Иду ди Гревиль. Ревность Джеммы побуждает ее подговорить Тамаса, тайно влюбленного в Джемму молодого арабского пленника, убить графа. Раскаиваясь в содеянном, Тамас кончает жизнь самоубийством, а Джемма в свою защиту провозглашает, что все произошло по воле судьбы.
Техданные
[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1750 Кбит/с, 720x400
[b]Аудио:[/b] Итальянский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.35 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:32:14
[b]Перевод:[/b] Не требуется
[b]Субтитры:[/b] Русские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Гаэтано Доницетти – Джемма ди Верджи[/searchm]
[pagesd=Постановка]
[b]Записано в Оперном театре Гаэтано Доницетти в Бергамо 16, 18 сентября 2011 года[/b]
Лирическая трагедия в двух действиях; либретто Эмануэля Бидера по мотивам драмы Александра Дюма "Карл VII среди своих вассалов".
Первая постановка: Милан, театр «Ла Скала», 26 декабря 1836 г.
[b]Солисты:[/b]
Мария Агреста (Maria Agresta) – Джемма ди Вержи (сопрано)
Марио Касси (Mario Cassi) – Граф ди Вержи, её муж (баритон)
Грегори Кунде (Gregory Kunde) – Тамас, арабский пленник (тенор)
Леонардо Калеацци (Leonardo Galeazzi) – Гвидо, придворный вассал (бас)
Даро Руссо (Daro Russo) – Роландо, оруженосец графа ди ВЕРЖИ (бас)
Кремена Делчева (Kremena Dilcheva) – Ида ди Гревиль (меццо-сопрано)
[b]Хор[/b] – Coro Bergamo Musica Festival Gaetano Donizetti
[b]Оркестр[/b] – Orchestra Bergamo Musica Festival Gaetano Donizetti
[b]Дирижёр[/b] – Роберто Рицци Бриньоли (Roberto Rizzi Brignoli)
[b]Хормейстер[/b] – Фабио Тартари (Fabio Tartari)
[/pagesd]
[pagesd=Синопсис]
[b]Действие происходит в Берри в замке Вержи в 1328 году, во время правления Карла VII[/b]
[b]Акт 1[/b]
Гвидо рассказывает придворным печальную судьбу, которая ждет Джемму. Граф отверг ее, потому что она не дала ему наследника. Входит Роландо - оруженосец графа. Он принес приказ о том, что Джемма будет отправлена в монастырь, прежде чем граф отпразднует новый брак с Идой. Гвидо должен, по желанию графа, объявить об этом Джемме. Гвидо подчиняется, он считает это болезненной, но необходимостью. Роландо видит сидящего Тамаса, арабского пленника, и требует, чтобы он поднялся и помолился со всеми за Джемму. Тамас отвечает отказом, говорит, что он не признает их религии. Все требуют, чтобы он ушел, но Таомас опускается на землю и совершает свою молитву ("Я поклоняюсь палящему солнцу, пустыням, лесам") возмущению Роландо нет придела, он бросается на Тамаса с кинжалом, но Гвидо останавливает его.
Входит Джемма, она ожидает прибытия своего мужа, графа. Она мечтает о том, чтобы он скорее вернулся к ней, заключил в свои объятия. Гвидо показывает ей приказ мужа и убеждает подчиниться ему. Джемма в отчаянии.
Выходит Тамас, у него в руках кинжал, он убил Роландо (Глубоко ему в сердце вонзил я его..). Также он говорит том, что Джемма свет и смысл его, тайно любит ее, он мечтает чтобы она бежала с ним от мужа - тирана. Прибывает граф. Увидев окровавленный кинжал, граф думает, что это кровь Джеммы и что она убила себя, но Гвидо рассказывает ему о том, что совершил Тамас и говорит о том, что нужно совершить правосудие.
Приводят Тамаса, граф спрашивает его о причинах, побудивших совершить преступление, Тамас отвечает, что причиной тому десятилетняя ненависть к тем, кто держит его в плену, и в том, что Роландо оскорбил его веру. Граф говорит, что теперь он может быть свободен и вернуться в свою пустыню, Тамас говорит "Я не могу уйти, моя судьба здесь" и отвергает деньги, предложенные ему графом. "Тогда прольется кровь", говорит граф, но входит Джемма. С нежностью и любовью обращается она к супругу, умоляя не омрачать их встречу.
В этот момент прибывает невеста графа… Нежность Джеммы сменяется гневом и желанием мести.
[b]Акт 2[/b]
В доме графа Верджи приходит Ида Гренвилль, его будущая невеста. Граф встречает ее и говорит о предстоящем венчании, она счастлива и безмятежна. Появляется Гвидо, он принес обручальное кольцо, которое Джемма возвращает мужу, на несколько минут графа охватывает грусть и воспоминания о прежних днях, которые очень быстро сменяются радостью от предстоящей свадьбы.
Входит Ида, которая с нетерпением ждет свадьбы. Джемма изображает из себя служанку и говорит с Идой, но ослепленная ревностью приставляет к ее горлу кинжал и говорит о том, кто она. Граф, услышав крики, входит в комнату и пытается успокоить Джемму, женщина просит у мужа, в обмен на жизнь Иды свободу и возможность вернуться к своей семье. Опасаясь за жизнь Иды, граф принимает условия без возражений. Тамас подходит и обезоруживает Джемму, он говорит ей, что поможет отомстить. Граф и Ида обнимаются.
Граф и Ида идут в храм для совершения обряда венчания. Придворные приветствуют их. Джемма смотрит им вслед. "Tutto tace d'intorno" (Все тихо кругом), она думает о том, что ей теперь делать, куда пойти.
Входит Тамас, Джемма холодно спрашивает его "Злой гений пустыни, что ты можешь мне предложить?". "Бежим!", отвечает Тамас, "Куда? Туда, где беззаконие?", "Ты примешь новую веру!" Но она не хочет, она говорит ему, что хочет умереть, ревность убивает ее, она просит Тамаса быть сострадательным и помочь ей, если они останутся здесь она не сможет жить и умрет от отчаяния. Ослепленная ненавистью, она посылает Тамаса на убийство, обещая ему, что будет ждать его. Он соглашается, говорит, что любит ее и уходит. Джемма остается одна, ее терзает раскаяние.
Выходит Гвидо, он сообщает, что совершено преступление - убит граф. Убийца Тамас. Выбегает Тамас, он бросается к Джемме, но она называет его гнусным предателем. Он говорит, что совершил это ради их любви. "Позор!", отвечает Джемма. "Ты отомстила, моя судьба свершилась", с этими словами Тамас убивает себя. Джемма говорит - "Все произошло по воле судьбы, я невинна".
© Авторское описание к опере подготовлено [b]akacha (http://rutracker.org)[/b].
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Большое спасибо [b]luisa11[/b] и [b]akacha[/b] – за оригинальный DVD.
Огромная благодарность [b]Борису[/b] и [b]KathiSh[/b] – за авторскую редакцию субтитров.
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/115/2021/0904/7518494aaba1a787bdf4e6eec483deed.jpg.html][img]https://img88.pixhost.to/images/936/373135680_bd.jpg[/img][/url] [url=https://images2.imgbox.com/cf/30/7a3TRSW4_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/46/31/0p6inWc7_o.jpg[/img][/url]
[url=https://images2.imgbox.com/6b/dc/xZgiZ2uH_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/f3/51/f3FWV82O_o.jpg[/img][/url] [url=https://images2.imgbox.com/4b/df/IgRBdSiC_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/b3/ba/LvlKiayl_o.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
Автор
5507854
Размер
2.35 ГБ
Количество файлов
2
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на