1297375

Джон Уик / John Wick / 2014 / АП (Есарев, Матвеев), СТ / BDRip (AVC)

Обычная раздача

Кино - Боевик / Военный

[b]Название:[/b] Джон Уик
[b]Оригинальное название:[/b] John Wick
[b]Год выпуска:[/b] 2014
[b]Жанр:[/b] Боевик, триллер, криминал
[b]Выпущено:[/b] США, Summit Entertainment, Thunder Road Pictures, 87Eleven
[b]Режиссер:[/b] Чад Стахелски, Дэвид Литч
[b]В ролях:[/b] Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Алфи Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн, Джон Легуизамо, Иэн МакШейн, Бриджет Риган, Лэнс Реддик, Кит Джардин

[b]О фильме:[/b] Джон Уик, в прошлом наемным убийца по кличке Баба Яга (Бугимен), только что потерявший жену Хелен, получает от нее посмертный подарок – щенка по кличке Дейзи. Первоначально равнодушный к собаке, вскоре он привязывается к животному. На заправке мужчина сталкивается с членами русской банды, чей лидер Иосиф желает купить машину Джона. Тот отказывается продавать. Три гангстера выслеживают героя и ночью нападают на него, жестоко убив при этом Дейзи и угнав автомобиль. Герой узнает, что его ограбил сын Вигго Тарасова, главы русского преступного синдиката Нью-Йорка и бывшего работодателя Джона. Гангстер, желая защитить своего сына, пытается уговорить мужчину не искать возмездия, но бывший киллер непреклонен.

[b]Качество:[/b] BDRip (AVC)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 1677 Кбит/с, 1024x426
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.14 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:41:13
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Джон Уик[/searchm]
[imdb=tt2911666]7.4[/imdb]
[kinopoisk=762738]7.0[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.youtube.com/watch?v=0t4lc5VOev8[/linkm]
[linkm=Группа Переулок Переводмана]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3764[/linkm]

[pagesd=Релиз]
1. Перевод [b]Дмитрия Есарева[/b] доступен благодаря: mihey10, mihaildns
2. Перевод [b]Алексея Матвеева[/b] доступен благодаря: dikii
3. Оригинал Eng
Субтитры:
1. Русские форсированные на несвязанную речь русских бандитов, перевод от Есарева.
2. Русские полные перевод от Матвеева.
3. Английские
4. Английские SDH
Работа со звуком - Переводман
Видеоряд с раздачи - Vovan 366
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
Знаете ли вы, что...
Персонаж Джона Уика также есть в видеоигре Payday 2 (2013). Он был добавлен в игру за два дня до выхода фильма в прокат.
Охранник, который машет Уику на взлетно-посадочной полосе, читает роман Треваньяна (Род Уитакер) – «Шибуми». В этом романе описываются события схожие с сюжетом фильма – ушедший на покой наемный убийца вынужден вновь взяться за свое ремесло. Также история, которую рассказывает Вигго о том, как Уик убил трех людей при помощи карандаша, является отсылкой к роману «Шибуми», герой которого использовал для совершения убийств различные предметы быта.
Киану Ривз выучил всю сцену сражения в ночном клубе в тот же день, когда она была снята.
По словам Киану Ривза, он сам исполнил 90 процентов своих трюков в фильме.
В сценах рукопашного боя можно заметить, что Джон Уик использует приемы дзюдо. А его соперник миссис Перкинс — джиу-джитсу.
Имя Джон Уик было дано главному персонажу сценаристом Дереком Кольстадом в честь его дедушки.
Создатели фильма приняли во внимание тот факт, что у Киану Ривза есть гавайские корни, и использовали это при создании татуировки у его персонажа. «Fortis Fortuna Adiuvat» (Смелым сопутствует удача) – это девиз 3-го батальона 3-го полка морской пехоты, чей корпус расположен в Кано-Бей, на Гавайях.
В этом фильме Киану Ривз ездит на черном Dodge Charger. На точно таком же автомобиле он ездил в фильме «Короли улиц» (2008).
[/pagesd]

[pagesd=Ограничение]Внимание! В переводе присутствует ненормативная лексика.[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
Автор: HectorDragon

У Джона была собака, он ее любил…

Знаете ли вы нью-йоркскую ночь? О, вы не знаете нью-йоркской ночи!

Месяц глядит с середины неба, необъятный небесный свод раздался, раздвинулся еще необъятнее. Земля вся в серебряном свете, и чудный воздух и прозрачно-душен, и полон неги, и движет океан благоуханий. Недвижно, вдохновенно стали небоскребы, полные мрака, и кинули огромную тень от себя. Первобытные кирпичные пятиэтажки пугливо протянули свои корни в ключевой холод, весь ландшафт спит, сыплется величественный гром нью-йоркской биржи, орущей где-то вдали, и чудится, что и месяц заслушался его посреди неба.

