1322973

Две девушки на Бродвее / Two Girls on Broadway / 1940 / АП (Воронцов) / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Две девушки на Бродвее
[b]Оригинальное название:[/b] Two Girls on Broadway
[b]Год выпуска:[/b] 1940
[b]Жанр:[/b] Мюзикл, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
[b]Режиссер:[/b] С. Сильван Симон
[b]В ролях:[/b] Лана Тёрнер, Джоан Блонделл, Джордж Мёрфи, Кент Тейлор, Ричард Лэйн, Уоллес Форд, Отто Хан, Ллойд Корригэн, Дон Уилсон, Чарльз Вагенхейм, Мэй МакЭвой, Адриэнна Д’Амбрикур, Джимми Конлин, Хейни Конклин, Хиллари Брук

[b]О фильме:[/b] По мотивам рассказа Эдмунда Гулдинга. Начинающий композитор и танцор Эдди Кернс приезжает в Нью-Йорк. После того как его песня понравилась продюссеру Бадди Бартеллу, Эдди договаривается о прослушивании своей невесты Молли, которая отказывается ехать в Нью-Йорк без своей младшей сестры Пэт. После прослушивания Бартелл останавливает свой выбор на Пэт, предлагая ей и Эдди объединиться для совместного номера. Пэт хочет отказаться, но Молли, забыв о гордости, уговаривает ее согласиться на это предложение. Начинаются репетиции и среди участников этой истории развивается сложный любовный многоугольник...

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:13:05
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]Two Girls on Broadway / 1940[/searchm]
[imdb=tt0033191]6.0[/imdb]
[kinopoisk=26315]—[/kinopoisk]
[linkm=Меню диска]http://youpicture.org/images/2021/09/01/nh6xjn4hlpfy97skq57a06nig.jpg[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Владимир Воронцов - (-Доцент-)[/b]
Доп. информация о релизе:
К оригинальному диску из Warner Archive Collection первым потоком добавлена русская звуковая дорожка с переводом Владимира Воронцова.
Удалено антипиратское предупреждение.
Меню: статичное, неозвученное, на английском
Бонус: трейлер

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]tanda2007[/b]
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
[b]Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, keg38, leoder, surzhoks, bornik, atomic dragonfly, voostorg, Simpun, sin58, GalaUkr, борюська, Patsy+[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/qcjlmocl.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/2emb4urtnenvx8ketnkp7j412.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/49gu95bc.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/b3/b941e8d3ffa851a3fde0ae867e7923b3.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/jwcw652j.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/6vq8w4h8.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/sagur3i4.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/axyecvjrc4da1uqt2guiaijkt.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/r9o5cdix.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0309/5c/4772b496d6d23319ec44bbf4df01495c.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/uao4fu6l.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/yeuwjiyr.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.00 ГБ

17

1