ID
1386144
Название
Вольфганг Моцарт - Мнимая садовница (Оперный театр Лилля) / Wolfgang Mozart - La finta giardiniera (Opera de Lille) / 2014 / СТ / BDRip (720p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Театр, Опера, Балет
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Вольфганг Амадей Моцарт - Мнимая садовница
[b]Оригинальное название:[/b] Wolfgang Amadeus Mozart - La finta giardiniera
[b]Год выпуска:[/b] 2014
[b]Жанр:[/b] Опера, комедия
[b]Выпущено:[/b] Франция, Erato, Opera de Lille
[b]Режиссер:[/b] Давид Леско
[b]В ролях:[/b] Карло Аллемано, Мари-Аделина Анри, Мари-Клод Шаппюи, Эрин Морли, Николай Борчев, Энеа Скала, Мария-Вирджиния Савастано
Описание
[b]О фильме:[/b] Граф Бельфьоре в порыве ревности ранил свою невесту, маркизу Виоланту Онести. Сочтя её умершей и опасаясь обвинения в убийстве, он скрылся. Виоланта вместе с верным слугой Роберто отправляется на поиски беглеца. Переодевшись в крестьянское платье, она поступает в качестве садовницы на службу к подесте (судье) дону Анхизе, за чьей племянницей Арминдой ухаживает её бывший жених. Виоланта, принявшая имя Сандрины, решает во что бы то ни стало вернуть возлюбленного. Ей помогает слуга, также ставший садовником под именем Нардо. Подеста влюбляется в прелестную садовницу, а Нардо - в служанку Серпетту. Бельфьоре узнает в мнимой садовнице бывшую невесту, но та убеждает его в том, что он ошибается. Влюблённый в Арминду и отвергнутый ею, Рамиро приносит письмо, обвиняющее графа в убийстве Виоланты. Мнимая садовница спасает любимого, доказывая его невиновность. В сердце Бельфьоре воскресает прежнее чувство к Виоланте. Арминда, ревнуя жениха, решает задержать садовницу в лесу, чтобы та не могла помешать её свадьбе с Бельфьоре. Все убеждены в том, что Сандрина убежала, и отправляются на её розыски. Развертывается комическая путаница, так называемая "сцена ночи", характерная для комедий дель арте и оперы-буффа, когда ищущий находит не того, кого искал: подеста натыкается на свою племянницу Арминду, Бельфьоре ловит Серпетту, но каждый убежден в том, что нашел Сандрину. Только приход Рамиро с зажжённым факелом рассеивает заблуждение. Однако Бельфьоре и Сандрина из-за перенесённых испытаний сходят с ума. Безумие проходит под воздействием нежной музыки. Всё завершается счастливо: Сандрина-Виоланта выходит замуж за Бельфьоре, Арминда возвращается к Рамиро, Серпетта соглашается на брак с Роберто. Только старик подеста остается холостяком.
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip (720p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x720
[b]Аудио:[/b] Итальянский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 6.79 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:56:20
[b]Перевод:[/b] Не требуется
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, французские, немецкие, итальянские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Вольфганг Моцарт - Мнимая садовница[/searchm]
[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Giuditta[/b]!
Спасибо за перевод [b]Elena-Rybka[/b]!
Исходник BDRip (1080p)
Огромное спасибо [b]lidakalju[/b] за прекрасный постер!
[/pagesd]
[pagesd=Исполнители]
ДОН АНХИЗЕ Карло АЛЛЕМАНО Carlo Allemano
АРМИНДА Мари-Аделина АНРИ Marie-Adeline Henry
КАВАЛЕР РАМИРО Мари-Клод ШАППЮИ Marie-Claude Chappuis
МАРКИЗА ВИОЛАНТА / САНДРИНА Эрин МОРЛИ Erin Morley
РОБЕРТО / НАРДО Николай БОРЧЕВ Nikolay Borchev
ГРАФ БЕЛЬФЬОРЕ Энеа СКАЛА Enea Scala
СЕРПЕТТА Мария-Вирджиния САВАСТАНО Maria-Virginia Savastano
АНСАМБЛЬ Le Concert d`Astrée
ДИРИЖЁР Эммануэль АИМ Emmanuelle Haïm
[/pagesd]
[pagesd=Либретто]
[b]Действующие лица:[/b]
Дон Анхизе, подеста (выборный глава местного самоуправления), тенор
Арминда, его племянница, сопрано
Рамиро, его племянник, сопрано
Граф Бельфьоре, тенор
Маркиза Виоланта Онести под именем садовницы Сандрины, сопрано
Нардо, ее камердинер, переодетый садовником, бас
Серпетта, горничная подесты, сопрано
Врач, разговорная роль
[b]Первое действие[/b]
В доме подесты Дона Анхизе появилась новая садовница — Сандрина. Подесте приглянулась хорошенькая девушка, и он позабыл свою прежнюю привязанность — горничную Серпетту. Подеста не подозревает, что под именем Сандрины скрывается маркиза Виоланта Онести. Она переоделась садовницей, чтобы тайком следить за покинувшим ее возлюбленным — графом Бельфьоре. Граф сейчас помолвлен с племянницей подесты Арминдой. Маркизу сопровождает ее камердинер Нардо, также переодетый садовником. Оставшись наедине со своей госпожой, он сообщает ей о предстоящем прибытии к подесте графа Бельфьоре. Виоланта чрезвычайно взволнована этим известием. Ее волнение еще больше возрастает в тот момент, когда прибывает граф. Напрасно пытается мнимая садовница укрыться от глаз графа, он узнал ее и, пораженный неожиданной встречей, направляется к ней. Замешательство графа замечает Арминда и начинает подозревать неладное. Присутствующий здесь же племянник подесты Рамиро, влюбленный в Арминду, ревнует девушку к графу. Всеобщее замешательство удается рассеять подесте, приглашающему гостя в дом. Все, кроме садовницы, удаляются. Однако вскоре, улучив удобный момент, граф вновь появляется в саду, чтобы встретиться тайком с Виолантой. Былая любовь вновь проснулась в нем. Лукавая Серпетта заметила исчезновение из дому графа и, выйдя в сад, подглядывает его встречу с садовницей.
