1155215

Иоганн Себастьян Бах - Рождественская оратория / Johann Sebastian Bach - Weihnachtsoratorium / 1999 / СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Концерт

[b]Название:[/b] Иоганн Себастьян Бах - Рождественская оратория
[b]Оригинальное название:[/b] Johann Sebastian Bach - Weihnachtsoratorium (Christmas Oratorio)
[b]Год выпуска:[/b] 1999
[b]Жанр:[/b] Концерт, классическая музыка
[b]Выпущено:[/b] Германия, EuroArts Leipzig, BBC Wales
[b]Режиссер:[/b] Джон Элиот Гардинер, Пауль Смачны
[b]Исполнитель:[/b] Клэрон Макфадден, Бернарда Финк, Кристоф Генц, Дитрих Хеншель

[b]О фильме:[/b] «Рождественская оратория» (BWV 248) - это величественное творение во славу младенца Иисуса, обладающее собственной художественной концепцией и строгой музыкальной формой. Оратория состоит из шести рождественских кантат, объединённых последовательным изложением повествования Евангелия, а также обрамляющих его музыкальных тем, что придает кантатам характер законченного цикла. Художественный замысел композитора, заключался в том, чтобы создать произведение для последовательного исполнения по одной кантате в следующие дни: рождественский сочельник, два дня Рождества Христова, 1 января, следующее за ним воскресенье и праздник Крещения Господня.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
[b]Аудио:[/b] Немецкий (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 2 х ~ 01:13:00
[b]Перевод:[/b] Не требуется
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Иоганн Себастьян Бах - Рождественская оратория[/searchm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/2f343ea1[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Большое спасибо [b]boriszob[/b] – за DVD.

В составе релиза содержатся три варианта субтитров в отдельных файлах *.srt:
[b]1 вариант:[/b] Перевод игумена Петра (Мещеринова);
[b]2 вариант:[/b] Перевод М.А.Сапонова (книга "Шедевры Баха по-русски").
[b]3 вариант:[/b] Перевод на английский язык.

Благодарность за труды ректору субтитров [b]Темуру[/b].

Выбирайте, пожалуйста, вариант перевода на Ваше усмотрение.
[/pagesd]

[pagesd=Постановка]
[b]Запись с концерта в Хердеркирхе в Веймаре (Германия) в 1999 году.[/b]

[b]Солисты:[/b]
Клэрон Макфадден (Claron McFadden) – сопрано;
Бернарда Финк (Bernarda Fink) – альт;
Кристоф Генц (Christoph Genz) – тенор;
Дитрих Хеншель (Dietrich Henschel) – бас.

[b]Оркестр[/b] – English Baroque Soloists
[b]Хор[/b] – Monteverdi Choir
[b]Дирижёр[/b] – сэр Джон Элиот Гардинер (Sir John Eliot Gardiner)
[/pagesd]

[pagesd=Синопсис]
Год создания Рождественской оратории: 1734, дата премьеры: 25.12.1734.

[b][url=http://www.belcanto.ru/or-bach-rozhdest.html]<Статья «Бах. Рождественская оратория», Belcanto.ru[/url][/b]

