1347876

Леди, о которых говорят / Ladies They Talk About / 1933 / АП (Яковлев) / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Леди, о которых говорят
[b]Оригинальное название:[/b] Ladies They Talk About
[b]Год выпуска:[/b] 1933
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, криминал
[b]Выпущено:[/b] США, Warner Bros. Pictures
[b]Режиссер:[/b] Ховард Брезертон, Уильям Кили
[b]В ролях:[/b] Барбара Стэнвик, Престон Фостер, Лайл Талбот, Дороти Бёрджесс, Лиллиэн Рот, Мод Эбурн, Рут Доннелли, Харольд Хубер, Роберт МакУэйд, Джек Бэксли

[b]О фильме:[/b] Экранизация пьесы “Женщина в тюрьме” Карлтона Майлза и Дороти МакКей. Привлекательная Нэн, участница банды грабителей банков, пытается исправить свою жизнь, поддавшись влиянию влюбленного в неё евангелиста Дэйва Слэйда.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.31 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:09:01
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]Ladies They Talk About / 1933[/searchm]
[imdb=tt0024238]6.6[/imdb]
[kinopoisk=12635]—[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.youtube.com/watch?v=4tW4c6H6j1A[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/14/0b1c7f953fefe7f11fad3f171b1a28fe.jpg[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]http://multi-up.com/1052241[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский [b]Алексей Яковлев[/b]

Доп. информация о релизе:
К оригинальному диску из Warner Archive Collection первым потоком добавлена русская звуковая дорожка с переводом Алексея Яковлева.
Удалено антипиратское предупреждение.
Меню: статичное, неозвученное, на английском

Бонус: трейлер

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]tanda2007[/b]
Перевод и озвучивание фильма - [b]Алексей Яковлев[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
[b]Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, old76, atomic dragonfly, борюська, duum100, Ugo927, mangust1, leoder, surzhoks, Clarets, spartakeynoir, voostorg, Arias, mumzik69[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/14/5146893d7b14e914c00eda4b9b0c50fc.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/14/fa994ac59fdc852c5269c2d58b752669.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/14/8cbf06e98fcb079a6473892e7dac9c9f.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/14/bb7e47efe81d859932e8d3bf8142fdfe.jpg[/img][/url]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/14/e87cb136cf4da702fdf744a5b3d13243.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/14/797e678c55d259057bde85cdd68cc534.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/14/3f156f9fbade68ee4007daad4a91be07.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/14/8236d7a86617a3802ac1996ec0f1c3d2.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/14/79e91eb009aee6378d9724f58ad029ca.png][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/14/9e0eba202f86284ebdce500416ef4e5e.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/14/9a3a41cdc84298bd2b30cdf41ddec273.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/14/8f0db7368a8f191c7a5a34d0396bfc31.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.31 ГБ

18

1