1347421

Мы снова живы / We Live Again / 1934 / ЛО, СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Мы снова живы
[b]Оригинальное название:[/b] We Live Again
[b]Год выпуска:[/b] 1934
[b]Жанр:[/b] Драма
[b]Выпущено:[/b] США, Samuel Goldwyn Company
[b]Режиссер:[/b] Рубен Мамулян
[b]В ролях:[/b] Фредрик Марч, Анна Стен, Джейн Бакстер, Фритци Риджвей, С. Обри Смит, Этель Гриффис, Гвендолин Логан, Джесси Ральф, Леонид Кинский, Дэйл Фуллер, Морган Уоллес, Крауфорд Кент, Сэм Джаффе

[b]О фильме:[/b] Режиссер Рубен Мамулян взялся познакомить американского зрителя с романом Льва Толстого "Воскресение". Попытка не очень удалась, зато финал остался неизменным, что само по себе примечательно, ведь в США массовая публика не ходит на фильмы без хеппи-энда. На роль князя Нехлюдова был приглашен Фредерик Марч, Катюшу Маслову сыграла Анна Стен - протеже продюсера фильма Сэма Голдвина, который надеялся сделать из нее "вторую Гарбо".

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1995 Кбит/с, 640x480
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.38 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:22:16
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]We Live Again / 1934[/searchm]
[imdb=tt0025964]6.3[/imdb]
[kinopoisk=82546]—[/kinopoisk]
[linkm=Скачать семпл]http://multi-up.com/1074132[/linkm]

[pagesd=Интересно]
"С сомнением я взялся за фильм, ожидая очередную "развесистую клюкву". Но, к моему удивлению, он оказался вполне достойным. Вероятно, это произошло стараниями выходцев из России: режиссера Рубена Мамуляна, художника Сергея Судейкина, актрисы Анны Стен ("Девушка с коробкой"), Леонида Кинского.
Фильм поставлен по последнему роману Льва Толстова - "Воскресение", который , по мнению критиков, явился итогом всего творчества великого писателя.
Костюмы и обстановка, великолепная музыка и песни, прекрасная работа Фредрика Марча, надеюсь заставят вас достать томик из книжного шкафа и перечитать ещё раз. Я так и сделал."
[b]Хромолка.[/b]

"Курьёзный факт"
Рассказывают, что на Сэма Голдвина огромное впечатление произвела сцена Пасхальной службы. Оказалось, что музыку к этому эпизоду прокрутили задом наперед, но Голдвин был в восторге, и ничего переделывать не стали."
[b]А.Васильев, "Русский Голливуд".[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]хромолка[/b]!
Перевод: Любительский одноголосый - [b]хромолка[/b]!
Субтиры - [b]хромолка[/b]
Исходный DVD - [b]AlekceyR76[/b]

Благодарю за рип, перевод, субтитры и озвучивание - [b]хромолка[/b], за исходный DVD - [b]AlekceyR76[/b]!
[/pagesd]

[pagesd=Обложки]
[url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/13/8afb4bd5495a2b1ca2f4093d0d8ecf72.jpg][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/13/91e178c83ccbd22031cd25f9cf1c7979.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/13/6e78c16be5ebb5a16c3027e3a8cd0e11.jpg][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/13/3da372368ceb2d67dcec83736c72937a.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/13/9e41f86059c0b2d3fe5e4c17794dfe22.jpg][img]https://i7.imageban.ru/out/2025/11/13/5ee20a89718da0ccf7f86f22b31e312d.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/13/776f6a4df1bd1d86a919f11eb999259c.jpg][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/13/88556d32c4a0dbdfcc38173c052e913d.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/13/04a157e390bb0de65a7f0d5168663841.jpg][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/13/2355f42bc80e8d69a0313e7678c86952.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/13/aa5ac4e25374babfd0675933f2f2710f.jpg][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/13/cff206d2f345b43473317177e8e4d441.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/13/c56e4a39cd7e9b982bcc3252135ee96f.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/13/fad85be477aa13ad24415eba36c4cce0.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/13/8562712d27705b426a86d6525bec8113.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/13/65513de0f87daafa67ae1758c8888700.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/13/c18164fe50194cd11afd1b6d2998492a.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/13/8ee642ef10ea24f625b26286a7de38e6.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/13/f6c0b1d71d2b9ef713552f2f5e32d333.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/13/cdea8427b8fb7f633d1d7c8346b42b68.jpg[/img][/url]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/13/fa1c36dd4685c48f6ab12af6eb1987dc.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/13/8c6d5d7fd72c40259d0ad2cfec5add6d.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/13/8a65f14fde5901349dd31799832cc104.png][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/13/0cb4052552eebe53f94e2b3ec8ad1838.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.38 ГБ

3

1