1162713

Язык нежности (Слова нежности) / Terms Of Endearment / 1983 / 2 x ПМ, АП (Михалев) / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Мелодрама

[b]Название:[/b] Язык нежности (Слова нежности)
[b]Оригинальное название:[/b] Terms of Endearment
[b]Год выпуска:[/b] 1983
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия, экранизация, лучший фильм Оскар, лучшая роль Оскар
[b]Выпущено:[/b] США, Paramount Pictures
[b]Режиссер:[/b] Джеймс Л. Брукс
[b]В ролях:[/b] Ширли МакЛейн, Дебра Уингер, Джек Николсон, Дэнни ДеВито, Джефф Дэниелс, Джон Литгоу, Лиза Харт Кэрролл, Бетти Кинг, Трой Бишоп, Меган Моррис, Норман Беннетт, Дженнифер Джоуси, Кейт Чарлсон, Том Уиз, Пол Мензел

[b]О фильме:[/b] Любая мaть лучше дoчери знает, что той нужно для счастья. Аврорa Гринуэй (Ширли МакЛэйн) oчень любит свою дочь Эмму, но не всегдa этo пoказывaет. Послe тoго, кaк Аврора овдовела, ей пришлось воспитывать ребенка самой. Прошли годы, девочка выросла, вышла замуж и выпорхнула из родового гнезда. Теперь, когда Аврора осталась одна, ей и самой впору было бы подумать о своей личной жизни. Тем более, что на нее «положил глаз» видный сосед — бывший астронавт, а ныне — «заслуженный алкаш» Гарретт Бридлав (Джек Николсон). В центре этого замечательного фильма взаимоотношения между матерью и дочерью в течение нескольких лет. Игра "звезд" выше всяких похвал. Фильм отличает мягкий юмор и доброта. Экранизация по произведению Лэрри МакМёртри

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 8945 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 224 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 10.56 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:11:55
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Английские, немецкие

[searchm=Подобные раздачи]Terms of Endearment / 1983[/searchm]
[searchm=Советую посмотреть]Steel Magnolias[/searchm]
[imdb=tt0086425]7.4[/imdb]
[kinopoisk=2561]7.4[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/2561/video/22305/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/b3a2cecf[/linkm]
[linkm=Википедия]http://ru.wikipedia.org/wiki/Язык_нежности[/linkm]

[pagesd=Награды]
Награды:
- 1984. Премия Оскар: Лучший фильм, Лучшая женская роль (Ширли МакЛейн), Лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон), Лучший режиссер (Джеймс Л. Брукс), Лучший адаптированный сценарий,
- 1984. Золотой Глобус, США: Лучший фильм (драма), Лучшая женская роль (драма) (Ширли МакЛейн), Лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон), Лучший сценарий,
- 1983. Премия Национального совета обозревателей (National Board of Review, США): Лучший англоязычный фильм, Лучший режиссер (Джеймс Л. Брукс), Лучшая женская роль (Ширли МакЛейн), Лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон),
- 1984. Премия Давид (David di Donatello Awards, Италия): Лучшая иностранная актриса (Ширли МакЛейн),
- 1984. Общество кинокритиков Бостона (Boston Society of Film Critics Awards, США): Лучший американский фильм, Лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон),
- 1984. Общество кинокритиков Канзас-Сити (Kansas City Film Critics Circle Awards, США): Лучший фильм, Лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон),
- 1983. Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса (Los Angeles Film Critics Association Awards, США): Лучший фильм, Лучшая актриса (Ширли МакЛейн), Лучший актер второго плана (Джек Николсон), Лучший режиссер (Джеймс Л. Брукс), Лучший сценарий (Джеймс Л. Брукс)

Номинации:
- 1984. Премия Оскар: Лучшая женская роль (Дебра Уингер), Лучшая мужская роль второго плана (Джон Литгоу), Лучшие декорации, Лучший звук, Лучший монтаж, Лучший оригинальный саундтрек,
- 1984. Золотой Глобус, США: Лучшая женская роль (драма) (Дебра Уингер), Лучший режиссер (Джеймс Л. Брукс),
- 1985. Премия Британской киноакадемии: Лучшая женская роль (Ширли МакЛейн)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Источник видеоряда и оригинальной аудиодорожки - Zeit.der.Zaertlichkeit.1983.German.DL.1080p.BluRay.x264-RSG
За дорожку с многоголосым 6-тиканальным переводом спасибо - Sunny и релиз-группе HDclub.
Синхронизация аудио и окончательная сборка - [b]ylnian[/b]
Сохранена оригинальная разбивка на главы (как на Blu-Ray)
Специально для релиз-группы HDLine и kinozal.tv
Дата релиза: 08.01.2014