[b]Второе действие[/b]
[b]Первая картина[/b]. Нардо понравилась Серпетта. Он объясняется ей в любви. Камердинер маркизы настолько красноречив, что свое объяснение ведет на четырех языках. Это очень потешает Серпетту, и она, в конце концов, расхохотавшись, убегает прочь. Избавившись от подозрительной Серпетты, Бельфьоре совместно с Виолантой обсуждают план дальнейших действий. Юноша решает окончательно порвать с Арминдой и бежать вместе с маркизой. Но хитроумный Нардо предлагает иное средство: влюбленные должны прикинуться помешанными. Пусть все окружающие подумают, что у Бельфьоре и Виоланты от любви помутился рассудок, тогда нетрудно будет добиться благополучной развязки. Бельфьоре и Виоланта притворятся помешанными, а Нардо позовет в сад гостей и те убедятся воочию, к чему приводят муки любви.
Наступает вечер. К столу собираются гости подесты. Начинается ужин. Но, странно, гости, один за другим, покидают богато обставленный стол и удаляются в сад. Подеста недоумевает — почему все уходят, оставляя нетронутым такой роскошный ужин. Его недоумение рассеивает Серпетта. Она приглашает хозяина последовать в сад, там он увидит небывалое зрелище — двух влюбленных, охваченных безумием. Нехотя расстается подеста с жирным каплуном и отправляется вместе со своей служанкой в сад.
[b]Вторая картина[/b]. Бельфьоре и Виоланта находятся в саду. Заметив появившихся зрителей, они принимаются оживленно жестикулировать, громко и бессвязно переговариваться между собой. У подесты и сопровождающих его людей не остается никакого сомнения в том, что они видят перед собой безумных.
[b]Третье действие[/b]
Подеста для того, чтобы излечить от помешательства жениха своей племянницы и садовницу, пригласил врача. Но выводы медика неутешительны: каждая попытка разлучить Бельфьоре с его любимой приведет лишь к резкому ухудшению состояния больного. Не помогают и целебные капли, прописанные врачом. Единственное средство — Арминде надо отказаться от жениха. В конце концов, она это и делает, обещая свою руку Рамиро.
Сандрина раскрывает свое настоящее имя. Теперь ничто не мешает ее свадьбе с Бельфьоре. И третью свадьбу предстоит в скором времени сыграть в доме подесты: лукавая служанка Серпетта станет женой камердинера маркизы Виоланты, сметливого Нардо.
Эта комическая опера молодого Моцарта предвосхищает во многом (и особенно в «сцене ночи» из 2 д.) «Свадьбу Фигаро». Надо отметить также, что здесь ярко проявилась присущая композитору многоплановость. В опере, наряду с комическими сценами, присутствует лирика и даже драматизм (сцена «мнимого сумасшествия» графа и Виоланты). В творчестве позднего Моцарта («Дон Жуан») такое расширение жанровых границ станет доминирующим.
[/pagesd]
[pagesd=Постер][url=https://images2.imgbox.com/f6/54/Qnhshbry_o.png][img]https://images2.imgbox.com/c7/36/EdBHZKZe_o.jpg[/img][/url][/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://images2.imgbox.com/a1/35/JQ2cff4q_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/b0/b2/QZsXAOiM_o.jpg[/img][/url] [url=https://images2.imgbox.com/2a/27/9yYRsTNi_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/0b/96/nn64T1XT_o.jpg[/img][/url]
[url=https://images2.imgbox.com/92/14/Qmpi6etc_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/11/84/Ji3olbPa_o.jpg[/img][/url] [url=https://images2.imgbox.com/04/24/QRV7eUj7_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/7f/ef/62Ak4iOv_o.jpg[/img][/url]
[url=https://images2.imgbox.com/ce/bb/SWjwjGST_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/c5/84/QycSTSBs_o.jpg[/img][/url] [url=https://images2.imgbox.com/09/b5/MnHt2LE5_o.jpg][img]https://images2.imgbox.com/ec/8c/Dzn5bSU4_o.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Обложки
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
Автор
6233218
Размер
6.79 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на