Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1124545
Название
Джузеппе Верди - Сила судьбы (Королевский театр Пармы) / Giuseppe Verdi - La forza del destino (Teatro Regio di Parma) / 2011 / СТ / DVDRip
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Театр, Опера, Балет
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Джузеппе Верди – Сила судьбы
[b]Оригинальное название:[/b] Giuseppe Verdi – La forza del destino
[b]Год выпуска:[/b] 2011
[b]Жанр:[/b] Опера
[b]Выпущено:[/b] Италия, Teatro Regio di Parma, C Major, Unitel Classica
[b]Режиссер:[/b] Стефано Пода, Тициано Манчини
[b]В ролях:[/b] Димитра Теодоссиу, Владимир Стоянов, Акилес Мачадо, Марианна Пенчева, Роберто Скандуцци, Карло Лепоре, Зиян Афтех, Адриана ди Паола, Хёнг Хо Ким, Алессандро Бьянкини, Габриэле Болетта
Описание
[b]О фильме:[/b] Драма начинается в Севилье, в доме маркиза Калатрава. Леонора, дочь маркиза, жалуется своему возлюбленному, Альвару, что ее спесивая семья никогда не согласится на их брак. Она соглашается бежать: против свершившегося факта семья уже ничего не сможет поделать. Но в последнюю минуту прибывает отец Леоноры и раскрывает план их побега. Альвар по-рыцарски берет на себя всю вину: это он уговорил Леонору к побегу. Влюбленный юноша, чтобы доказать свое полное подчинение решению Калатравы, бросает свой пистолет, который, падая, разряжается и смертельно ранит маркиза Калатраву, который, умирая проклинает свою дочь. Брат Леоноры, Дон Карлос, клянется убить сбежавшего убийцу и собственную сестру...
Техданные
[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2150 Кбит/с, 720x400
[b]Аудио:[/b] Итальянский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 3.25 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:58:07
[b]Перевод:[/b] Не требуется
[b]Субтитры:[/b] Русские (софтсаб)
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Джузеппе Верди – Сила судьбы[/searchm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/e150a542[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Оригинальный DVD взят с [b][url=http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4305885]<rutracker.org>[/url][/b].
Большое спасибо [b]luisa11[/b] – за оригинальный DVD.
Редакция субтитров [b]IgNnovRu[/b] – с использованием [b][url=http://www.hvorostovsky.su/?mod=content&action=content_view&cat_id=90&id=1306]<готового либретто>[/url][/b] на русском языке.
[/pagesd]

[pagesd=Постановка]
[b]Записано в Королевском театре Пармы в феврале 2011 года[/b]

Опера в четырех действиях, либретто Франческо Мария Пьяве по драме А. Сааведра «Дон Альвар, или сила судьбы».
Первая постановка: в Петербурге в Мариинском оперном театре 10 ноября 1862 года.

[b]Солисты:[/b]
Зиян Афтех (Ziyan Afteh) – маркиз ди Калатрава (бас)
Димитра Теодоссиу (Dimitra Theodossiou) – Леонора, его дочь (сопрано)
Владимир Стоянов (Vladimir Stoyanov) – Дон Карлос ди Варгас, его сын (баритон)
Акилес Мачадо (Aquiles Machado) – Дон Альваро, поклонник Леоноры (тенор)
Адриана ди Паола (Adriana di Paola) – Курра, служанка Леоноры (меццо-сопрано)
Марианна Пенчева (Mariana Pentcheva) – Прециозилла, молодая цыганка (меццо-сопрано)
Алессандро Бьянкини (Alessandro Bianchini) – мэр (бас)
Хёнг Хо Ким (Hyung Ho Kim) – Мастро Трабуко, погонщик мулов, коробейник, сплетник (тенор)
Роберто Скандуцци (Roberto Scanduzzi) – падре Гуардиано, францисканец (бас)
Карло Лепоре (Carlo Lepore) – Фра Мелитоне, францисканец (бас)
Габриэле Болетта (Gabriele Boletta) – врач (бас)

[b]Оркестр[/b] – Orchestra del Teatro Regio di Parma
[b]Дирижёр[/b] – Джанлуиджи Джелметти (Gianluigi Gelmetti)
[b]Хор[/b] – Coro del Teatro Regio di Parma
[b]Хормейстер[/b] – Мартино Фаджиани (Martino Faggiani)
[/pagesd]

[pagesd=Синопсис]
[b][url=http://www.belcanto.ru/forza.html]<Статья Опера Верди «Сила судьбы», Belcanto.ru>[/url][/b];

[b][url=http://operanews.ru/12112507.html]<Евгений Цодоков. «Сила судьбы» и ее российская судьба, Operanews.ru - начало>[/url][/b],
[b][url=http://operanews.ru/12120208.html]<продолжение 1>[/url][/b], [b][url=http://operanews.ru/12120902.html]<продолжение 2>[/url][/b], [b][url=http://operanews.ru/12121603.html]<продолжение 3>[/url][/b], [b][url=http://operanews.ru/12122303.html]<продолжение 4>[/url][/b], [b][url=http://operanews.ru/13011301.html]<продолжение 5>[/url][/b], [b][url=http://operanews.ru/13012003.html]<окончание>[/url][/b];

[b][url=http://www.hvorostovsky.su/?mod=content&action=content_view&cat_id=90&id=1306]<Дж.Верди «Сила судьбы» – либретто, Hvorostovsky.su>[/url][/b].

