1340561

Экс-леди (Бывшая возлюбленная) / Ex-Lady / 1933 / АП (Кирдин) / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Экс-леди (Бывшая возлюбленная)
[b]Оригинальное название:[/b] Ex-Lady
[b]Год выпуска:[/b] 1933
[b]Жанр:[/b] Комедия, драма
[b]Выпущено:[/b] США, Warner Bros. Pictures
[b]Режиссер:[/b] Роберт Флори
[b]В ролях:[/b] Бетт Дэвис, Джин Рэймонд, Фрэнк МакХью, Монро Оусли, Клер Додд, Кэй Строцци, Фердинанд Готтшалк, Альфонсе Этье, Бодил Росинг, Джордж Беранджер

[b]О фильме:[/b] Гламурная, успешная, очень свободомыслящая и придерживающаяся современных представлений о романтике нью-йоркская художница Хелен Бауэр встречается с Доном Петерсоном, но не хочет жертвовать своей независимостью, вступая в брак. Они решают пожениться только чтобы успокоить консервативного и старомодного отца Хелен. Они открывают собственное рекламное агенство, но финансовые проблемы в бизнесе осложняют их отношения, и Дон начинает встречаться с Пегги Смит, одной из своих замужних клиенток. Узнав об измене мужа, Хелен заводит роман с ловеласом Ником Мэлвином, деловым партнёром Дона.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 3.9 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:06:49
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]Ex-Lady / 1933[/searchm]
[imdb=tt0023993]6.4[/imdb]
[kinopoisk=13400]6.4[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.youtube.com/watch?v=vUMDkhCq8FM[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]http://sendfile.su/1117364[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://lostpix.com/img/2023-03/09/hmx5jgva74zdoqu8pafdacuik.jpg[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Никита Кирдин (Stalk)[/b]
Доп. информация о релизе:
К оригинальному диску из Warner Archive Collection первым потоком добавлена русская звуковая дорожка с переводом Никиты Кирдина (Stalk).
Удалено антипиратское предупреждение.
Бонус: Трейлер

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - [b]Stalk[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]tanda2007[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода к этому фильму:
[b]Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, atomic dragonfly, old76, HippopotamusIV, Ugo927, борюська, and76ss, leoder, GalaUkr, surzhoks, Лямдазонд, mangust1, voostorg, bornik, mumzik69, erfv[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/12/4b5a6c0b8f7ced01e49d376a4e5c8612.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/12/d84b75f4c4279543f9a6dc735f7eca0a.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/12/a0878ccc3dd2c2e1778b6060df5a7d69.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/12/8fe3c9bdeb91b4c990bd37564d692edd.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/12/99e1b5119a0fda26262706e26f345cb8.png][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/12/41d37993e9337b37f3bc1ac8175ae9f0.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/12/8ea8f627b6de5eef9a1aa78330c505dd.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/12/104cbe2a7d0f4a8a14e8ce167a2627b0.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/12/5e2c20cfa26e3e104cb2fb0f09d5a59c.png][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/12/ca500848441d4929cb67f102ae988196.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/12/c24d42fe96981df85bdf4d4e04b94dfc.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/12/4894416ff42c3ea25e68960286ee13d8.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

3.90 ГБ

17

1