1303271

Крик с улиц (Слёзы сирот) / A Cry from the Streets / 1958 / ДБ, СТ / DVD-5

Серебряная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Крик с улиц (Слёзы сирот)
[b]Оригинальное название:[/b] A Cry from the Streets
[b]Год выпуска:[/b] 1958
[b]Жанр:[/b] Драма, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Film Traders Ltd.
[b]Режиссер:[/b] Льюис Гилберт
[b]В ролях:[/b] Барбара Мюррэй, Ви Стивенс, Кэтлин Харрисон, Мона Уошборн, Элеанор Саммерфилд, Ток Таунли, Эвис Лэндон, Фред Гриффитс, Бейзил Дигнам, Глин Хьюстон, Данди Николс, Марианна Стоун, Макс Байгрэйвс, Дана Уилсон, Колин Петерсен

[b]О фильме:[/b] По роману Элизабет Коксхэд "Друг в нужде". Сюжет фильма вращается вокруг судеб нескольких детей, попавших в частный детский дом. Параллельно развивается линия отношений женщины социального работника и мужчины-электрика, который вначале был уверен, что заглянул в этот дом только на несколько часов, чтобы починить проводку.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 4:3 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 3.88 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:35:58
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]A Cry from the Streets / 1958[/searchm]
[imdb=tt0051502]6.4[/imdb]
[kinopoisk=201979]—[/kinopoisk]
[linkm=Меню диска]https://lostpix.com/img/2023-03/09/npqdjst3r9tsax6a9vhqihges.jpg[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]https://yadi.sk/i/DYNPCGjIeJjLp[/linkm]

[pagesd=Награды]
[b]ММКФ, 1959 год[/b]
Победитель (1):
* Серебряная премия за лучшую режиссуру (Льюис Гилберт)
Номинации (1):
* Главный приз
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]rulle1[/b]!
Перевод: Профессиональный (дублированный) - [b]к/ст. им. Горького[/b]
Cубтитры: русские (на места без перевода)

[b]Роли дублировали:[/b] А. Троицкая, Александра Панова, В. Алексеенко, Виктор Коваль, И. Чувелева, Константин Тыртов, Маргарита Корабельникова, Нина Гребешкова.
Режиссер дубляжа: М. Сауц

Доп. информация от релизёра:
Исходник от R2, (Simply Home Entertainment, Великобритания)
На оригинальном диске – английская дорожка.
Добавлен профессиональный (дублированный) перевод киностудии им. Горького из раздачи [b]porhaleks[/b].
Фрагменты, на которые не было дубляжа, перевел и сделал на них субтитры [b]ССК+[/b].
Дорожка приобретена у [b]persi-kot[/b]. Спасибо ему за то, что сохранил этот раритет.
Данную сборку осуществил [b]Нордер[/b].
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
[/pagesd]

[pagesd=Постер]
За советский киноплакат спасибо [b]johnnyleo[/b]
[url=https://fastpic.org/fullview/115/2021/0903/9ab188db6a4ac86e4c4d1016c6cc56b0.jpg.html][img]https://imageup.ru/img233/2937686/0a.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0804/2ae581be6a9e1ddd2d488e0c943984a3.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0804/a3/2ae581be6a9e1ddd2d488e0c943984a3.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0804/5bf11f301922c3a2723bbd78b4f25396.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0804/96/5bf11f301922c3a2723bbd78b4f25396.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0804/c1af79220413369211c0b3738161493d.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0804/3d/c1af79220413369211c0b3738161493d.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0804/6f7ac294eabd8fdd9990ebd5b6e6d30f.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0804/0f/6f7ac294eabd8fdd9990ebd5b6e6d30f.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0804/bcb9b9fcc6bf1537ccee931f11c8e6f2.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0804/f2/bcb9b9fcc6bf1537ccee931f11c8e6f2.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0804/_5b9cc190f163988f83fed80fea8d3861.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0804/61/_5b9cc190f163988f83fed80fea8d3861.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

3.88 ГБ

17

1