Опера была написана по заказу петербургской дирекции императорских театров. Первоначально Верди предполагал обратиться к драме В. Гюго "Рюи Блаз", но ее свободолюбивые тенденции и представленная в ней неслыханная ситуация (лакей, ставший министром, любит королеву и любим ею) ужаснули дирекцию. Драма в то время была запрещена в России. Тогда Верди остановил свой выбор на пьесе Сааведры. Либреттист многое изменил и смягчил в тексте по сравнению с оригиналом, но сохранил основное содержание.

Верди неоднократно показывал в своих операх столкновение любви с ненавистью, противопоставляя истинное чувство социальным предрассудкам. Сословное неравенство - препятствие на пути Леоноры и Манрико в "Трубадуре", Марии и Симона в "Симоне Бокканегре". В "Силе судьбы" композитор восстал против расовых предубеждений.

Леонора, дочь маркиза ди Калатравы, полюбила Альваро, потомка королевского рода инков, перуанца, то есть "неверного". Отец не допускает и мысли об их браке. Застав Альваро в комнате дочери, он осыпает его оскорблениями. Альваро не хочет прибегать к оружию. Он отбрасывает пистолет, но раздается выстрел, ранящий старика. Умирая, маркиз проклинает дочь. Леонора уходит в монастырь. Ее брат дон Карлос ищет ее и Альваро, чтобы отомстить за смерть отца. Тщетно пытается найти возлюбленную и Альваро. Потеряв надежду, он под чужим именем вступает в армию. Увидев, как разбойники напали на неизвестного, он спасает его. Дон Карлос, не подозревая, кто его спас, клянется ему в вечной дружбе. Однако, узнав Альваро, он вызывает его на поединок. Патруль предупреждает столкновение. Альваро уходит в монастырь, где скрывается Леонора. Дон Карлос пробирается в монастырь и заставляет Альваро взять оружие. Против воли тот ранит Карлоса. Леонора склоняется над раненым, и брат убивает ее. Альваро кончает жизнь самоубийством (позднее, в новой редакции, Верди снял это самоубийство).

По мрачности колорита, безысходности и неотвратимости трагической развязки "Сила судьбы" может поспорить с "Трубадуром". Как можно заключить из текста, этот безнадежный колорит обусловлен предопределением, "силой судьбы". Однако фаталистическая концепция всемогущего рока, условные и неправдоподобные ситуации, запутанность интриги побеждены мощью гениальной музыки. В опере личный конфликт слит с социальным, политическим, показано растлевающее воздействие войны на сознание человека. Сцены в армейском лагере полны ярчайшей реалистической силы, рисуя охваченных жаждой наживы наемников, славящих войну.

Первая постановка "Силы судьбы" в Петербурге прошла с успехом, хотя достоинства произведения не были полностью оценены. Факт заказа оперы иностранному композитору при полном пренебрежении отечественной музыкой возмутил русскую общественность, тем более что на постановку была израсходована огромная сумма. Справедливо негодуя на это, критика, за исключением А. Серова, не сумела дать объективную оценку произведению Верди. У привилегированных же слушателей "Сила судьбы" не имела успеха из-за мрачности сюжета, сложности музыки и выдержала только 19 представлений. Композитор отнесся к опере критически: ее постановки в Риме и Мадриде убедили его в необходимости внесения изменений в партитуру. В результате была создана новая редакция музыки и либретто (его переработал по указаниям композитора А. Гисланцони, будущий либреттист "Аиды"). Написана была новая увертюра, перестроены массовые сцены, особенно солдатские, заново сочинен терцет в финале и переделана развязка. В этой версии опера была поставлена в "Ла Скала" и имела огромный успех.

Все же "Сила судьбы" долгое время оставалась одним из менее популярных сочинений композитора. Возрождение ее наступило в XX веке…

© А. Гозенпуд (http://www.classic-music.ru/forza.html)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img87.pixhost.to/images/113/355093712_7d.png][img]http://youpicture.org/images/2020/07/21/ivt08f3t16nxr1pkiu9sdv6b5.jpg[/img][/url] [url=https://img87.pixhost.to/images/113/355093805_96.png][img]https://s20.directupload.net/images/230521/75cjvjda.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-05/21/1dlprd1gu2jb175yofv6ar468.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0521/0a/6a3adee449412679f85f046a44f9bf0a.jpg[/img][/url] [url=https://img87.pixhost.to/images/113/355093945_d8.png][img]https://i116.fastpic.org/big/2021/1206/94/47345b2186b04bfab14964a37f9e0a94.jpg[/img][/url]
[url=https://img87.pixhost.to/images/113/355093958_e1.png][img]https://img87.pixhost.to/images/113/355093947_f1.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230521/f45p43cz.png][img]https://s20.directupload.net/images/230521/hh4ihjtt.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
http://youpicture.org/images/2020/07/21/ivt08f3t16nxr1pkiu9sdv6b5.jpg[HttpRequestException] Попытка установить соединение была безуспешной, т.к. от другого компьютера за требуемое время не получен нужный отклик, или было разорвано уже установленное соединение из-за неверного отклика уже подключенного компьютера. (youpicture.org:80)
https://s20.directupload.net/images/230521/75cjvjda.jpg[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 404 (Not Found).
https://s20.directupload.net/images/230521/f45p43cz.png[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 404 (Not Found).
https://s20.directupload.net/images/230521/hh4ihjtt.jpg[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 404 (Not Found).
Автор
5507854
Размер
3.25 ГБ
Количество файлов
2
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на