1326545

Дитрих Букстехуде - Тело Иисуса нашего / Dieterich Buxtehude - Membra Jesu Nostri / 2004 / СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Концерт

[b]Название:[/b] Дитрих Букстехуде - Тело Иисуса нашего
[b]Оригинальное название:[/b] Dieterich Buxtehude - Membra Jesu Nostri
[b]Год выпуска:[/b] 2004
[b]Жанр:[/b] Концерт, классическая музыка, духовная музыка
[b]Выпущено:[/b] Швейцария, Schweizer fernsehen, Harmonia Mundi France
[b]Режиссер:[/b] Рене Якобс, Томас Гримм
[b]Исполнитель:[/b] Мария Кристина Кир, Роза Домингес, Андреас Шолль, Герд Тюрк, Ульрих Мессталер

[b]О фильме:[/b] Цикл «Тело Иисуса нашего» (BuhWV 75) состоит из семи частей, каждая из которых посвящена не рассказу о страданиях распятого Христа, а поклонению частям Его тела, их одухотворению и осмыслению: «Ad pedes» («К стопам»), «Ad genua» («К коленям»), «Ad manus» («К рукам»), «Ad latus» («К ребрам»), «Ad pectus» («К груди»), «Ad cor» («К сердцу»), «Ad faciem» («К лику»). Обращения практически ко всем частям Тела и последовательность обращения глубоко продуманны и символичны.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1750 Кбит/с, 720x400
[b]Аудио:[/b] Немецкий (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 827 МБ
[b]Продолжительность:[/b] 52:20:00
[b]Перевод:[/b] Отсутствует
[b]Субтитры:[/b] Русские (софтсаб)

[searchm=Подобные раздачи]Дитрих Букстехуде – Тело Иисуса нашего[/searchm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/b5967e04[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Оригинальный DVD предоставлен глубокоуважаемым [b]doctorren[/b], за что ему низкий поклон.
Огромная благодарность [b]Ольге Владимировне Геро[/b] за превосходный перевод духовного текста, опубликованный в журнале «Старинная музыка» №4(46) 2009.
Редакция субтитров – [b]IgNnovRu[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Постановка]
[b]Запись исполнения в Аббатстве Пайерн (Швейцария) в 2004 году.[/b]
Данное исполнение удостоено награды «BBC Music Magazine DVD Choice - June 2007».

[b]Солисты:[/b]
Мария Кристина Кир (Maria Kristina Kiehr) – сопрано;
Роза Домингес (Rosa Dominguez) –сопрано;
Андреас Шолль (Andreas Scholl) – контратенор;
Герд Тюрк (Gred Türk) – тенор;
Ульрих Мессталер (Ulrich Messthaler) – бас.

[b]Ансамбль[/b] – Высшая школа старинной музыки в Базеле (Schola Cantorum Basiliensis)
[b]Дирижёр[/b] – Рене Якобс (Rene Jacobs)
[b]Концертмейстер[/b] – Кьяра Банкини (Chiara Banchini)
[/pagesd]

[pagesd=Синопсис]
Страстнáя музыка «Membra Jesu nostri» написана Дитрихом Букстехуде в 1680 году.

[b][url=http://www.classic-music.ru/buxtehude.html]<Статья «Дитрих Букстехуде», Classic-music.ru>[/url][/b]

Текст кантат цикла «Membra Jesu nostri» восходит к средневековому циклу гимнов «Salve mundi salutare», который во времена Букстехуде ошибочно приписывался католическому святому Бернарду Клервоскому и был известен как «Rhythmica oratio ad unum quodlibet membrorum Christi patientis et a cruce pendentis» («Молитва в стихах каждой из частей тела Христа страдающего и на Кресте висящего»). Возможно, Букстехуде сам составил текст кантат на основе гимнов, изданных в Гамбурге в 1633 году.

Эмоциональный настрой текста находится в русле средневековой мистики. Согласно учению Бернарда Клеворского, в каждом христианине, желающем совершенствоваться, должна возрастать любовь к Богу. Ступени возрастания Бернард определяет как любовь плотскую, наемническую, сыновнюю и мистическую. Четвертая ступень – самая высокая, на которой душа человека мистически соединяется со Христом. Состояние томления, почти любовного сопереживания и сострадания, которым наполнен текст гимнов, близко мистическому учению Бернарда, (это, вероятно, и послужило причиной того, что текст гимнов был приписан именно ему).

