1291353

Только без дам / No More Ladies / 1935 / АП (Яковлев) / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Только без дам
[b]Оригинальное название:[/b] No More Ladies
[b]Год выпуска:[/b] 1935
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия
[b]Выпущено:[/b] США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
[b]Режиссер:[/b] Эдвард Х. Гриффит, Джордж Кьюкор
[b]В ролях:[/b] Джоан Кроуфорд, Роберт Монтгомери, Чарльз Рагглз, Франшо Тоун, Эдна Мэй Оливер, Гейл Патрик, Реджинальд Денни, Вивьенн Осборн, Джоан Фонтейн, Артур Тричер

[b]О фильме:[/b] По пьесе А.Е.Томаса. Дама из высшего общества пытается перевоспитать своего мужа – плейбоя, вызывая в нем ревность.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.11 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:20:17
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]No More Ladies / 1935[/searchm]
[imdb=tt0026787]6.1[/imdb]
[kinopoisk=15257]—[/kinopoisk]
[linkm=Меню диска]https://lostpix.com/img/2023-03/02/fof6dibrl8czslsq0j7cywmd0.jpg[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Алексей Яковлев[/b]

Доп. информация о релизе
К оригинальному диску из Warner Archive Collection первым потоком добавлена русская звуковая дорожка с переводом Алексея Яковлева.
Удалены антипиратское предупреждение и стандартный для старых изданий WAC минутный рекламный ролик.

Дополнительная информация:
- Сначала режиссёром фильма был Эдвард Х. Гриффит. Когда из-за болезни он не смог закончить фильм его место занял Джордж Кьюкор.
- Для Джоан Фонтейн фильм стал дебютом на большом экране.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]tanda2007[/b]
Перевод и озвучивание фильма - [b]Алексей Яковлев[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
[b]Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, борюська, old76, atomic dragonfly, leoder, voostorg, GalaUkr, HippopotamusIV, surzhoks, sveta_pula, mumzik69[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/10/24/405521c2f5f3e0d5d7bb2c4c233c5810.jpg][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/10/24/cc1dbaeb37df23e8fc32d10c165b2ae2.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2025/10/24/29e2c92458a54a27cf924451c11a8028.jpg][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/10/24/7712c4570cc06ffd294d332fd16cbaf5.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/10/24/7d3dc09939f52e842bf2aa01bf57b109.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/10/24/94087888fcefc2454fbf8efdc64b53a1.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2025/10/24/9525ce860fd7b62e385d9e98fc12393a.jpg][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/10/24/4d3a385db78cc445e9251f1f480e7d41.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2025/10/24/2b59351a842f86608e29a6b84c0ca582.jpg][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/10/24/2935816ffde73bed9ff719ba56df32c3.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2025/10/24/8307332e7d24994083a6d9a92b0b7acd.jpg][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/10/24/4f37331520487adcbe5e7cf89100ae4e.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.11 ГБ

18

1