1128352

Уходящая жизнь / Leave of Absence / 1994 / АП (Дольский), ЛО, СТ / DVDRip

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Уходящая жизнь
[b]Оригинальное название:[/b] Leave of Absence
[b]Год выпуска:[/b] 1994
[b]Жанр:[/b] Драма
[b]Выпущено:[/b] Grossbart Barnett Productions (США)
[b]Режиссер:[/b] Том Маклафлин
[b]В ролях:[/b] Брайан Деннехи, Жаклин Биссет, Блайт Дэннер, Полли Берген, Ноэль Паркер, Джессика Уолтер, Майкл Берджесс, Тони Стюарт, Том Этуотер, Элизабет Грилло Барбо, Джеймс Бургесс, Анджело Поуп, Сьюзэн Рорер, Мьюз Уотсон

[b]О фильме:[/b] Преуспевающий архитектор (Деннехи), пребывающий в счастливом браке и имеющий уже взрослую дочь, взял да и влюбился в немолодую, но еще весьма привлекательную даму (Биссет), работающую вместе с ним над новым проектом. Ладно влюбился, с кем ни бывает, но у него хватило ума рассказать обо всем жене. И в тот же день он узнает, что дама смертельно больна: жить ей осталось три месяца. Душераздирающая ситуация раскручивается авторами фильма на полную катушку. (Иванов М.)

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1794 Кбит/с, 704x544
[b]Аудио:[/b] Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.46 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:27:36
[b]Перевод:[/b] Авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]Уходящая жизнь / Leave of Absence / 1994 /[/searchm]
[imdb=tt0110318]5.5[/imdb]
[kinopoisk=297320]—[/kinopoisk]

[pagesd=Дополнительно]Премьера: 11 мая 1994 года.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
За русскую дорожку спасибо [b]nickolay4[/b], за чистку звука [b]stepa[/b]!!!
Рип и синхронизация звука [b]Ultam[/b].
Большое спасибо за перевод (во второй русской дорожке) [b]zelesk[/b], за озвучивание [b]Дмитрий Есарев[/b], за синхронизацию звука [b]egyptpowerman2[/b]!!!
За редактирование субтитров большое спасибо [b]dunkan_mg[/b]
Релиз содержит три звуковые дорожки: авторский одноголосый перевод (Андрей Дольский), одноголосую закадровую озвучку Дмитрия Есарева (перевод zelesk), оригинальную английскую дорожку и русские отключаемые субтитры!
[/pagesd]

[pagesd=Обложки][url=https://fastpic.org/fullview/30/2011/1112/db94fae7eafd33a1f316157111b81bb0.jpg.html][img]https://i30.fastpic.org/thumb/2011/1112/b0/db94fae7eafd33a1f316157111b81bb0.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/30/2011/1112/bf3244e1992eb48f83f6688982cb647f.jpg.html][img]https://i30.fastpic.org/thumb/2011/1112/7f/bf3244e1992eb48f83f6688982cb647f.jpeg[/img][/url][/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=http://s017.radikal.ru/i428/1111/5f/32c98bdcbcdf.png][img]http://s017.radikal.ru/i428/1111/5f/32c98bdcbcdft.jpg[/img][/url] [url=http://s017.radikal.ru/i415/1111/70/93fe7b8d289a.png][img]http://s017.radikal.ru/i415/1111/70/93fe7b8d289at.jpg[/img][/url]
[url=http://s017.radikal.ru/i444/1111/6e/10b99505658d.png][img]http://s017.radikal.ru/i444/1111/6e/10b99505658dt.jpg[/img][/url] [url=http://s017.radikal.ru/i419/1111/e2/241b3e0e08cb.png][img]http://s017.radikal.ru/i419/1111/e2/241b3e0e08cbt.jpg[/img][/url]
[url=http://s017.radikal.ru/i429/1111/93/461452718eb9.png][img]http://s017.radikal.ru/i429/1111/93/461452718eb9t.jpg[/img][/url] [url=http://s017.radikal.ru/i442/1111/ee/200e58ea8ebc.png][img]http://s017.radikal.ru/i442/1111/ee/200e58ea8ebct.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

988476

1.46 ГБ

2

0