1317520

Красота по-американски / American Beauty / 1999 / ПМ, ПД / BDRip

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Красота по-американски
[b]Оригинальное название:[/b] American Beauty
[b]Год выпуска:[/b] 1999
[b]Жанр:[/b] Драма, трагикомедия, эротика, лучший фильм Оскар, лучшая роль Оскар
[b]Выпущено:[/b] США, DreamWorks SKG, Jinks/Cohen Company
[b]Режиссер:[/b] Сэм Мендес
[b]В ролях:[/b] Кевин Спейси, Аннетт Бенинг, Тора Бёрч, Уэс Бентли, Мена Сувари, Крис Купер, Питер Галлахер, Эллисон Джэнни, Скотт Бакула, Сэм Робардс, Бэрри Дель Шерман, Ара Сели, Джон Чо, Форт Эткинсон, Сью Кэйси

[b]О фильме:[/b] Лестер Бернэм переживает кризис среднего возраста. Его не уважают и не ценят на работе, а от счастливой семьи осталась лишь видимость. У жены Кэролайн страстный роман с коллегой по работе, а угрюмая дочь-подросток Джейн увлечена соседским парнем, побывавшим в психиатрической больнице. Терзаемый душевными муками, Лестер впадает в глубокую депрессию. Но неожиданно для себя влюбляется в одноклассницу дочери Анджелу. Эта пылкая страсть дает Лестеру мощный жизненный импульс. Он ощущает прилив сил и желаний, и готов снова радоваться красоте.

[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1706 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/c
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.17 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:01:39
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый

[searchm=Другие раздачи]Красота по-американски / American Beauty / 1999[/searchm]
[imdb=tt0169547]8.3[/imdb]
[kinopoisk=351]8.0[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/351/[/linkm]
[linkm=Кинофестиваль в Кинозал.ТВ]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3211[/linkm]
[linkm=Кинопремия Оскар]http://kinozal.tv/groupexlist.php?action=search&name=%EE%F1%EA%E0%F0%20[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/836a2b77[/linkm]
[linkm=Официальный сайт]https://www.facebook.com/americanbeautymovie[/linkm]
[linkm=Группа «Юбиляры 2014»]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3581[/linkm]

