1194989

Топаз (Расширенная, альтернативная версия) / Topaz / 1969 / СТ / DVDRip

Серебряная раздача

Кино - Триллер / Детектив

[b]Название:[/b] Топаз (Расширенная, альтернативная версия)
[b]Оригинальное название:[/b] Topaz
[b]Год выпуска:[/b] 1969
[b]Жанр:[/b] Триллер, драма, детектив, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, Universal Pictures
[b]Режиссер:[/b] Альфред Хичкок
[b]В ролях:[/b] Джон Форсайт, Фредерик Стэффорд, Дани Робен, Клод Жад, Мишель Сюбор, Карин Дор, Джон Вернон, Мишель Пикколи, Филипп Нуаре, Пер-Аксель Аросениус, Роско Ли Браун

[b]О фильме:[/b] Агенты американской и французской разведок пытаются разоблачить советских шпионов на Кубе. По полученной информации, советский разведчик внедрился в структуру НАТО. Им предстоит узнать, кто скрывается под кличкой "Топаз". Проведенное расследование приводит агентов в высшие эшелоны Французского правительства...

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1422 Кбит/с, 640x352
[b]Аудио:[/b] Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.61 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:22:15
[b]Перевод:[/b] Отсутствует
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, французские

[searchm=Подобные раздачи]Топаз Topaz 1969[/searchm]
[imdb=tt0065112]6.2[/imdb]
[kinopoisk=9113]6.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.youtube.com/watch?v=5U1XQH78gwc[/linkm]
[linkm=Хранители]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3872[/linkm]

[pagesd=Интересно]
"Писатель и сценарист Сэмюэл Тейлор вспоминает, как Хичкок позвонил ему: "У меня большая проблема, Сэм. Я оказался со сценарием, который я просто не могу снимать". Я спросил его, почему он не может подождать, пока у него не будет приличный сценарий, но он закричал: "Я должен снимать его сейчас, он запущен в производство!" По мнению Тейлора, Хичкок уже не в силах был противостоять студии, когда речь шла о деньгах и теперь мысль о том, что тратятся его собственные деньги, приводила его в панику.
Следующим утром Тейлор вылетел из штата Мэйн в Бостон, затем в Лондон и стал писать. "Топаз был ужасным опытом", - вспоминал он. "Хичкок отказался от старого сценария и заставлял меня сочинять новые сцены за несколько дней, а иногда и за несколько часов до съемки. Это было очень сложно для всех нас... И у нас даже не было полного актерского состава – мы продолжали подбирать актеров за несколько недель до окончания съемок".

Проблемы с фильмом продолжались до самого конца съемок летом 1969 года и затем на монтажной стадии. Ни Хичкок, ни его сценарист, не могли придумать удовлетворительную концовку для всей истории – тем более, что сам режиссер с трудом мог представить ее целиком, т.к. она создавалась по кускам в процессе съемок. Было снято несколько альтернативных концовок: в одной из них француз, работающий на СССР, и француз с американской стороны улетают на разных самолетах; в другой, дуэль на пустом стадионе заканчивалась убийством советского агента снайпером. Но последний вариант был забракован после предварительного просмотра, и нервное руководство студии, при помощи Тейлора и продюсера Херберта Коулмана, слепило кое-как из отснятого материала еще одну концовку, но никто из участников не испытал особого удовлетворения.

Сам Хичкок был не менее скептичен: "Топаз" был очень неудачным фильмом. В моем варианте, он заканчивался дуэлью... Но она не прошла у публики на предварительном просмотре, и они ее изменили. Я мог бы ,конечно, сопротивляться, но оно того не стоило... Это был компромисс, ужасный компромисс... И все эти французы, русские и кубинцы, говорящие по-английски – это просто не работало ни на каком уровне".
из сети...
[/pagesd]

[pagesd=Награды]2 приза Национального совета обозревателей — за режиссуру и второплановую мужскую роль (Филипп Нуаре).[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]lakdhf[/b]!
Перевод: Субтитры ([b]Михаил Васильев aka lakdhf[/b])
Данный релиз стал возможен благодаря усилиям двух замечательных пользователей рутрекера.
Благодарим:
[b]Alex Punk[/b] за предоставленное видео
[b]imvolk-13[/b] за поддержку проекта по подготовке перевода
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/79/2016/0808/0ee52fbf7fdbd471e02bf55198b58b59.png.html][img]https://i123.fastpic.org/big/2024/0728/01/369a508fdfa77f0ca45e1926a0aaec01.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230308/lehfyblm.png][img]https://img97.pixhost.to/images/163/498895522_68.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230308/jje3gs47.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0721/6c/70ebfef3dd038a320ff3137bfd639b6c.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/08/veiw2sqyhadqd86nlkewdejdv.png][img]http://youpicture.org/images/2021/06/07/cx7vj7hyesek1i5eu1f0bamno.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/08/19j9i6olfkr5z4bjh90z6olb7.png][img]http://s7.hostingkartinok.com/uploads/images/2014/08/db580247dedc2c3ac0eba631e97fa57f.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2024-07/28/anos29jwkgwheku31tosx7l9b.png][img]https://lostpix.com/img/2016-02/08/vtug49epyw1n728jz9ynwoh3k.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.61 ГБ

4

1