1258545

Королевский скандал / A Royal Scandal / 1945 / АП (Рутилов), СТ / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Королевский скандал
[b]Оригинальное название:[/b] A Royal Scandal
[b]Год выпуска:[/b] 1945
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия
[b]Выпущено:[/b] США, 20th Century Fox Film Corporation
[b]Режиссер:[/b] Отто Премингер, Эрнст Любич
[b]В ролях:[/b] Таллула Бэнкхед, Чарльз Кобёрн, Энн Бакстер, Уильям Эйт, Винсент Прайс, Миша Ауэр, Зиг Руман, Владимир Соколов (I), Михаил Разумный, Пол Баратофф

[b]О фильме:[/b] По пьесе "Царица" ("The Czarina"), бродвейской адаптации венгерской пьесы Мельхиора Лендьелы и Лайоша Биро, в 1922 г. экранизированной Эрнстом Любичем под названием "Forbidden Paradise". Россия, 18 век. Идеалистически настроенный офицер Чернов назначен Екатериной II командующим императорской гвардией и пытается лавировать между дипломатией Верховного канцлера Николая Ильича и заговором генералов.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 4:3 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Английский, русский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.01 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:29:56
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]A Royal Scandal / 1945[/searchm]
[imdb=tt0038040]6.7[/imdb]
[kinopoisk=13444]6.5[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/f2cfd2b4[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://s20.directupload.net/images/230309/t9s5shis.jpg[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]AlekceyR76[/b]!
Перевод : Одноголосый закадровый - [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b] по субтитрам [b]Serveladkin[/b]
Доп. информация от релизёра:
"К диску BFI, скачанному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с этой http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4691942 раздачи, спасибо [b]Wrobel.[/b]
Так же добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек.
Русский звук появился благодаря участию [b]Магда, jasenkа, елена 22, борюська, yanaelisa, atomic dragonfly, surzhoks, lafajet, voostorg, Wrobel, leoder[/b], большое спасибо."
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2016-07/25/mt0pv420bjyiwjgp6j4go69io.png][img]https://i74.fastpic.org/big/2016/0208/ab/f0a2438c1131d8881dbfb8f22ad4aeab.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/77/2016/0808/5e532b30db21b6cd0a70224bfad8a99d.png.html][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/gkj43dgzcmk73in2cp7vis3qx.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/407/368339497_5b.png][img]https://i89.fastpic.org/big/2017/0501/ff/794f7e54aa99e16cf2afb9f04be373ff.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2016-02/08/o0ht791sychoed2njzruopkpz.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/r9a0o5ofryhu51kldofvcvt52.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/n8iich5u.png][img]https://lostpix.com/img/2016-02/08/7x9gkasqaxz50r9aywcvl8be8.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/22/grel9ta06copm0d0wqrgjatsd.png][img]https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2024/07/c136548627912503c54568274be8a00c.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.01 ГБ

13

1