1151038

Гамлет / Hamlet / 1948 / 3 x ПМ, ПД, СТ / BDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Гамлет
[b]Оригинальное название:[/b] Hamlet
[b]Год выпуска:[/b] 1948
[b]Жанр:[/b] Драма, трагедия, экранизация, лучший фильм Оскар, лучшая роль Оскар, костюмированный
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Two Cities Films Ltd.
[b]Режиссер:[/b] Лоуренс Оливье
[b]В ролях:[/b] Лоуренс Оливье, Бейзил Сидни, Эйлин Херли, Норман Вуленд, Феликс Эйлмер, Теренс Морган, Джин Симмонс (I), Питер Кушинг, Стэнли Холлоуэй, Расселл Торндайк, Джон Лори, Эсмонд Найт, Энтони Куэйл, Ниалл МакГиннис, Харкорт Уильямс

[b]О фильме:[/b] Экранизация трагедии Уильяма Шекспира. Внезапно умирает король Дании. Его вдова, Гертруда, спешно вступает в брак с братом покойного мужа Клавдием, которого провозглашают новым королём. Принцу Гамлету является призрак короля и сообщает, что он предательски отравлен собственным братом. В поначалу застенчивом и мечтательном юноше зреет жажда мести и ненависть к убийце отца и жалость к обманутой матери, идущей на поводу у собственных чувств. В свою очередь, Клавдий также хочет смерти пасынка.

[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1838 Кбит/с, 720x528, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.88 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:33:33
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Гамлет / Hamlet / 1948[/searchm]
[imdb=tt0040416]7.6[/imdb]
[kinopoisk=5785]7.5[/kinopoisk]
[linkm=Группа «Юбиляры 2014»]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3581[/linkm]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/5785/[/linkm]

[pagesd=Награды]
Оскар, 1949 год
Победитель (4):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Лоуренс Оливье)
Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
Лучшая работа костюмера (ч/б фильмы)
Номинации (3):
Лучшая женская роль второго плана (Джин Симмонс)
Лучший режиссёр (Лоуренс Оливье)
Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин

Золотой глобус, 1949 год
Победитель (2):
Лучший иностранный фильм
Лучшая мужская роль (Лоуренс Оливье)

Британская академия, 1949 год
Победитель (1):
Лучший фильм
Номинации (1):
Лучший британский фильм

Венецианский кинофестиваль, 1948 год
Победитель (2):
Золотой лев
Кубок Вольпи за лучшую женскую роль (Джин Симмонс)
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
• По Шекспиру Гамлет - юный принц. Примечательно то, что на момент съемок Лоуренсу Оливье, исполнителю роли Гамлета, было уже 40 лет.
• «Гамлет» - вторая работа Лоуренса Оливье в качестве режиссёра, а так же вторая из трёх его адаптаций Шекспира.
• Эйлин Херли, сыгравшая Гертруду, на тринадцать лет младше своего экранного сына Лоуренса Оливье.
• Тень отца Гамлета озвучивал сам Оливье. Записанный на диктофон голос воспроизводили в сниженной скорости, чтобы он звучал более пугающе-потусторонне.
• Музыку для фильма написал Уильям Уолтон, он уже работал ранее с Лоуренсом Оливье в «Генрихе V».
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Перевод (1): Профессиональный многоголосый - New Dream Media
Перевод (2): Профессиональный двухголосый - П.Гланц и И.Королёва (отдельно)
Перевод (3): Профессиональный многоголосый - SomeWax (отдельно)
Перевод (4): Профессиональный многоголосый - Кармен Видео (отдельно)
Cубтитры: Russian (Glanz), Russian (Karmen Video), English, English (SDH)

Цитата от xamster
► Дорожка №2 получена наложением чистых голосов на оригинальный LPCM.
► За дорожку №1 огромное спасибо Diablo.
► Английские субтитры сделаны на основе SDH с BD. Перевод субтитров от Гланца сделан на основе перевода Пастернака, перевод же Кармен на основе перевода, если не ошибаюсь, Лозинского..
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img88.pixhost.to/images/529/369364556_46.png][img]https://lostpix.com/img/2023-07/27/n2w6m6emgyfuxblxhal35wfgt.jpg[/img][/url] [url=https://pixhost.to/image/no_hotlink.png][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/27/8uvsfhkgt6ezxu63gb194d97d.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0727/02/93d87c62fcdda9ab8714347ae16b7002.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/27/lx04vbhxjklf9m41aqg8id8am.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0727/e3/8d59e787df912891e219fd1894bcc6e3.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/27/i3bvn1o3inkmzpz2whficjija.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0727/43/38299a2a5a9f249efbff2bb3ac3ecd43.jpg[/img][/url] [url=https://img97.pixhost.to/images/165/498924618_ff.png][img]https://lostpix.com/img/2017-05/01/w26i5fywl96pxq09slni9plqz.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6275314

2.88 ГБ

9

1