1289830

Белые скалы Дувра / The White Cliffs of Dover / 1944 / АП (Рутилов) / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Белые скалы Дувра
[b]Оригинальное название:[/b] The White Cliffs of Dover
[b]Год выпуска:[/b] 1944
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, военный
[b]Выпущено:[/b] США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
[b]Режиссер:[/b] Кларенс Браун
[b]В ролях:[/b] Айрин Данн, Алан Маршал, Родди МакДауэлл, Фрэнк Морган, Ван Джонсон, С. Обри Смит, Мэй Уитти, Глэдис Купер, Питер Лоуфорд, Джон Варбертон, Джилл Эсмонд, Бренда Форбс, Норма Варден, Джун Локхарт, Элизабет Тейлор

[b]О фильме:[/b] Леди Сьюзен Эшвуд работает медсестрой в лондонском госпитале и беспокоится о своем сыне Джоне, ушедшем на войну. В ожидании прибытия раненых солдат Сьюзен вспоминает белые скалы, которые она впервые увидела еще совсем юной девушкой после своего прибытия в Англию в 1914 году, вспоминает свою жизнь со всеми ее радостями и горестями...

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Руский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.24 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:05:59
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]The White Cliffs of Dover / 1944[/searchm]
[imdb=tt0037462]7.0[/imdb]
[kinopoisk=17924]—[/kinopoisk]

[linkm=Меню диска]https://lostpix.com/img/2023-03/02/fof6dibrl8czslsq0j7cywmd0.jpg[/linkm]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1945 год[/b]
Номинации (1):
* Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Виктор Рутилов (fiendover)[/b]!
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]tanda2007[/b]
Перевод и озвучивание фильма - [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
[b]Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, HippopotamusIV, voostorg, duum100, leoder, sveta_pula, old76, Lentyai80, surzhoks, Simpun, mumzik69, GalaUkr, борюська, atomic dragonfly, Patsy+, grom1601, mangust1[/b]

Доп. информация о релизе:
К оригинальному диску из Warner Archive Collection первым потоком добавлена русская звуковая дорожка с переводом Виктора Рутилова (fiendover).
Удалены антипиратское предупреждение и стандартный для старых изданий WAC минутный рекламный ролик.
[b]Бонус:[/b] трейлер
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/epj5ak4hxjpdgwh391ylu6elq.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/c7odhvtd.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/nx862l2o.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/73/94f23cf8313e4e341f2c3e366db0bc73.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/dsyzo84i81wtqn3lt8fonq8b0.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/e4/54b1a24d09da506b8504fa5c2811f7e4.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/dprkefmjy5f0znfjb27f95mcm.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/acqxlcfq.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/z6oy6nwm.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/kfi867g6.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/rnf2j2s5xi5thg8cwibp1kcr7.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/sljujauawxptst742vm1vq3p9.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.24 ГБ

19

1