ID
1205572
Название
Жорж Фейдо - Червь сомнения, или Блоха в ухе (Театр Варьете Франция) / Georges Feydeau - La puce à l'oreille / 1997 / ЛО, СТ / DVDRip
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Театр, Опера, Балет
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Жорж Фейдо - Червь сомнения, или Блоха в ухе
[b]Оригинальное название:[/b] Georges Feydeau - La puce à l'oreille
[b]Год выпуска:[/b] 1997
[b]Жанр:[/b] Спектакль, комедия, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Франция, CNC, Театр Варьете
[b]Режиссер:[/b] Ив Ди Туллио
[b]В ролях:[/b] Жан-Поль Бельмондо, Кристиана Реали, Пьер Вернье, Шарлотт Кади, Антуан Дюлери, Жан-Поль Бордес, Лоран Гамелон, Гастон Ваккия, Арлетт Дидье, Бриджитт Шамаранд
Описание
[b]О фильме:[/b] Классическая французская комедия по произведению Жоржа Фейдо «Блоха в ухе» (“La Puce à l'oreille”, 1907). Мадам Раймонда Шандебиз подозревает своего супруга, Виктора-Эммануэля, в неверности. Желая проверить его, она зовет свою подругу Люсьену, и они пишут мужу Раймонды любовное письмо, назначая свидание. Тот, получив письмо, даже представить себе не может, что оно адресовано ему, и, поразмыслив, приходит к выводу, что он адресовано его другу Турнелю, с которым он был во время, описываемое в письме. На свидание в отель "Игривый котик" идет Турнель. А Виктор-Эммануэль показывает полученное письмо другому своему другу, горячему испанцу де Истангуа! Но горячий испанец узнает почерк своей жены, ибо Люсьена, писавшая письмо, его жена! Обуреваемый ревностью, он направляется в отель "Игривый котик". Вот, в общих чертах, завязка истории в трёх действиях. Бельмондо играет сразу две роли - Шандебиза и Поша! Спектакль ставился бесчисленное число раз. Видеозапись некоторых постановок существует, и благодаря этому факту мы можем насладиться постановкой.
Техданные
[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1995 Кбит/с, 640x352
[b]Аудио:[/b] Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), французский (MP3, 2 ch, 224 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.43 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:26:52
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Жорж Фейдо - Червь сомнения, или Блоха в ухе[/searchm]
[imdb=tt0475864]8.0[/imdb]
[kinopoisk=364447]—[/kinopoisk]
[pagesd=Релиз]
Рип сделан с ДВД из личной коллекции [b]bankolya[/b] - спасибо огромное ему.
Перевод [b]Innjo[/b].
Создание и корректировка субтитров [b]Innjo[/b].
Озвучивание [b]Andre1288[/b].
Один персонаж в пьесе постоянно говорит по-английски. Его реплики не существенны для сюжета, озвучивание их нецелесообразно (герои его не понимают), но перевод этих реплик дан короткими субтитрами. Так же приложены полные субтитры, которых, прошу обратить внимание, более 3300 на два с половиной часа видеоряда!
[/pagesd]
[pagesd=Постер][URL=https://img88.pixhost.to/images/311/367440950_31.jpg][IMG]https://lostpix.com/img/2023-07/18/vi8u4tj7xhbeip2s6dvy97ugi.jpg[/IMG][/URL][/pagesd]
[pagesd=Интересно]
[b]Жорж Фейдо[/b] (Georges Feydeau) — французский драматург (1862-1921). Сын романиста реалистического направления, Эрнеста Фейдо, Жорж очень рано начал увлекаться литературой. Ободренный Лабишем, он написал две комедии, “Le Diapason” и “Amour et Piano”, без особого успеха прошедшие в театре в 1883 году. Когда Фейдо было 25 лет, он ярко заявил о себе своей первой большой пьесой «Дамский портной» (“Tailleur pour dames”, 1886), но по-настоящему знаменитым он стал в 1892 году, когда написал пьесу “Monsieur chasse”.
Хорошо принятый как критикой, так и собратьями по перу, Фейдо продолжает писать примерно по одной пьесе в год. В период с 1892 по 1912 год возникают его самые успешные произведения: “Un fil à la patte” (1894), “L'Hôtel du libre-échange” (1894), “Le Dindon” (1896), «Дама от „Максима“» (“La Dame de chez Maxim”, 1899), “La Main passe” (1904), «Блоха в ухе» (“La Puce à l'oreille”, 1907), «Займись Амели» (“Occupe-toi d'Amélie”, 1908), “On purge bébé” (1910), «А ты не гуляй нагишом» (“Mais n'te promène donc pas toute nue!”, 1911) и т. д., который до сегодняшнего дня идут на театральной сцене. Для его пьес характерно стремительное развитие действия, оригинальный, остроумный сюжет, часто построенный на комических ошибках или совпадениях. Наряду с множеством смешных, глупых, фарсовых положений его комедии содержат и колкий социальный комментарий.
Фейдо был не только драматургом, но и актером, режиссером. Всего он написал около 40 пьес.
Жорж Фейдо похоронен на Монмартрском кладбище в Париже.
[b]Театр варьете Париж (Theatre des Varietes Paris)[/b], возглавляемый мадмуазель Монтансье, был изгнан Наполеоном из Королевского дворца. Считалось, что Французской Комедии с ее классическим репертуаром не пристало соседство с труппой, представлявшей “вульгарные водевили”.
Архитектор Селлерье построил для труппы “Варьете” здание в царившем тогда повсюду стиле греческого храма. Узкий фасад с дорическими и ионическими колоннами, треугольным фронтоном по сей день украшает бульвар Монмартр.
Во времена второй Империи “Варьете” прославился своими балами-маскарадами. Сюда устремлялась толпа, состоявшая из пролетариев, шлюх, студентов и популярных актрис. Здесь, в зале “Варьете”, когда за его стенами бушевала эпидемия холеры, в 1832 году впервые станцевали канкан. Этот танец вызвал такой скандал, что не обошлось без вмешательства полиции.
Распорядителем балов-оргий в “Варьете” был Мюзар, скрипач, дирижер, автор танцевальных мелодий, придумавший давать концерты под открытым небом. С его именем связана вся развлекательная жизнь Парижа 30-х годов XIX века.
На смену Мюзару пришли оперетты Оффенбаха. Считается, что этот легкий музыкальный жанр тоже родился на бульварах в 1854 году. На сцене в “Прекрасной Елене”, “Великой герцогине Герльштейнской” царила Гортензия Шнайдер, любимица Оффенбаха. Театр “Варьете” она называла своим театром
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/18/8p5atmob726ifygrl8u91z674.jpg][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/18/4owtq1wlezx3fmyrqf5uf1if9.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0718/54/3c4cfe9943c6730f01073921af7fc854.jpg[/img][/url]
[url=https://pixhost.to/image/no_hotlink.png][img]https://lostpix.com/img/2023-07/18/u0owyhkr4w06r4c0vi0xjuy3e.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/18/y1vplw3fkybc5nxvei6oi0p16.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-07/18/14183uintgbrpvjz4ukfhwbc8.jpg[/img][/url]
[url=https://pixhost.to/image/no_hotlink.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0718/d2/b0b5e5a56ef6e8a88f72109592f013d2.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/18/fz4c0e08ngxfv521uf9br639j.jpg][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Обложки
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
Автор
6233218
Размер
2.43 ГБ
Количество файлов
3
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на