1299172

Приключение / Adventure / 1945 / АП (Яковлев) / DVD-9

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Приключения
[b]Оригинальное название:[/b] Adventure
[b]Год выпуска:[/b] 1945
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия
[b]Выпущено:[/b] США, Loew's Inc., Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
[b]Режиссер:[/b] Виктор Флеминг
[b]В ролях:[/b] Кларк Гейбл, Грир Гарсон, Джоан Блонделл, Томас Митчелл, Том Талли, Джон Кволен, Ричард Хейдн, Лина Ромэй, Филип Меривэйл, Гарри Девенпорт, Тито Ренальдо, Стэнли Эндрюс, Флоренс Ауэр, Педро де Кордоба, Джозеф Крехан

[b]О фильме:[/b] По роману Клайда Брайона Дэвиса (Clyde Brion Davis). История любви хмурого боцмана и скромной, даже чопорной девушки-библиотекаря. Сперва ему больше нравится ее бойкая соседка по комнате, но постепенно ее мысли о доме и семье все больше очаровывают моряка.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 7.14 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:05:41
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]Adventure / 1945[/searchm]
[imdb=tt0037494]6.1[/imdb]
[kinopoisk=15693]6.7[/kinopoisk]
[linkm=Меню диска]https://s20.directupload.net/images/230309/oz2askvh.jpg[/linkm]
[linkm=Видео]http://www.youtube.com/watch?v=v6xyhNXJOxw[/linkm]

[pagesd=Обложки]Обложки в папке с фильмом.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]palmeiras[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Алексей Яковлев[/b]
Доп. информация от релизёра:
К ДВД от "Warner Archive Collection" добавлена первой русская дорожка с авторским переводом Алексея Яковлева.
Меню не изменялось. Убрано предупреждение. В допах только трейлер (02:47). Видеофайл - 6.56 Гб.

Перевод и озвучивание фильма - [b]Алексей Яковлев[/b]
Работа со звуком - [b]ghoulie[/b]
Оригинальный ДВД - [b]pranzis[/b] (tik)
За что им всем огромное спасибо!

Огромная благодарность тем, без кого этот перевод был бы невозможен - [b]Магда, елена 22, Nmaska, mumzik69, master-pepper, surzhoks, lafajet, sashkaelectric, Бурый Иван, Ugo927, eagle64, palmeiras[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/sqb9bk8n.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/ef/925fb840dd48a14725094b83a52127ef.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/4rqpdy5p3lnyjspwjvakam5zr.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/8n6m7gbdiril2aboehzxo1wbv.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/nb3jdwmv.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/qg8l5pam.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/aajwt8uv.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/4rk321tl912t6esl1ac4nwkbo.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/j6wqc7tq.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/b0/b03945cba2917a38d016a5d61faac6b0.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/l4bl9kfw7jrxnd1mnx9eqy1yq.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/e210o87ym1fy824b0k8ihoy09.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

7.14 ГБ

23

1