[pagesd=Релиз]
[b]Перевод #1:[/b] Профессиональный (многоголосый, закадровый) [b]R5 - Universal Pictures Rus[/b]
[b]Перевод #2:[/b] Профессиональный (двухголосый, закадровый) [b]Премьер-Мультимедиа[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
► Название фильма совпадает с названием сорта красной розы American Beauty, выведенном в США. Данный факт неоднократно обыгрывается на протяжении фильма, а также использовался в его рекламе.
► Девиз фильма «Look Closer» («Присмотрись») появился случайно, когда в поле зрения режиссёра угодила табличка на рабочем столе Лестера с этими словами.
► Изображённые на постере фильма рука и живот на самом деле принадлежат не Мине Сувари, а актрисе и модели Хлое Хантер.
► Согласно признанию Алана Болла, своим появлением на свет фильм во многом обязан моменту, когда сценарист сидел на площади перед Всемирным торговым центром и наблюдал полёт в воздухе бумажного пакетика — именно эта сцена побудила его засесть за письменный стол.
► Если Аннетт Бенинг получила роль Кэролайн сразу, то, помимо Кевина Спейси, на роль Лестера претендовали также Чеви Чейз, Джефф Дэниелс и Том Хэнкс (последний сыграл у Сэма Мендеса в его следующем фильме «Проклятый путь»).
► Роль Анджелы Хэйес безуспешно предлагалась семнадцатилетней Кирстен Данст.
► На роль Рикки Фитца пробовался Джейк Джилленхал.
► Когда от режиссирования фильма отказался Терри Гиллиам, исполнительный продюсер студии Dreamworks Стивен Спилберг лично порекомендовал на это место Сэма Мендеса.
► На момент съёмок фильма Торе Бёрч было лишь 17 лет, так что для её участия в сцене с раздеванием потребовалось согласие родителей (во время работы над этим эпизодом они присутствовали на съёмочной площадке).
► Школьные сцены были сняты в South High School в калифорнийском Торренсе. Танцевальный номер группы поддержки баскетбольной команды был срежиссирован певицей и хореографом Полой Абдул.
► Во время сцен с употреблением травки Уэс Бентли и Кевин Спейси курили медовый табак.
► Швыряние тарелки со шпинатом в сцене обеда — импровизация Кевина Спейси. Никто из съёмочной группы этого не ожидал.
► Фамилия Анджелы Хэйес, сыгранной Миной Сувари, является отсылкой к Гейз — фамилии Лолиты, главной героини одноимённого романа Владимира Набокова. «Lester Burnham» является анаграммой для «Humbert learns» («Гумберт учится»).
► «Красота по-американски» заканчивается закадровым голосом Кевина Спейси на фоне чёрного экрана в точности как более ранний фильм с его участием — «Обычные подозреваемые». Небольшой постер именно этого фильма висит в офисной кабинке Лестера.
► По сценарию Лестер занимается сексом с Анжелой. Решили, однако, что будет лучше, если он не станет заходить так далеко.
► Домашний телефон Бёрнемов 555-0199. Тот же самый телефон герой Аль Пачино оставляет на автоответчик Рассела Кроу по сценарию вышедшего в том же году фильма «Инсайдер». Наконец, на протяжении третьего сезона «Секретных материалов» обладателем этого же самого телефона является агент Фокс Малдер.
► Кассеты с записями занятий по аутотренингу, которые прослушивает в машине Кэролайн, надиктовывал сценарист фильма Алан Болл.
► Несмотря на то, что создатели фильма пытались избавиться от малейших намёков на место действия, это им не удалось. Телефонные номера в книжке Джейн начинаются с 312 (код Чикаго), а телефоны на рекламных щитах Кэролайн и Бадди — с 847 (северные пригороды Чикаго). Впрочем, съёмки с воздуха были проведены над калифорнийским Сакраменто. Первоначально планировалось заснять вид на Сан-Хосе, но местная полиция запретила вертолёту опускаться ниже 100-метровой отметки, и от этой идеи пришлось отказаться.
► Единственное появление режиссёра в фильме — сцена, где он своей рукой отворяет дверь в комнату, где лежит окровавленный труп Лестера. Продюсер Брюс Коэн между тем показался в фильме лицом — он исполняет роль бармена, гневно отчитывающего Рикки Фитца на заднем дворе.
► Запись любительской видеокамерой, на которую Рикки снимает смотрящуюся в зеркало Джейн, сделал лично Сэм Мендес.
► По оригинальному сценарию фильм должен был начинаться и заканчиваться сценами суда над Рикки и Джейн, а также подробностями их ареста. Помимо этого, в нём описывалась история «голубой» любви Фрэнка Фитца и его армейского друга, который погиб во время войны во Вьетнаме.
► В заключительных титрах выражается благодарность «Доктору Биллу и Элис». Это упоминание фильма «С широко закрытыми глазами», Николь Кидман, исполнявшая там роль, участвовала в театральной постановке Сэма Мендеса «Голубая комната».
►Согласно режиссёрскому замыслу по ходу течения фильма героиня Торы Бёрч использует всё меньше макияжа, а её подруга в исполнении Мины Сувари — напротив, всё больше. Это должно служить иллюстрацией эволюции их самовосприятия.
► Журнал «Premiere» включил фильм в список «двадцати самых переоценённых фильмов всех времён».
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
2 приза Национального совета обозревателей — за фильм и «прорыв» актёра (Уэс Бентли), приз публики на МКФ в Торонто, «Серебряная лента» в Италии иностранному режиссёру, «Аманда» за лучший иностранный фильм в Норвегии, приз Австралийского киноинститута за лучшую иностранную ленту, Национальная премия кинокритики и кинопрессы России лучшему иностранному актёру; призы по итогам 2000 года — «Бодиль» и «Роберт» за лучшую иностранную картину в Дании, «Чешский лев» за лучший иностранный фильм в Чехии, «Люмьер» за лучшую иностранную ленту во Франции, премия «Кинема дзюнпо» за лучшую иностранную картину в Японии, «Грэмми» за музыку к фильму.

