ID
1234682
Название
Амбер навсегда / Forever Amber / 1947 / АП (Визгунов) / DVDRip
Тип
Серебряная раздача
Раздел
Кино - Исторический
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Амбер навсегда
[b]Оригинальное название:[/b] Forever Amber
[b]Год выпуска:[/b] 1947
[b]Жанр:[/b] Приключения, история, драма, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, 20th Century Fox Film Corporation
[b]Режиссер:[/b] Отто Премингер, Джон М. Стал
[b]В ролях:[/b] Линда Дарнелл, Корнел Уайлд, Ричард Грин, Джордж Сандерс, Гленн Ланган, Ричард Хейдн, Джессика Тэнди, Энн Ревер, Джон Расселл, Джейн Болл
Описание
[b]О фильме:[/b] По одноименному роману Кэтлин Уинзор. 1644 год. Английский парламент и армия Кромвеля восстают против тирании Карла I, и Англия тонет в огне и крови. В самый разгар сражений на порог дома Мэтта Гудгрума в деревне Мэригрин (графство Эссекс) подбрасывают младенца. На куске материи, в который обернута малютка, вышито ее имя: Амбер. Амбер растет в доме Мэтта Гудгрума и его жены. 1660 год. Кромвель умирает. На трон вновь восходит династия Стюартов, а именно - Карл II. Амбер отказывается от брака, который ей хочет навязать Мэтт, и едет в Лондон за бароном Брюсом Карлтоном, солдатом короля, с которым она познакомилась в таверне. Не спрашивая его разрешения и выдав себя за его кузину, она приходит к нему домой...
Техданные
[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1370 Кбит/с, 688x512
[b]Аудио:[/b] АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 1.46 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:12:53
[b]Перевод:[/b] Авторский
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Forever Amber / 1947[/searchm]
[imdb=tt0039391]6.5[/imdb]
[kinopoisk=92927]5.8[/kinopoisk]
[linkm=«16 АПпетитных переводов»]http://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=261839[/linkm]
[pagesd=Интересно]
"Идея романа родилась у Кэтлин Уинзор из увлечения книгами по Реставрации английской монархи в 17 веке, что было темой письменной работы ее мужа–сокурсника Роберта Хервига (в первом издании книги было посвящение лейтенанту военно-морских сил США Роберту Джону Хервигу.)
В последующие несколько лет, пока муж служил в действующей армии на флоте, К. Уинзор с головой ушла в изучение источников и литературы, прочитав 365 книг и потратив на работу над романом 4967 часов. К. Уинзорн не отрицала, что помимо искреннего увлечения, она рассчитывала прославиться и разбогатеть.
Никогда не покидавшая Америку, К.Уинзор очень умело использовала в качестве путеводителя по эпохе такие образцы классической английской литературы, как "Дневник чумного года" и "Молль Флендерс" Даниэля Дэфо, и "Опера нищего" Джона Гея, "Дневники" мемуариста Самюэля Пипса.
В издательстве "Макмиллан" приняли в печать только 5-й вариант рукописи. Позднее К. Уинзор вспоминала: “Не могу сказать, что я была удивлена тому, что мой роман взяли, это было просто справедливостью после 5 лет усилий.” Текст, который Уинзор принесла издателю, был длиной более 2,5 миллионов слов - его сократили на одну пятую часть.
20 тысяч долларов было выделено на рекламную компанию, которая состояла из публикаций в прессе, турне автора по стране и ее выступлений по радио. В день выхода книги,16 октября 1944 года, в книжном еженедельнике "Publisher’s weekly" появилась большая реклама, которая начиналась уже на обложке фотографией К. Уинзор с ее подписью.
"Forever Amber" сразу же вызвала бурную реакцию в обществе. По тем временам роман посчитали шокирующим, аморальным и непристойным. Книгу изымали из книжных магазинов и запретили в 14 штатах США,первым из которых был Массачсетс. Генеральный прокурор этого штата, объясняя причины наложения запрета, сказал, что он насчитал в книге 70 упоминаний сексуальных отношений, 39 внебрачных беременностей, 7 абортов, 10 описаний раздевания женщин перед мужчинами и 49 других различных "нежелательных пассажей." Он также добавил: "Упоминания женской груди и других частей женской анатомии столь многочисленны, что я даже не делал попытки пересчитать их." Книга была публично сожжена в этом штате. Однако не все реагировали так возбужденно: судья апелляционного суда заявил, что от романа его сморило в сон.
Сама К. Уинзор отклоняла все обвинения в непристойности. "Я не пишу грязных сцен. В смысле, я не пишу как в медицинском журнале и не даю анатомических описаний." "У меня было только 2 сексуальных отрывка, но издатели удалили их оба. Вместо них они поставили многоточие, в то время многоточием можно было решить все что угодно."
У простых читателей книга умела огромный успех, несмотря на запреты и критику, которые только раздували ажиотаж. В первую же неделю было продано 100 тысяч экземпляров, а в дальнейшем общее число продаж составило почти 3 миллиона. Книга была переведена на многие языки и стала бестселлером в 16 странах. В 1947г. вышел одноименный фильм.
Роман "Forever Amber" считается основополагающим в жанре "bodice-ripper"(дословно "разрывающий корсаж"), т.е. когда любовные страсти-мордасти разыгрываются в исторических декорациях.
Сегодня можно утверждать, что успех книги обусловли два основных фактора: отважная героиня, чей независимый дух находил отклик у женщин, которым пришлось становиться все более самостоятельными в военное время, и мастерски переданный исторический фон, который позволял отвлечься от повседневных забот. Сама К.Уинзор подтверждала, что люди "любят читать про прошлое, потому что оно им не угрожает."
Всего роман "Forever Amber" выдержал около 30 переизданий и по-прежнему остается на книжном рынке, считаясь уже классикой исторического романа."
[/pagesd]
[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1948 год[/b]
Номинации (1):
* Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Dego
Спасибо milka131 за DVD-9
Дата релиза: 2014.07.18
Перевод: Авторский (одноголосый) Сергей Визгунов
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img88.pixhost.to/images/424/368466850_2e.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0723/f4/f3298a99a0999794d9e8af4f586d29f4.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/23/2hlpwgpi53jejn8rmxstikcgn.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0723/a6/2120e909b2c294c0576da7565a6d9da6.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/23/8uixrm6gm5vqiqj9sdf89d1m9.png][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/23/5dly4te2pqw9d5fswcrdfigiy.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0723/3d/807ca7aaa88e6611d05bd1a53fe4f63d.jpg[/img][/url]
[url=https://pixhost.to/image/no_hotlink.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0723/e6/8030d3167c15f0662c53e950b91842e6.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/23/zraf037htv6wnou4imkoaq2ew.png][img]https://pixhost.to/image/no_hotlink.png[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Автор
2451098
Размер
1.46 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на