1351406

Летающая парочка (Летающие черти) / The Flying Deuces / 1939 / 2 x ПМ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Летающая парочка (Летающие черти)
[b]Оригинальное название:[/b] The Flying Deuces
[b]Год выпуска:[/b] 1939
[b]Жанр:[/b] Комедия
[b]Выпущено:[/b] США, Boris Morros Productions
[b]Режиссер:[/b] А. Эдвард Сазерленд
[b]В ролях:[/b] Стэн Лорел, Оливер Харди, Джин Паркер, Реджиналд Гардинер, Жан Дел Вэл, Джеймс Финлейсон, Чарльз Миддлтон, Крэйн Уитли, Моника Бэннистер, Бонни Бэннон

[b]О фильме:[/b] Парочку уморительных американцев (Стэн Лорел и Оливер Харди) занесло в Париж, откуда Оливер совсем не спешит возвращаться. Ведь у него есть для этого уважительная причина: Оли влюбился в красавицу Жоржетту и хочет на ней жениться. Правда, бедолага Оливер еще не знает, что его зазноба уже давно замужем за бравым офицером из Французского Легиона по имени Франсуа. Чтобы заглушить сердечную боль, Харди сам вступает в Легион и прихватывает Стэнли с собой. Как вы, наверное, уже догадались, без приключений служба горе-солдат не обойдется!

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1993 Кбит/с, 640x480
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.18 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:05:02
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый

[searchm=Подобные раздачи]The Flying Deuces 1939[/searchm]
[imdb=tt0031322]6.7[/imdb]
[kinopoisk=79375]6.6[/kinopoisk]
[linkm=Группа «Ретроспектива»]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3049[/linkm]
[linkm=Киноклассика - «Комедия»]http://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=228029[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Релиз - Феникс
Рип сделан с фирменного немецкого DVD.
Рип - [b]frolovdd[/b].
Перевод, две русские дорожки :
1. СВ-Дубль по заказу ГТРК "Культура", 2005. Этот перевод более удачен, поэтому мы поставили его первым. Найден на рутрекере.
2. Перевод, который был на отечественном ДВД. Он тоже имеет право на жизнь, но там просто опустили всю игру слов.
Работа со звуком - [b]alex7691[/b], [b]bankolya[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=http://i008.radikal.ru/1506/b8/f4d97b6ec691.png][img]http://i008.radikal.ru/1506/b8/f4d97b6ec691t.jpg[/img][/url] [url=http://s015.radikal.ru/i333/1506/9e/0d199ca7f3ce.png][img]http://s015.radikal.ru/i333/1506/9e/0d199ca7f3cet.jpg[/img][/url]
[url=http://s017.radikal.ru/i441/1506/d8/98e7dabe18da.png][img]http://s017.radikal.ru/i441/1506/d8/98e7dabe18dat.jpg[/img][/url] [url=http://s017.radikal.ru/i440/1506/ea/859ec323f60e.png][img]http://s017.radikal.ru/i440/1506/ea/859ec323f60et.jpg[/img][/url]
[url=http://s017.radikal.ru/i433/1506/39/13f816cd03cc.png][img]http://s017.radikal.ru/i433/1506/39/13f816cd03cct.jpg[/img][/url] [url=http://s013.radikal.ru/i323/1506/fa/5fc86f90200c.png][img]http://s013.radikal.ru/i323/1506/fa/5fc86f90200ct.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

1081177

1.18 ГБ

1

0