А главное - на душе. А на душе и необъятно, и чудно, и толпы серебряных видений стройно возникают в ее глубине. Именно такие чувства, светлые и поэтические, рождаются в душе, когда меланхолично протекаешь от недостатка почек в организме возле каких-то складов в районе портовых доков, незатейливо плюхнувшись на гостеприимный и ко всему готовый асфальт. Невыносимое томление в полуночную романтику давящего асфальта добавляет просмотр семейного видео на айфоне, где небритый заморыш улыбается в первый и последний раз, танцуя танго со счастливой женой на фоне догорающего заката под сонные крики морских чаек и йодный, трещащий запах волнующегося в смутной тревоге океана. Затемнение.

Ужасающе небритый заморыш с несварением желудка на лице в реанимации держит за руку умирающую жену. Мерное пиликанье кардиомонитора сменяется противным писком. Похороны. Кладбище. Дождь. Зонтики. Фонарь. Аптека. Стандартные фразы о сочувствии, общие посиделки под кофе с черным шоколадом со всеми причастными к утере близкого человека дома в гостиной, весь ритуал проходит безукоризненно. Новый день. Заморышу приходит посылка с милым щенком породы ̶б̶и̶г̶л̶ь̶ кошобака по кличке Дейзи. Оказывается, горячо любимая жена перед безвременной кончиной успела купить будущему вдовцу свой последний подарок, чтобы ему было кого любить, когда она отойдет в мир иной, так как Мустанг 1969 года - не в счет. И жили бы они долго и счастливо в небольшом трехэтажном домике на побережье, готовили бы барбекю по пятницам, а на выходные бы катались вдвоем на Мустанге в местный Walmart, но вновь американской мечте на взлете грубо срезал крылья зльой рюський Владимир.

Дело в том, что пока заморыш, задумчиво теребя интеллигентную бороденку пальцами, заправлял ракетным топливом свой ненаглядный Мустанг 1969 года, на его тачку положил большой и влажный глаз гоповатого вида мажор, от которого за версту несло семками и Хеннесси, заправлявшийся соляркой тут же по соседству. Той же ночью он и его дружки забираются к заморышу в его дизайнерски оформленный коттеджик, наносят бедолаге тяжкие телесные металлическими битами и стальными мысками, кошобаку безжалостно убивают, а Мустанг, естественно, угоняют в бескрайнюю даль. На излете бессознательного проносится большая неоновая надпись "Это была ошибка! Большая ошибка!". И начинается...

Пока еще ничего не подозревающий мажор и его гоп-стоп-компания гурьбой закатываются в особо крутую автомастерскую, где на чей-нибудь дедушкин пикап посмотрят с легким непониманием. Там он просит перебить номера и поменять тосол с промывкой. У хозяина сервиса, когда он увидел машину, на которой приехали гоп-компания с семками, глаза стали как у глубоководного краба-удильщика - они у него натурально... чпок... на два сантиметра! Он только лишь спросил севшим голосом насчет того, что они сделали с ее прежним владельцем, жив ли он. Да ничего особенного, так, немножко пощупали битами за фалды и да... типа того... пекинеса его вальнули наглушняк. На что хозяин сервиса резко бьет мажора в челюсть, отчего тот принимает горизонтальное положение. "Я все папе расскажу", мычит мажор снизу вверх, зажимая окровавленными руками остатки зубов. "Когда я скажу твоему отцу, у кого ты забрал машину - он все поймет, а тебе больше не будет грозить визит к стоматологу". Затемнение.

Будуар русского крестного отца, отделанный с пошлой роскошью. Героически звучит "Ария мистера Х" в исполнении баритонального тенора. Вигго Тарасов, подозрительно похожий на Бориса Бритву, пьет водку вместе со своим секретарем европейского вида матросскими фужерами, когда в комнату входит его сын Йозеф Тарасов, тот самый мажор и фанат мертвых пекинесов. Батя молча и скорбно наполняет два фужера пламенем "Сибирской", один отдает сыну и они немедленно выпивают. И тут же батя проводит резкий хук правой по печени незадачливому сынку, отчего тот второй раз за день незамедлительно принимает горизонтальное положение. Ты, говорит, дебил, знаешь, у кого ты машину угнал и собаку убил? Да у какого-то фраера! Это далеко не фраер, это - Джон Уик. Когда-то он работал в нашей Семье. Он профессиональный убийца и мастер своего дела. Он занимался ликвидацией особо плохих и живучих засранцев. Я лично видел, как он работает. Как-то раз он убил троих в баре одним карандашом. Одним, черт его побери, остро заточенным карандашом! Даже Джокер не смог повторить этот фокус. Мы дали ему кличку - Баба-Яга. Он решил завязать с нашим бизнесом и начать жизнь сначала. Тогда я поставил ему условие - выполнить практически невыполнимое задание, и только потом он волен-с выйти из игры. И ради этого он принес мне уши отцов-основателей нашей организации. То есть, за мной придет Бабай? Да, причем полный и одними ушами ты не отделаешься. Упс.