[b]Сезар, 2001 год[/b]
[u]Номинации (1):[/u]
Лучший фильм на иностранном языке

[b]Оскар, 2000 год[/b]
[u]Победитель (5):[/u]
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Кевин Спейси)
Лучший режиссер (Сэм Мендес)
Лучший сценарий
Лучшая работа оператора
[u]Номинации (3):[/u]
Лучшая женская роль (Аннетт Бенинг)
Лучший монтаж
Лучший оригинальный саундтрек

[b]Золотой глобус, 2000 год[/b]
[u]Победитель (3):[/u]
Лучший фильм (драма)
Лучший режиссер (Сэм Мендес)
Лучший сценарий
[u]Номинации (3):[/u]
Лучшая мужская роль (драма) (Кевин Спейси)
Лучшая женская роль (драма) (Аннетт Бенинг)
Лучший саундтрек

[b]Премия канала «MTV», 2000 год[/b]
[u]Номинации (2):[/u]
Лучший фильм
Мужской прорыв года (Уэс Бентли)

[b]Британская академия, 2000 год[/b]
[u]Победитель (6):[/u]
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Кевин Спейси)
Лучшая женская роль (Аннетт Бенинг)
Лучшая работа оператора
Лучший монтаж
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
[u]Номинации (8):[/u]
Лучшая мужская роль второго плана (Уэс Бентли)
Лучшая женская роль второго плана (Тора Бёрч)
Лучшая женская роль второго плана (Мена Сувари)
Лучший оригинальный сценарий
Лучший звук
Лучший грим / прически
Лучшая работа художника-постановщика
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Сэм Мендес)

[b]Премия Гильдии актеров, 2000 год[/b]
[u]Победитель (3):[/u]
Лучший актерский состав
Лучшая мужская роль (Кевин Спейси)
Лучшая женская роль (Аннетт Бенинг)
[u]Номинации (1):[/u]
Лучшая мужская роль второго плана (Крис Купер)

[b]Европейская киноакадемия, 1999 год[/b]
[u]Номинации (1):[/u]
Приз Screen International Award
[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
Автор: rockets900

«Меня зовут Лестер Бернэм. Это мой район. Это моя улица. Это моя жизнь. Мне 42 года, и меньше, чем через год я умру. Конечно, пока я об этом не знаю». Так начинается знаменитая «Красота по-американски», взявшая «Оскар» в 1999 году и положившая начало карьере никому тогда неизвестного режиссера Сэма Мэндеса – того самого, кто снимает ныне Дэниела Крейга в Бондиане.
«Красота по-американски» - на первый взгляд очередной фильм о жизни обычной американской семьи. Но это вовсе не слезливая история о недалеком муже, стервочке жене, дочке со сложным характером, а также о сдвинутом парне, приторговывающем наркотиками. Эта картина не давит из зрителя слезу. Она просто рассказывает о жизни, об обыкновенных людях, и показывает нам, что они чувствуют, о чем мечтают и что с ними происходит.

Главный герой по имени Лестер, которого играет Кевин Спейси – обычный, ничем не примечательный человек без особых способностей, который ничего не добился в жизни и даже не смог создать нормальную семью, где его хоть как-то бы понимали и уважали. Его жена Кэролайн (Аннет Бенинг) – замученная жизнью женщина, которая изо всех сил барахтается, пытаясь вынырнуть на поверхность, но у нее ничего не получается. Дочка Лестера Джейн (Тора Берч), считающая отца полным придурком, страдает и плачет ночами от непонимания и одиночества.
И вот наступает поворотный момент, когда Лестер решает полностью изменить свою жизнь. Он уходит с прежней работы, устраивается в «Макдональдс», начинает качаться, бегать по утрам и принимать наркотики. Дело не только во внешних проявлениях - Лестер освободился и внутренне. Он наконец-то чувствует себя свободным человеком. Он вспоминает, что когда-то радовался и веселился днями напролет, и впереди у него была целая жизнь. Он становится хозяином в доме, он говорит то, что думает, он ставит на место Кэролайн, которая ради развлечения и самоутверждения изменяет мужу с владельцем более крупного, нежели у нее, бизнеса. И, наконец, самое главное – Лестер влюбляется в подружку дочери, Анджелу (Мина Сувари). Неожиданно Лестеру стало очень хорошо жить на этом свете. Впервые за долгие годы он по-настоящему счастлив – в обрывках воспоминаний Лестер видит себя, наблюдающего за падающими звездами, маленькую Джейн в костюме феи с бенгальским огнем в руке, и молодую Кэролайн на карусели, кричащую от восторга.

