1324137

Уличный регулировщик / Il vigile / 1960 / ДБ, СТ / DVDRip

Серебряная раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Уличный регулировщик
[b]Оригинальное название:[/b] Il vigile
[b]Год выпуска:[/b] 1960
[b]Жанр:[/b] Комедия
[b]Выпущено:[/b] Италия, Royal Film
[b]Режиссер:[/b] Луиджи Дзампа
[b]В ролях:[/b] Альберто Сорди, Витторио Де Сика, Мариза Мерлини, Мара Берни, Нандо Бруно, Риккардо Гарроне, Лия Дзоппелли, Франко Ди Троккьо, Карло Пизакане, Пьера Арико

[b]О фильме:[/b] Безработному Отелло Челетти, благодаря счастливой случайности (его сын спас утопающего сына члена городского совета) и его навязчивой настойчивости, удается получить работу в качестве полицейского мотоциклиста. Важность и прелесть новой работы сменяются желанием отомстить за страдания и компенсировать свои амбиции. Но судьба Отелло приносит большое удивление, когда в один прекрасный день он встречает на трассе актрису Сильвию Koшину, у которой сломался автомобиль. Отелло помогает ей, но пренебрегает служебными обязанностями. Актриса рассказывает об этом во время телевизионной передачи, чем вызывает гнев мэра, который ставит в вину Отелло Челетти протекционизм. Отелло понимает его буквально, и начинает проявлять ультра-ревностный и негибкий метод работы, поэтому, когда он останавливает автомобиль мэра за превышение скорости, штраф, несмотря на бурные протесты мэра, приводит к суду и размышлениям о месте человека в этой жизни... /Urasiko/

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 900 Кбит/с, 608x336
[b]Аудио:[/b] Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 744 МБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:40:15
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]Il vigile / 1960[/searchm]
[imdb=tt0054442]7.2[/imdb]
[kinopoisk=201965]7.6[/kinopoisk]

[pagesd=Перевод]
[b]Авторы советского дубляжа:[/b]
Режиссер дубляжа: И. Щипанов
Звукооператор: Л.Канн
Перевод: [b]М. Михелевич[/b]

[b]Роли дублировали:[/b]
Евгений Весник - Отелло Челетти
Владимир Кенигсон - мэр
Тамара Сёмина - Амалия Челетти
Яков Ленц - отец Отелло Челетти
Ольга Красина - Сильва Кошина
Борис Иванов - Марио Рива
Виктор Рождественский - лейтенант полиции
Светлана Харлап - сын Отелло Челетти
и др.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]002959[/b]!
Дополнительная информация по релизу:
За итальянский DVD спасибо [b]giampy666[/b].
Русская звуковая дорожка взята у [b]ogrserv[/b] - БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!
Особая благодарность [b]urasiko'[/b] за советский дубляж.
Большую благодарность должен получить Киноклуб [b]ФЕНИКС[/b], а также [b]Kdrom[/b].
Большое спасибо [b]tanda2007[/b] за оказанную помощь по сборке DVD.

[b]5 участков остались за пределами озвучки (01:10:39-01:11:21, 01:13:05-01:13:43, 01:33:36-01:33:53, 01:34:51-01:35:21, 01:37:08-01:37:41),
к ним были сделаны русские субтитры[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230308/ab5sws8y.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0308/7e/93c13a8fabe2000ee6d3b107f350b97e.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230308/z64rnpfc.png][img]https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2023/03/0c6f97ab0aedaea167bf58acfa871212.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230308/lef5mnnj.png][img]https://s20.directupload.net/images/230308/9pjt9ryh.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230308/bcq7ggzg.png][img]https://s20.directupload.net/images/230308/kktnit24.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230308/pdv2njhh.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/08/rv803b7adyb3yo6xvpui051sy.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230308/pagdfgft.png][img]https://s20.directupload.net/images/230308/k9bgwz4x.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

743.91 МБ

2

1