ID
1225339
Название
Покажи мне любовь / Show Me Love / Fucking Amal / 1998 / ПМ, ПД / DVD-9
Тип
Серебряная раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Покажи мне любовь
[b]Оригинальное название:[/b] Fucking Amal
[b]Год выпуска:[/b] 1998
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] Швеция, Дания, Det Danske Filminstitut, Memfis Film
[b]Режиссер:[/b] Лукас Мудиссон
[b]В ролях:[/b] Александра Дальстрём, Ребекка Лильеберг, Эрика Карлсон, Маттиас Руст, Стефан Хёрберг, Юсефин Нюберг, Ральф Карлссон, Мария Хедборг, Аксель Видегрен, Джилл Унг
Описание
[b]О фильме:[/b] «Fucking» Омоль — маленький провинциальный городок в Швеции, где живут наши герои. Красавица Элин — самая популярная девочка школы. Ходят слухи, что она уже переспала со всеми парнями… В красавицу одновременно влюблены симпатичный, застенчивый мальчик Юхан и умная, но «странная» девочка Агнес, с которой в школе никто не дружит. Но их избранница Элин сама не знает, чего хочет, кроме, наверное, одного — быть не такой, как все, вырваться из захолустного Омоля туда, где кипит «настоящая», большая и яркая жизнь.
Техданные
[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 16:9 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский (Dolby AC3, 6 ch), русский, шведский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 5.95 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:25:33
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Английские, шведские
Оформление, примечания, скриншоты
[imdb=tt0150662]7.5[/imdb]
[kinopoisk=64178]7.0[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/209a80ca[/linkm]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/64178/video/22413/[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://i6.imageban.ru/out/2021/08/25/4ec2d157f23b28c481f5bc192e385623.png[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/linkm]
[pagesd=Рецензия]
Эта лента о скуке провинциальной жизни в заштатном шведском городишке Омоль (на полпути между Гётеборгом и Стокгольмом) и тяге друг к другу двух юных школьниц вызвала зрительский ажиотаж не только в Швеции, но и в соседних странах — Норвегии и Финляндии. При небольшом бюджете примерно в 1,5 млн. долларов она собрала в десять раз больше и получила массу призов. Поэтому можно заранее настроиться на восприятие чуть ли не суперхита или же, напротив, затаить очень большое сомнение, что превознесённый фильм вообще заслуживает особого внимания — мало ли мы видели расхваленных шедевров молодых режиссёров, которые на поверку оказывались слепыми и беспомощными подражаниями давно признанным образцам мирового кино. Однако в случае с «Грёбаным Омолем» (международное название «Покажи мне любовь», появившееся в честь финальной одноимённой песни в исполнении тоже юной, 17-летней шведской певицы Робин, пожалуй, важнее и многозначнее по смыслу) всё обстоит иначе.
Дебют 29-летнего сценариста и постановщика Лукаса Модиссона (произношение его фамилии на английский лад — Мудиссон — всё-таки неверно), прежде всего, естествен, непосредствен, свеж и наполнен стёбно-грубым, но одновременно жизнетворным юмором. А главное — житейски убедителен и узнаваем не только для обитателей такой казавшейся нам со стороны благополучной Швеции да и всей Скандинавии. Тупость, однообразность и бесперспективность провинциального существования — это то, что может роднить совершенно непохожих обывателей разного возраста от задрипанной российской глубинки (например, вампиловского Чулимска) до какого-нибудь очередного американского Твин Пикса.
Подростки, в отличие от смирившихся и просто привыкших ко всему взрослых, ещё пытаются бунтовать, рвутся куда-то за пределы надоевшего пристанища, безобразно и дико проводят своё младое, на короткий срок отпущенное время. Но уже через десяток лет закончат жизнь трагически или тихо успокоятся в занудной семейной рутине, с изумлением, непониманием и страхом взирая на выходки собственных, вдруг вышедших из повиновения детей. Одна из принципиальных сцен картины Модиссона — попытка спокойного, выдержанного и доверительного разговора отца 16-летней Агнес (кстати, актёр Ральф Карлссон номинировался на премию Шведской киноакадемии, но не получил её) со своей дочерью. Девчонка мучается из-за невнимания и даже презрения сверстников, хочет любить и быть любимой именно сейчас, а не 25 лет спустя, к чему призывает её вполне терпеливый и заботливый папаша, вспоминая, что и он вовсе не был любим и счастлив четверть века назад.
Возможно, что молодой автор даже не имел в виду шведский суперхит начала 70-х годов — замечательный фильм «Любовная история» Роя Андерссона, романтическую подростковую мелодраму, которая, вместе с тем, была остросатирическим портретом равнодушной, пошлой и циничной жизни провинциальной Швеции якобы в момент экономического и духовного процветания благоденствующей нации. Но насмотренный зритель всё равно обязан соотнести две эти работы, отделённые друг от друга 28-ю годами. А также должен вспомнить жёсткий, откровенный, нервный, но непостижимо нежный и прекрасный «Остров детей» Кая Поллака, который был создан в 1980 году. Наконец, не стоит забывать про одновременно драматичный и деликатный фильм «Моя собачья жизнь» Лассе Халльстрёма, снятый в 1985 году.