Аудио:
1. АС3 5.1 384 kbps - многоголосый (iTunes Russia)
2. АС3 2.0 192 kbps - многоголосый (Лицензия R5)
3. АС3 2.0 192 kbps - одноголосый (Алексей Михалёв)
4. DTS 5.1 1509 kbps - оригинал
5. АС3 5.1 224 kbps - немецкий дубляж
[/pagesd]

[pagesd=Отзыв]
[url=http://www.kinopoisk.ru/film/2561/ord/rating/status/good/#list]hirurgessa[/url] (www.kinopoisk.ru) (22 февраля 2010):
«Terms of Endearment»- потрясающей глубины фильм о любви между людьми, хорошими и плохими, между матерью и дочерью, матерью и сыном, мужчиной и женщиной. О том, что, такое важное, остается где-то за пеленой ежедневных забот каждого человека. О том, что люди всю жизнь проносят у сердца, куда бы ни закинула их судьба. О той любви, которая глубоко внутри нас, и дай бог каждому когда-нибудь, хоть раз, почувствовать и выразить ее на всю катушку, нараспашку, наотмашь.
В ленте повествуется о судьбах матери и дочери, две нити идут через весь фильм параллельно, и только в финале сплетаются вновь. Все перипетии сюжета ведут лишь к одному: к ясному осознанию глубокой, неискоренимой связи между людьми, той силе, которая бьется в сердце и никак не может вырваться, и имя ей — любовь. И главные герои всю жизнь ищут способы выразить ее… найти эти приемы.. эти термины.
Создалось впечатление, что авторы фильма намеренно скрестили две судьбы, судьбы матери и дочери, под разными углами…
И, как тает постепенно жизнь дочери, — так раскрывается постепенно жизнь матери..
Великолепно сыграли свои роли Ширли МакЛейн и Дебра Уингер, ни капли фальши, удивительные лица, эмоции и удивительно прожитые судьбы своих персонажей.
Благодаря блестящей игре Дебры Уингер ты влюбляешься в юную невесту Эмму, сорадуешься счастливой молодой маме, сочувствуешь переживающей измену мужа матери троих детей и страдаешь вместе с ней..
Благодаря великолепной игре Ширли МакЛейн в «железной» Авроре ты ясно видишь бушующее море эмоций.
Гарретт Бридлав (Джек Николсон) — человек, растопивший ледяное сердце Авроры, сочен и ярок,- казалось бы вульгарный брутальный тип с пивным брюшком, но за всем этим чувствуется такое же его неизбывное одиночество и потребность любить. Заслуженный, несомненно заслуженный Оскар.
Все ниточки, идущие по ходу повествования, сплетаются в тот миг, когда на рассвете в больничной палате Эмма вдруг приходит в сознание, и встречается взглядом с матерью. В полной тишине две женщины смотрят друг на друга, и в этих взглядах все — вся боль и любовь, бесконечная любовь, пронесенная сквозь годы. Эта «переглядка» достойна молчаливого свидания Штирлица с женой в Берлине. Это невероятный миг настолько сильный, что наверняка вызывал в кинозалах Америки 80-х годов повальные слезы…
Дают ли Оскар за соблюдение жанра?.. За то, что фильм просто угодил тенденциям и вкусам десятилетия?.. Не так все просто. Чтобы получить Оскар, у фильма должно быть минимум две сцены, минимум два слоя. «Язык нежности» — это как раз такой фильм. Есть кое-что, что делает его не просто Мелодрамой с классическим сюжетом.
Есть такой прием разведчика: сказать правду, такую очевидную… чтобы в нее не поверили. Авторы фильма говорят: фильм о Любви. Но мало кто поверил этому, большинство крестят фильм банальной американской семейной мелодрамой.
А нужно просто услышать его в себе и понять, этот язык, одинаково звучащий для всех наций всех времен,-… язык нежности.
10 из 10
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/DtnZDj6/1.png][img]https://i.ibb.co/8PgYryc/thumb-c48a5e5d93df8a333f51a48ced3e9396.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/LtkFMgb/2.png][img]https://i.ibb.co/Q7grqjm/thumb-846eac46b51b68c3ca71a37bffc193bb.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/hC1ts2N/3.png][img]https://i.ibb.co/zZsJtgg/thumb-88256d7692d37b298cb5f21ef726c95a.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/j4rFRGF/6.png][img]https://i.ibb.co/hFW8L88/thumb-2f1839ad8ab059d7fed0a237809d86d3.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

1633520

10.56 ГБ

1

13