А в это самое время, тот самый небритый заморыш берет позолоченный железнодорожный костыль, спускается в подвал, разбивает вдребезги бетонный пол и достает из схрона ящик с автоматическим оружием и золотыми космокредами, выстригает себе эспаньолку, принимает контрастный душ, одевает элегантный костюм-тройку, щеки покрываются здоровым румянцем и вообще - наш утонченный денди невыносимо крутеет прямо на глазах. Дальнейший сюжет можно уложить в одной фразе: "они взяли не у того парня". Ближайшая аналогия - "Великий уравнитель", только если правильный персонаж Дэнзела Вашингтона принципиально не применял огнестрельное и холодное оружие при изничтожении прекрасных парней с автоматами, то антигерой Киану Ривза принципиально использует только автоматы, дробовики, пистолеты и изредка складной нож-бабочку вместе с приемами дзюдо. Стрельба из пистолетов в упор задействована повсеместно, экшен зашкаливает, а крейсерская скорость нарезки безымянных жмуриков приближается к лучшим фильмам Джона Ву, с изящно-смертоносной грацией стрелковой каты Грамматон-Клерика первого класса. Понятное дело, все-же-таки сподручнее пулей, чем колючей проволокой, тем более, на ограниченном пространстве с предельно высокой концентрацией потенциальных клиентов специальной службы чистильщиков, которые не только сноровисто упакуют свежие трупы в пищевую пленку, но и помоют полы с хвойным освежителем воздуха. И всего лишь за одну золотую монету!

"Джон Уик" - по всем статьям плохое кино. Примитивный сюжет, клонированные русские бандиты с дурацким акцентом, выскочившие прямиком из-под рубанка папы Карло, с ясно слышимой матерщиной, аритмичный темп изложения сценарного скрипта. Но, тем не менее, часто получается смешно, причем вовсе не случайно - чего только стоит специальный отель для киллеров с его невозмутимым ресепшеном. "Сэр, поступили жалобы от ваших соседей на шум в номере. У вас все в порядке? Да, я тут пострелял немного из пистолета с глушителем по интерьеру, в ванной у меня отмокает окровавленный полутруп хорошенькой спутницы жизни без одного уха, привязанный мухобойкой к батарее отопления, а так все окей. Что же, сэр, рады за вас, только просим вас не капать кровью на ковры, сэр". И это при том, что Киану весь фильм делает лицо кочергой. Выглядит все как экранизация комикса - и это настолько плохо, что хорошо.

Классический жесткий боевик с рейтингом R, чей высокий класс постановки экшен-сцен и зашкаливающий уровень адреналина вкупе с бодрым саундтреком от Тайлера Бэйтса, тем не менее, подающийся в меру и к месту, позволяет довольно-таки неожиданно говорить о лучшем представителе жанра этого года, где нет инопланетян, мутантов, серебряных самураев, абсолютно неповреждаемых персонажей в заведомо кровопускательных разборках, а также тяжелых случаев кровососания, телекинеза, бомбардировки файерболами и других ярких проявлений альтернативной реальности. Зато действительно стилизованного насилия - хоть отбавляй!
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=http://s020.radikal.ru/i709/1501/e2/99162b96e6a3.png][img]http://s020.radikal.ru/i709/1501/e2/99162b96e6a3t.jpg[/img][/url] [url=http://s58.radikal.ru/i162/1501/b6/743c5cad4e94.png][img]http://s58.radikal.ru/i162/1501/b6/743c5cad4e94t.jpg[/img][/url]
[url=http://s015.radikal.ru/i332/1501/82/6b3f19850b8d.png][img]http://s015.radikal.ru/i332/1501/82/6b3f19850b8dt.jpg[/img][/url] [url=http://s008.radikal.ru/i305/1501/b2/4c90fc092e54.png][img]http://s008.radikal.ru/i305/1501/b2/4c90fc092e54t.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

18177656

2.14 ГБ

1

0