1362812

Потерянное мгновение (Упущенный момент) / The Lost Moment / 1947 / АП (Кирдин), СТ / DVD-9

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Потерянное мгновение (Упущенный момент)
[b]Оригинальное название:[/b] The Lost Moment
[b]Год выпуска:[/b] 1947
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, Walter Wanger Productions Inc.
[b]Режиссер:[/b] Мартин Габел
[b]В ролях:[/b] Роберт Каммингс, Сьюзен Хэйуорд, Агнес Мурхед, Джоан Лорринг, Эдуардо Чианнелли, Джон Арчер, Фрэнк Пулья, Минерва Урекал, Уильям Эдмундс, Юджин Борден

[b]О фильме:[/b] По мотивам романа Генри Джеймса "Бумаги Асперна". Нью-йоркский издатель Льюис Венебл приезжает в Венецию, преследуя цель найти потерянные любовные письма знаменитого поэта начала 19-го века Джеффри Эштона. Под вымышленным именем Льюис Венебл арендует комнату в запущенном особняке престарелой Джулианы Бордро, которая когда-то была возлюбленной Джеффри Эштона. Ведением домашнего хозяйства в особняке занимается племянница Джулианы Тина, которая с первого момента стала подозревать Венебла.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 1 ch)
[b]Размер:[/b] 4.67 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:28:55
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]The Lost Moment / 1947[/searchm]
[imdb=tt0039583]6.8[/imdb]
[kinopoisk=29695]—[/kinopoisk]
[linkm=Меню диска]https://s20.directupload.net/images/230309/qodcr2dn.jpg[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]http://multi-up.com/1060072[/linkm]

[pagesd=Интересно]- Генри Джеймс базировал историю на анекдоте, который он услышал, когда был в 1879 году во Флоренции. Клэр Клэрмонт - сводная сестра Мэри Шелли и мать дочери лорда Байрона Аллегры – сдала у себя комнату изображавшему простого квартиранта поклоннику Перси Шелли, который пытался найти любые неопубликованные бумаги знаменитого поэта.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Stalk (Никита Кирдин)[/b]
Доп. информация о релизе:
Первым потоком добавлена русская звуковая дорожка с переводом Никиты Кирдина (Stalk). Также добавлены русские субтитры, перевод тот же самый, что и в русской звуковой дорожке. Выбор звуковых дорожек и субтитров - с помощью пульта.
Убрано предупреждение.
Точка перехода на второй слой присутствует.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма, создание русских субтитров - [b]Stalk (Никита Кирдин)[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]rjhlb777[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода к этому фильму:
[b]Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, atomic dragonfly, Ugo927, HippopotamusIV, duum100, leoder, voostorg, Wrobel, борюська, mumzik69, surzhoks, cementit[/b]
Оригинальная аудиодорожка: английский
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230309/fa8lrehj.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/09/s6wjftd62l4gygjopwucnqobz.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/z01pcrsd9wubvx0xo2cofkic3.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/mdwuxvom.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/9g8ei8rgrhf18cpl4cexdece0.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/yly9wn8w.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/gi7s4gcd.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/ti5wdil5.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/09/andf27nctoaboi2tqtwxeslrk.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/qef45n24.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230309/qbxivwyf.png][img]https://s20.directupload.net/images/230309/v3wulosh.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.67 ГБ

18

1