1162715

Франц Легар - Весёлая вдова (Фестиваль оперетты в Мёрбише) / Franz Lehar - Die lustige Witwe (Morbisch Seefestspiele) / 2005 / СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Театр, Опера, Балет

[b]Название:[/b] Франц (Ференц) Легар – Весёлая вдова
[b]Оригинальное название:[/b] Franz (Ferenc) Lehar – Die lustige Witwe
[b]Год выпуска:[/b] 2005
[b]Жанр:[/b] Оперетта
[b]Выпущено:[/b] Австрия, ORF, Morbisch Seefestspiele
[b]Режиссер:[/b] Хельмут Лонер, Рудольф Библ
[b]В ролях:[/b] Маргарита де Арельяно, Матиас Хаусманн, Марван Шамийех, Эрнст Конарек, Бернд Андер, Дорис Нитш, Александр Клингер, Даниэль Серафин, Харольд Серафин, Элизабет Штарцингер, Питер Бранофф, Йоханна Холоч, Питер Линдер, Марьяна Ирош

[b]О фильме:[/b] Франц Легар написал множество оперетт, вальсов, сонат, маршей и симфонических музыкальных произведений. Но мировую славу ему принесла оперетта «Веселая вдова», которая, по имеющимся данным, за первые 50 лет сценической жизни, выдержала около 60 000 постановок по всему миру. Маленькому, но гордому государству Понтеведро грозит банкротство. Почти весь капитал страны, 20 миллионов, принадлежит вдове банкира Главари. По завещанию покойного супруга, в случае замужества Ганна теряет право на наследство, которое переходит к её новому избраннику. Если выбор красавицы падёт на иностранца, существенная часть национального богатства, уплывёт из страны… Следует отметить, что наименование государства Понтеведро содержит намек на Черногорию, поскольку эта страна в начале XX века была должна австрийским и другим банкам огромные суммы, и этот мотив иронически обыгрывается в оперетте.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
[b]Аудио:[/b] Немецкий (AC3, 5 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.04 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:28:24
[b]Перевод:[/b] Не требуется
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/4ef2b9ee[/linkm]

[pagesd=Постановка]
[b]Постановка Фестиваля на озере (г. Мёрбиш, Австрия) в 2005 году.[/b]

«Весёлая вдова» (нем. Die lustige Witwe) — оперетта в трёх актах австро-венгерского композитора Ференца (Франца) Легара.
Либретто Виктора Леона (Victor Leon) и Лео Штейна (Leo Stein) по мотивам комедии французского драматурга Анри Мельяка «Атташе из посольства» (Henri Meilhac, «L’attaché d’ambassade», 1862).
Впервые поставлена в венском театре «Ан дер Вин» 30 декабря 1905 года.

[b]Солисты:[/b]
Маргарита де Арельяно (Margarita De Arellano) – Ганна Главари, весёлая вдова (сопрано);
Матиас Хаусманн (Mathias Hausmann) – граф Данило Данилович, секретарь посольства Понтеведро (баритон);
Марван Шамийех (Marwan Shamiyeh) – Камилл де Россильон, парижский дворянин (тенор);
Эрнст Конарек (Ernst Konarek) – Ньегуш, секретарь посольства Понтеведро (баритон);
Бернд Андер (Bernd Ander) – Богданович, военный атташе Понтеведро (баритон);
Дорис Нитш (Doris Nitsch) – Сильвиана, его жена (меццо-сопрано);
Александр Клингер (Alexander Klinger) – Рауль де Сен-Бриош, французский дипломат (баритон);
Даниэль Серафин (Daniel Serafin) – виконт Каскада, латиноамериканский дипломат (тенор);
Харольд Серафин (Harald Serafin) – барон Мирко Зета, посол Понтеведро в Париже (баритон);
Элизабет Штарцингер (Elisabeth Starzinger) – Валансьенна, его жена (сопрано);
Питер Бранофф (Peter Branoff) – Кромов, военный советник Понтеведро (баритон);
Йоханна Холоч (Johanna Hohloch) – Ольга, его жена (меццо-сопрано);
Питер Линдер (Peter Lindner) – Причич, консул Понтеведро (баритон);
Марьяна Ирош (Mirjana Irosch) – Прасковья, его жена (меццо-сопрано)

[b]Дирижёр:[/b] – Рудольф Библ (Rudolf Bibl)
[b]Оркестр:[/b] – Festival Orchester Morbisch
[b]Хор:[/b] – Chor und Statisterie der Seefestspiele Morbisch
[b]Балет:[/b] Ballette der Seefestspiele Morbisch
[/pagesd]