Но подобное состояние не может продлиться долго - как временное улучшение перед неизбежным концом. Лестера убивают. Убивает сосед - полковник в отставке Фрэнк Фиттс, бездушный и жестокий человек, вообразивший, что его сын имеет гомосексуальную связь с Лестером. Сцена убийства шокирует и потрясает одновременно - как будто стоишь на улице поздно вечером под холодным дождем и со стороны наблюдаешь эту дикую картину. А после - чистая улочка, ветви осенних деревьев с облетевшей листвой, ухоженные зеленые газоны возле одинаковых домиков и бескрайнее голубое небо с белыми облаками. «Трудно хранить злобу в сердце, когда в мире так много красоты - иногда мне кажется, что я вижу ее повсюду, и это становится невыносимым. И тогда я расслабляюсь и перестаю сопротивляться ей, и я не чувствую ничего, кроме благодарности за каждый миг моей глупой, маленькой жизни». Так говорит нам Лестер в финале фильма, прежде чем погрузиться в вечное безмолвие.
Каждый человек найдет в этой сильной картине что-то свое, и каждый человек увидит в фильме Сэма Мэндеса то, что не раз видел в жизни. Когда «Красота по-американски» вышла на экраны, ни критики, ни зрители не могли поверить, что режиссер англичанин – настолько точно и едко Мэндес показал жизнь американских пригородов. Неоспоримое достоинство этого удивительного фильма и в том, что он совершенно не сложен для восприятия - несмотря на то, что в нем показаны такие серьезнейшие вещи, как кризис среднего возраста, переоценка ценностей, проблемы родителей и детей. Несмотря на мрачный финал, всю картину пронизывает светлая грусть, придающая сюжету особое, трудно уловимое, очарование.

Одним словом, «Красота по-американски» сделана просто мастерски - отличная режиссура, великолепный сценарий и превосходная актерская игра. Особенно хочется отметить Кевина Спейси и Аннет Бенинг – кажется, что они не сыграли, а прожили на экране свои роли, в которых, на первый взгляд, нет ничего особенного. Именно в этом фильме Кевин Спейси исполнил лучшую роль за всю свою карьеру – тогда, в 90-х годах, Спейси был на пике формы (вспомните хотя бы «Семь» и «Секреты Лос-Анджелеса»). Крис Купер просто шикарно сыграл Фрэнка Фиттса, не подкачали и молодые актеры - Уэс Бентли, Тора Бирч и Мина Сувари. «Красота по-американски» - одна из лучших картин мирового кино, рассказывающих о простых людях. Собственно, этим и силен Сэм Мэндес – он умеет рассказывать самые обыденные истории так, что они смотрятся интереснее напичканных спецэффектами кинокомиксов.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2024/0117/43c57313f8e3eef7df9f796ed5d95b0c.jpg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2024/0117/0c/43c57313f8e3eef7df9f796ed5d95b0c.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2024/0117/34ab3d8789055ed79016b1d1c82feab3.jpg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2024/0117/b3/34ab3d8789055ed79016b1d1c82feab3.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2024/0117/0e1e02d9a4aa6f6d4c4d9cbb859c2bf8.jpg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2024/0117/f8/0e1e02d9a4aa6f6d4c4d9cbb859c2bf8.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2024/0117/c401309574ece465898d30101795b06b.jpg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2024/0117/6b/c401309574ece465898d30101795b06b.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2024/0117/a548c7517306fd35a1e0a807f364fac2.jpg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2024/0117/c2/a548c7517306fd35a1e0a807f364fac2.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2024/0117/3c242b7d5650d01b8c9c610d7aead85b.jpg.html][img]https://i122.fastpic.org/thumb/2024/0117/5b/3c242b7d5650d01b8c9c610d7aead85b.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

2.17 ГБ

1

0