Рождественская оратория представляет собой собрание из шести кантат, каждая протяженностью 30 минут, проникнутых одним настроением и объединенных последовательным развитием сюжета.
Рассказ о рождении Младенца распределен по шести частям оратории:
[b]1. Рождение Младенца[/b];
[b]2. Благая весть[/b];
[b]3. Пастухи у яслей Младенца[/b];
[b]4. Младенец наречен Иисусом[/b];
[b]5. Волхвы у царя Ирода[/b];
[b]6. Поклонение волхвов[/b].
Оратория состоит из хоровых эпизодов, речитативов Евангелиста, полных красоты и сердечности, а также из многочисленных трогательных хоралов с оркестровым сопровождением и менее значительных сольных номеров. Помимо того, что сюжет Рождественской оратории располагал скорее к эпическому повествованию лишь с элементами драматизма, здесь, возможно, композитор преследовал и практическую цель — реальности исполнения сочинения в целом. На опыте «Страстей по Матфею» он мог убедиться, как сложна, неблагодарна и по существу мало реальна задача в совершенстве исполнить такое монументальное произведение целиком, подряд, в один день.
В Рождественской оратории он мог обойти подобные трудности (благо и содержание ее не обязательно требовало непрерывности образного развития), допустив известную, хотя и не полную, автономность каждой из шести частей, исполняющихся с перерывами в сутки и более. Шесть частей Рождественской оратории не являются простым рядом в отношении одна к другой. Скорее здесь можно различить две группы.
Три первые части (D-dur-G-dur-D-dur: торжественная-пасторальная-торжественная) образуют первую группу. Они и исполняются в первые три дня праздника, будучи объединены сюжетно (основа — евангелие от Луки).
Три последние части менее тесно связаны между собой. Эта группа открывается новогодней «кантатой» в F-dur, переключающей внимание на другие события. Затем следуют две части (A-dur-D-dur) с новой сюжетной связью (основа — евангелие от Матфея).
В первой группе речь идет о рождении Христа и поклонении пастухов; во второй — главным образом о приходе волхвов с дарами, о тревоге и коварстве Ирода. Но Евангелие дает только схему событий. Все остальное, как и во многих других случаях у Баха, взято из духовных песен и стихов, либо представляет (в заимствованных ариях и хорах) переработку светских текстов.
У Баха в оратории Евангельский текст остается неприкосновенным. Он постоянно звучит в речитативах Евангелиста, выделяет эту партию особыми красками и особой значительностью, серьезностью тона. Остальные партии, как правило, не персонифицированы, хотя в речитативах даны реплики Ангела и Ирода. Как бы подразумевается, что колыбельная во второй части оратории — это песнь Марии над младенцем. Но здесь есть условность своего рода наплыва, не собственно «действия». Пастухи только услышали от Ангела весть о рождении Христа, им еще только сказано «И дан вам знак: вы найдете дитя в пеленах, лежащего в яслях». Они еще не отправились в путь (это «произойдет» в третьей части оратории), но где-то вдали уже встает воображаемый образ… Альт поет колыбельную.
Вся вторая часть Рождественской оратории в значительной степени проникнута поэтому чертами пасторальности. Но между тем в оратории, помимо черт пасторальности (главным образом во второй части), немало признаков, так или иначе связанных с жанром колыбельной, с поэтическими мотивами убаюкивания, мирного и светлого успокоения.
Для Баха подобные образы вообще достаточно характерны — в духовных кантатах, в пассионах. Пасторальность и «колыбельность» служат в Рождественской оратории необходимым контрастом к образам торжества, ликования, прославления и сообщают целому душевную, человечную теплоту.

По материалам: http://glasweb.com/uroki-muzyiki-12-iogann-sebastyan-bah-rozhdestvenskaya-oratoriya/
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2026-08/05/i5ohji3b1y69q6x0uzmckeprc.png][img]https://lostpix.com/img/2026-08/05/qa3ax8n0y0ft10qc36otzgdvn.jpg[/img][/url] [url=https://img2.pixhost.to/images/9863/755810725_b6.png][img]https://i128.fastpic.org/big/2026/0805/56/7ce2474fccda7f88e3b050b7ec104056.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2026-08/05/fk10s62z5tm16tulo5ngsufus.png][img]https://i128.fastpic.org/big/2026/0805/72/2c7969501d2eec1102303efed50e7b72.jpg[/img][/url] [url=https://img2.pixhost.to/images/9863/755811292_bb.png][img]https://img2.pixhost.to/images/9863/755811185_ba.jpg[/img][/url]
[url=https://img2.pixhost.to/images/9863/755811512_bd.png][img]https://lostpix.com/img/2026-08/05/kcne5iqievcj0vaq5g6dfuo0m.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2026-08/05/d3lplrkr6b0a0nz9sd649up0r.png][img]https://i128.fastpic.org/big/2026/0805/88/065e862a86992a5d8b3847115e3e6788.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

5507854

2.00 ГБ

8

0