1314911

Вот и счастье / Ecco la felicità / 1940 / ЛО, СТ / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Вот и счастье
[b]Оригинальное название:[/b] Ecco la felicità
[b]Год выпуска:[/b] 1940
[b]Жанр:[/b] Комедия
[b]Выпущено:[/b] Италия, Франция, DisCina, Scalera Film S.p.a., Societé Parisienne de Distribution Cinématographique
[b]Режиссер:[/b] Марсель Л’Эрбье
[b]В ролях:[/b] Мишель Симон, Рамон Новарро, Жаклин Делюбак, Мишлин Прель, Андре Алерм, Сильви, Луи Журдан, Джорджо Россетти, Магделейн Берюбе, Ева Франсис, Ренато Кьянтони, Луиджи Гарроне, Роберто Каппелла, Никола Мальдачеа, Дина Романо

[b]О фильме:[/b] По мотивам пьесы Николая Евреинова "Самое главное". Обеспокоенные филантропией банкира Джордано, из-за которой он рискует растратить все имущество, наследники банкира помещают его в психиатрическую клинику. Джордано сбегает оттуда и решает действовать иначе: нанимает трех актеров, приводит их в пансион и устраивает спектакль, действующие лица в котором столь же несчастны, как и тамошние обитатели... Это итальянская версия "La comédie du bonheur". Созданный тем же режиссером, этот фильм снят с теми же актерами, за исключением эпизодических ролей. Единственная разница заключается в том, что Жан Кокто не указан в титрах среди сценаристов.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 4:3 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, итальянский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.21 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:51:17
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, итальянские

[searchm=Подобные раздачи]Ecco la felicità / 1940[/searchm]
[imdb=tt0446094]7.1[/imdb]
[kinopoisk=120620]—[/kinopoisk]
[linkm=Меню диска]http://youpicture.org/images/2021/09/03/cisul530azh7wtmoi3daz91ck.jpg[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Субтитры русские - [b]Miss Morti[/b]
Озвучка: [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b]

Доп. информация о релизе:
"К оригинальному итальянскому изданию Cristaldi Film первым потоком добавлена русская звуковая дорожка с озвучкой Виктора Рутилова (fiendover) по переводу Miss Morti.
Также добавлены русские субтитры, которые выбираются только с помощью пульта.
Удалено антипиратское предупреждение.
Во избежание превышения максимального объёма ДВД5 Меню выбора эпизодов переведено в статику."

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Оригинальный DVD - [b]edam17 (KG)[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]tanda2007[/b]
Перевод субтитров на русский - [b]Miss Morti[/b]
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
[b]Магда, lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, HippopotamusIV, Wrobel, SergosanTomari, sveta_pula, atomic dragonfly
Lentyai80, repytwjd65, old76, voostorg, Clarets, mumzik69, cementit, борюська, spartakeynoir[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/wogm83c9kw1g7z247xb6q2l0e.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/6wrjyp2l8ouw2z9kept7he3af.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/cpwhqd4e.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/ftr2vtztfg4kf2dawvm0twc0a.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/r6hxukgh.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/ba/ba7263190a61b46dd44b27a45c4d20ba.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/5lgmwdvg.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/71/d7268155c83bd0b1cc49510c2eb4a071.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/u4vlz4iebc6xm24e0x2t5udps.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/fe/4ce9a2dd820120be2067dc0af11187fe.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/95drdh23octh9tni08y7ifu3c.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/sf7ounubhz4h3l8rsywmxok19.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.21 ГБ

11

1