[pagesd=Синопсис]
[b][url=http://www.belcanto.ru/lehar-vladyka.html]<Статья «Франц Легар и его оперетты», Belcanto.ru>[/url][/b]

[b][url=http://www.la-figaro.ru/vv]<Оперетта «Весёлая Вдова», La-figaro.ru>[/url][/b]


[b]Синопсис оперетты:[/b]
[b]Акт I[/b]
Посольство Великого герцогства Понтеведро (в других переводах — Монте-Негро или Монте-Вердо) в Париже. Бал в честь дня рождения герцога. Однако посол, барон Зета, невесел: герцогству грозит банкротство. Если Ганна Главари, вдова богатого понтеведрийского банкира, выйдет замуж за иностранца, то её 20 миллионов, существенная часть национального богатства, уплывут из страны.
Посол барон Зета рассматривает в качестве жениха третьего секретаря посольства, графа Данило, известного сердцееда. Собственно, он и затеял этот бал с целью познакомить их. Ганна уже прибыла, окружённая плотной толпой претендентов на её руку и сердце, а граф Данило куда-то пропал. Наконец его обнаруживают в знаменитом парижском ресторане «Максим» и доставляют в посольство, где он преспокойно засыпает на удобном диване.
Тем временем жена посла Зеты, хорошенькая Валансьенна (Valencienne, в русских переводах — Валентина), флиртует с влюблённым в неё графом Камиллом де Россильоном, французским атташе. Валансьенна объявляет Камиллу, что, как порядочная дама, она запрещает ему говорить о своей любви. Тогда Камилл пишет слова признания на её веере; увы, Валансьенна где-то забывает этот веер.
Граф Данило разбужен появлением Ганны; когда-то они были влюблены друг в друга, но семейство Данило противилось его женитьбе на бедной и незнатной девушке. В конце концов Данило отослали в Париж, а обиженная Ганна вышла замуж за старика Главари. Это, в свою очередь, обидело Данило, и теперь, когда Ганна достигла высокого положения и богатства, когда вокруг нее вьются многочисленные поклонники, Данило не желает быть в их числе. Он решает избегать общения с Ганной.

[b]Акт II[/b]
Праздник в доме Ганны Главари. Гости участвуют в национальных танцах, а сама Ганна поёт знаменитую «песню о Вилье» (лесной дриаде). Барон Зета нашёл веер со словами любви и теперь гадает, чей он. Данило забирает у него компрометирующий предмет и сразу узнаёт почерк Камилла, однако хранит этот факт в тайне. Веер снова забыт, но теперь попадает к Ганне, которая принимает его за неуклюжий способ Данило признаться ей в любви.
Легкомысленная Валансьенна уединяется с Камиллом в летнем павильоне. К несчастью, её муж-посол созывает совещание сотрудников посольства именно в этом павильоне. Дверь заперта, но, всмотревшись сквозь замочную скважину, он узнаёт жену и Камилла. Пока барон поднимает скандал, Валансьенна скрывается через другой выход, и её место в павильоне занимает Ганна, которая желает спасти честь подруги. Вдвоём с Камиллом они выходят из павильона и объявляют о своей помолвке.

[b]Акт III[/b]
Снова сад в особняке Ганны. Вдова успокаивает Данило и рассказывает ему правду о сцене в павильоне. Чтобы гордость Данило не мешала ему сделать признание, Ганна сообщает всем об одной из статей завещания её мужа: в случае повторного замужества она теряет всё своё состояние. Данило немедленно признаётся ей в любви, после чего Ганна добавляет, что это состояние, по тому же завещанию, переходит к её новому мужу.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Исходный материал взят с [b]<rutracker.org>[/b].
Огромное спасибо [b]Giuditta[/b] и [b]Hromantica[/b]– за исходный DVDRip-AVC.
Низкий поклон за авторскую редакцию русских субтитров: [b]Elena-Rybka[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img86.pixhost.to/images/36/349783194_76.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2023/04/28/92b0ca272fb02d3c0b79dcec44b55a74.jpg[/img][/url] [url=https://pixhost.to/image/no_hotlink.png][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-04/28/hku0afgr36mdzjdwl1dnu363q.png][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230428/npwvj3kk.png][img]https://s20.directupload.net/images/230428/tr63v23g.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230428/ep5kfbo3.png][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url] [url=https://pixhost.to/image/no_hotlink.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0428/0c/afb09dfcdac2401ddeda7cb20ddd8d0c.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

5507854

2.04 ГБ

3

0