Цикл «Membra Jesu nostri» состоит из семи частей, каждая из которых посвящена не рассказу о страданиях распятого Христа, а поклонению частям Его тела, их одухотворению и осмыслению: «Ad pedes» («К стопам»), «Ad genua» («К коленям»), «Ad manus» («К рукам»), «Ad latus» («К ребрам»), «Ad pectus» («К груди»), «Ad cor» («К сердцу»), «Ad faciem» («К лику»). Эмоциональное напряжение нарастает ближе к концу, соответствуя ступеням поклонения: сначала только суставам – органам движения, как символу человеческой слабости и человеческого естества Спасителя, а потом уже ребрам (боку прободенному), груди и сердцу – органам душевных чувств, символу любви к человеку. И наконец, поклонение лику – символу личности, символу пришествия и вочеловечения Христа, явившего свет истины, который и Сам есть Истина (Ин 14, 6). Постепенное восхождение от стоп к лику означает духовное возращение к Истине, сопричастность Евангельскому Свету через преодоление человеческой немощи (стопы, колени, руки) и через сострадание и любовь (ребра, грудь, сердце).
Помимо гимнов, текст кантат содержит цитаты из Священного Писания, которые выполняют функцию библейского комментария к гимнам. Цитаты обрамляют гимнические строфы, только седьмая кантата завершается словом «Amen», которое знаменует окончание всего цикла.

В цитатах из Священного Писания осмысливаются те же образы, что и в поэтических строфах. Поскольку эти цитаты изъяты из контекста, они утрачивают полноту своего первоначального смысла, приобретая в то же время новые смысловые оттенки. В цикле использованы цитаты преимущественно из Ветхого Завета и только одна – из Нового Завета. В первых трех кантатах использованы цитаты из книг ветхозаветных пророков: Наума (Наум 1, 15), Исайи (Ис 66, 12) и Захарии (Зах 13, 6). Они осмыслены автором как пророчества пришествия и крестных страданий Спасителя. Четвертая и шестая кантаты обрамлены цитатами из Песни Песней (Песн 2, 13–14 и Песн 4, 9) и свидетельствуют о любви Христовой. Пятая кантата «К груди» содержит цитату из Нового Завета — это Первое Послание апостола Петра (1 Пет 2, 2–3). Она свидетельствует о доброте и милости Христа. Последняя, седьмая кантата «К лику» содержит цитату из Псалтыри (Пс 31 (30), 17: «Яви светлое лице Твое рабу Твоему; спаси меня милостью Твоею»). В ней заложено свидетельство того, что Христос есть Истина, Любовь, Милость и Спасение. Соединение в этой кантате надежды на спасение, мольбы, жертвенной любви, то есть всех смысловых линий цикла, делает ее итогом произведения. Через цитаты — Спасительное слово Священного Писания — в цикле кантат раскрывается смысл пришествия Христа, то, ради чего Спаситель сошел на землю. В поэтическом тексте происходит осмысление Его страданий, сопереживание и через это — надежда на помилование в День Судный.

По материалам: «О.В. Геро. «Membra Jesu nostri» Дитриха Букстехуде: сиюминутное в вечном...» / «Старинная музыка» №4(46) 2009, с 12 – 20.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img88.pixhost.to/images/531/369381441_6a.png][img]https://img88.pixhost.to/images/531/369381206_68.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/28/e1yjr3oriknrj8h74m8bqyoi3.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0728/59/e92b2aea7e99152962bfad0acb1cad59.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/531/369381370_73.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0728/55/77a154f08b421d341a7d5dfe6b368655.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/28/l549yx5woy9p4r2s8g7eyft60.png][img]https://lostpix.com/img/2023-07/28/dupn4f7bpabrzhcdhetaiszqs.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/28/2ixu7oldgzke6opl259vq9cl1.png][img]https://lostpix.com/img/2023-07/28/mz0dl4rcovbm5m4guh3j7pt0y.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/28/msigu210clbogmtr8fhsul8xn.png][img]https://img88.pixhost.to/images/531/369381396_79.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

5507854

827.10 МБ

2

0