1373022

Афера / L'affaire / 1994 / ЛО, СТ / DVDRip

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Афера
[b]Оригинальное название:[/b] L'affaire
[b]Год выпуска:[/b] 1994
[b]Жанр:[/b] Драма
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, A-Erre Cinematografica, Canal+, Flach Film, France Film International, Les Films Auramax, TF1 Films Production
[b]Режиссер:[/b] Серджо Гобби
[b]В ролях:[/b] Робер Оссейн, Ф.Мюррей Абрахам, Брюно Волкович, Анна Фальки, Александра Вандернот, Кэндис Пату, Андре Умански, Поль Гер, Марк де Йонге, Мишель Робен, Риккардо Куччола, Валери Вальмон, Франсуаза Ригаль, Андре Тоскано, Пьер Форест

[b]О фильме:[/b] Случайная встреча на улице раскрывает Полю Аслану глаза на причины постигших его несчастий, и человек, потерявший в жизни всё, внезапно обретает цель – месть. Её план продумывается долго и тщательно, чтобы брат Поля Люсьен Аслан также лишился всего – семьи, состояния, репутации, власти… Орудием своего возмездия Поль выбирает Фабриса Доре – еще совсем недавно благополучного молодого юриста, балансирующего сейчас на грани закона из-за страсти к игре.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1999 Кбит/с, 704x384
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.55 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:34:52
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]L'affaire / 1994[/searchm]
[imdb=tt0106224]3.6[/imdb]
[kinopoisk=16949]6.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.youtube.com/watch?v=H55gbwRFiAw[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Linda-Линда[/b]!
Перевод: Любительский одноголосый и субтитры - [b]Линда[/b]

Доп. информация от релизёра:
Перевод выполнен по расшифровке звуковой дорожки.
Благодарю [b]Kolobroad[/b] – за помощь в озвучивании фильма, а [b]punk and destroy[/b] – за работу по синхронизации русской озвучки.
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230302/6apze3j7.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0302/ac/15edc7d272f3580d04f00c7682b3a6ac.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230302/nyhhdqxp.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/02/wsgh4ufhd5l0lyuqh4jdesbpv.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/wftx7ro1d4lpyv6dwg7g7hn2z.png][img]https://s20.directupload.net/images/230302/w6buipt8.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/sm6f5ywu7urym0o9t230r1c9g.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0302/73/faa9f45da7a66b2fd24a1a071509e273.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230302/ioms2vg4.png][img]https://s20.directupload.net/images/230302/3gmqfxas.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/zqn167p85qgsod6l0qkfp5yag.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0302/67/fc52422bd4863f715d0103c5e36e8867.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.55 ГБ

2

2