Все эти примеры свидетельствуют в пользу того, что «Грёбаный Омоль» (как бы ни была лента сама по себе примечательна и даже великолепна) находится в точном национальном киноконтексте — и именно это позволяет отнестись к ней не только с точки зрения эффектной прикольной комедии с выражениями, звучащими в русском аналоге так: «Ну, блин, типа ваще!». И воспринимать отнюдь не с ныне модной позиции однополой любви — ведь Агнес влюблена в Элин, и та, преодолев вполне понятную неприязнь и злые насмешки подружек и старшей сестры, кажется, готова гордо и независимо, как и в предфинальном торжествующем проходе по школьному коридору, заявить о своих нескрываемых чувствах вовсе не к парню, а к девушке.
Ещё раньше (да и по столь необходимому финалу, который не лишён здоровой иронии обеих героинь по отношению к себе) можно было предположить, что дело совсем не в том, кто кого любит и представителя какого пола, а в желании и способности любить хоть кого-то, в терпении и умении дождаться взаимности даже тогда, когда всё уже безнадёжно. Лозунг «Покажи мне любовь» звучит, возможно, чуть коряво, а этически несколько предосудительно: не надо понуждать любящего человека постоянно выказывать и демонстрировать тебе свою любовь. Однако в качестве афористического европейского ответа на популярную заокеанскую присказку «Покажи мне деньги» из фильма «Джерри Магуайр» (хотя и там не обошлось без «ста пудов любви») годится как нельзя кстати.
Тем более что и с деньгами у коммерчески успешной картины Лукаса Модиссона всё оказалось OK! Её назвали «шведским Титаником», а в Норвегии она обошла по сборам американские ленты «Влюблённый Шекспир» и «Все без ума от Мэри». Вот вам и пресловутая «шведская любовь», о которой, как говорят, сами шведы почти не слыхивали!
~[url=http://kinanet.livejournal.com/]Сергей Кудрявцев[/url]~
[/pagesd]
[pagesd=Интересно]
- Финальная сцена, где Элин и Агнес вместе выходят из школьного туалета, является буквальным coming out`ом — в английском языке выражение coming out (раскрытие, выход) или coming out of the closet описывает процесс добровольного и открытого признания человеком своей гомосексуальности.
- По словам Елены Кипер, одного из продюсеров группы «Тату», именно фильм Мудиссона натолкнул на мысль использовать лесбийский имидж для продвижения проекта. Международное англоязычное название картины «Покажи мне любовь» — «Show Me Love» — совпадает с названием одной из песен группы «Тату».
- В 2005 году в Швейцарии в городе Базель была сделана театральная постановка по этому фильму.
- В Дании организацией «Det Danske Filminstitut» этот фильм рекомендован учителям для использования в школьной программе.
[/pagesd]
[pagesd=Награды]
4 «Золотых жука» — за фильм, режиссуру, сценарий и главную женскую роль (приз поделён между Александрой Дальстрём и Ребеккой Лильеберг), приз кинокритиков за лучшую шведскую ленту 1998 года, премия за лучший иностранный фильм в Норвегии, специальный приз жюри, особое упоминание на МКФ в Лондоне в 1999 году, главная премия, приз ФИПРЕССИ и премия молодёжного жюри на МКФ «Молодость» в Киеве в 1999 году, приз «Зона кино» на МКФ в Роттердаме в 2000 году.
Берлинский кинофестиваль, 1999 год
Победитель (2):
Приз Teddy за лучший художественный фильм
Приз Европейской конфедерации художественного кино - рекомендация (программа «Панорама»)
Европейская киноакадемия, 1999 год
Номинации (1):
Лучший фильм
Карловы Вары, 1999 год
Победитель (3):
Специальный приз жюри
Приз зрительских симпатий
Приз «Дон Кихот»
Номинации (1):
Хрустальный глобус
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Авторство релиза [b]sl_petrovich[/b], за что ему огромное спасибо!
Меню: анимированное, озвученное, на английском
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Профессиональный многоголосый
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Комментарии режиссера (на шведском)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Профессиональный двухголосый (Premier-Video)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Шведский
[/pagesd]
[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=18395249][color=#4040c0]КПА[/color][/url]
Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/22/jsj1slsd03xf7zble4rzq7pvn.png][img]https://img88.pixhost.to/images/405/368310697_57.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/22/7yrnqibzt7pseohi4cv4xydc1.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0722/fa/64d84c0c0c68d615f42894580d8149fa.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/22/h3pb374m9olwemyejrjfzpi43.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0722/13/61bc3ea98dbde67b75dadd2748328c13.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/22/4upawh8dspoa5g7e3qkp7ebk7.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0722/4f/03de358a7babb26f6991108ec479724f.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
Изображения
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
Автор
17894857
Размер
5.95 ГБ
Количество файлов
15
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на