1419325

12 обезьян (Двенадцать обезьян) / 12 Monkeys (Twelve Monkeys) / 1995 / 2 x ПМ, ПД / HDRip

Обычная раздача

Кино - Фантастика

[b]Название:[/b] 12 обезьян (Двенадцать обезьян)
[b]Оригинальное название:[/b] 12 Monkeys (Twelve Monkeys)
[b]Год выпуска:[/b] 1995
[b]Жанр:[/b] Фантастика, триллер, детектив, антиутопия, постапокалипсис
[b]Выпущено:[/b] США, Atlas Entertainment, Classico, Universal Pictures
[b]Режиссер:[/b] Терри Гиллиам
[b]В ролях:[/b] Брюс Уиллис, Брэд Питт, Джон Седа, Майкл Чэнс, Вернон Кэмпбелл, Х. Майкл Уоллс, Боб Адриан, Саймон Джонс, Кэрол Флоренс, Билл Рэймонд, Эрнест Абуба, Ирма Ст. Пауле, Мэдлин Стоу, Джои Перилло, Брюс Киркпатрик

[b]О фильме:[/b] 2035 год… Чудовищный, неизлечимый вирус уничтожил пять миллиардов человек, то есть 99% населения Земли. Оставшиеся в живых люди вынуждены обитать под землей. Уголовник Джеймс Коул добровольно отправляется в опасное путешествие на машине времени. Он должен попасть в прошлое, чтобы помочь ученым найти источник возникновения этого ужасного вируса и раскрыть загадку таинственных «Двенадцати обезьян»…

[b]Качество:[/b] HDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1843 Кбит/с, 688x384, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 2.2 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:09:24
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый

[searchm=Подобные раздачи]12 обезьян 1995[/searchm]
[imdb=tt0114746]8.0[/imdb]
[kinopoisk=502]7.8[/kinopoisk]
[linkm=Группа «Юбиляры 2015»]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3802[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/440949b4[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Автор рипа - [b]JUSTKANT[/b]
[b]Перевод #1:[/b] Профессиональный (многоголосый, закадровый) [b]ОРТ[/b]
[b]Перевод #2:[/b] Профессиональный (многоголосый, закадровый) [b]СТС[/b]
[b]Перевод #3:[/b] Профессиональный (двухголосый, закадровый) [b]Премьер Видео Фильм[/b]

[u]Доп. информация:[/u]
За запись перевода ОРТ с телеканала ТВ3 большое спасибо [b]Werewolf77[/b].
За запись с ТВ перевода СТС через видеомагнитофон и оцифровку с видеокассеты большое спасибо [b]sera1[/b].
За оцифровку перевода Премьер Видео Фильм с лицензионной видеокассеты большое спасибо [b]Cocotte32[/b].
Синхрон переводов - [b]JUSTKANT[/b].

[u]Информация о переводах:[/u]
Переводы 2 и 3 на трекере появляются впервые.
Текст читали:
ОРТ - Рудольф Панков, Ольга Гаспарова, Андрей Казанцев и Владимир Герасимов
СТС - Станислав Концевич, Александра Кожевникова, Геннадий Богачёв и Михаил Черняк (Фильм озвучен телекомпанией "Шестой Канал" Санкт Петербург по заказу СТС, 2000 год)
Премьер Видео Фильм - Игорь Тарадайкин и Людмила Ильина.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
- Ближе к концу фильма Коул и Кэтрин смотрят фильм «Головокружение» — фильм Альфреда Хичкока, который вдохновлял Криса Маркера при съемках «Взлетной полосы».
- Гиллиам дал Уиллису список типичных актерских клише, от которых он должен отказаться при съемках «12 обезьян», включая «стальной голубоглазый взгляд».
- Сцены в психушке были сняты в Eastern State Penitentiary, закрытой тюрьме штата Пенсильвания.
- По радио мы слышим фразу «Это отчет Роджера Прэтта». Роджер Прэтт — оператор фильма.
- Брэд Питт, сыгравший безумца Гойнса, согласился сняться за сравнительно небольшой гонорар; на момент начала съемок он еще находился в статусе восходящей звезды. Однако затем успели выстрелить «Интервью с вампиром» (1994), «Легенды осени» (1994) и «Семь» (1995), после чего актер получил статус высокооплачиваемой звезды.
- Джеффри Гойнс говорит быстро и невнятно; Гиллиам думал, что Питт не сумеет освоить для этой роли быструю «скороговорку». Для начала он отправил его к репетитору, а затем просто заставил перестать курить — и добился нужного эффекта.
- Коул произносит: «Я вижу мертвецов». Спустя четыре года эта фраза будет преследовать Уиллиса в мистическом триллере «Шестое чувство» (1999).
- Джефф Бриджес претендовал на роль Джефри Гоинса.
- Ник Нолти претендовал на роль Джеймса Коула.
- Фильм начинается и заканчивается крупным планом глаз молодого Коула.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1996 год[/b]
Номинации (2):
Лучшая мужская роль второго плана (Брэд Питт)
Лучшие костюмы

[b]Золотой глобус, 1996 год[/b]
Победитель (1):
Лучшая мужская роль второго плана (Брэд Питт)

[b]Премия канала «MTV», 1996 год[/b]
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Брэд Питт)

[b]Берлинский кинофестиваль, 1996 год[/b]
Победитель (1):
Приз газеты Berliner Morgenpost
Номинации (1):
Золотой Медведь

[b]Сатурн, 1996 год[/b]
Победитель (3):
Лучший научно-фантастический фильм
Лучший актер второго плана (Брэд Питт)
Лучшие костюмы
Номинации (4):
Лучший режиссер (Терри Гиллиам)
Лучший актер (Брюс Уиллис)
Лучшая актриса (Мэделин Стоу)
Лучший сценарий
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=http://s019.radikal.ru/i602/1602/7f/5abb0fba0788.jpg][img]http://s019.radikal.ru/i602/1602/7f/5abb0fba0788t.jpg[/img][/url] [url=http://s017.radikal.ru/i406/1602/b8/5613b8a8c8ec.jpg][img]http://s017.radikal.ru/i406/1602/b8/5613b8a8c8ect.jpg[/img][/url]
[url=http://s019.radikal.ru/i605/1602/52/5331648b08c0.jpg][img]http://s019.radikal.ru/i605/1602/52/5331648b08c0t.jpg[/img][/url] [url=http://s016.radikal.ru/i336/1602/d1/22c5de2f9ab1.jpg][img]http://s016.radikal.ru/i336/1602/d1/22c5de2f9ab1t.jpg[/img][/url]
[url=http://s020.radikal.ru/i709/1602/d5/4b8a4cd90e8c.jpg][img]http://s020.radikal.ru/i709/1602/d5/4b8a4cd90e8ct.jpg[/img][/url] [url=http://s020.radikal.ru/i712/1602/0e/53fefae038b5.jpg][img]http://s020.radikal.ru/i712/1602/0e/53fefae038b5t.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

2.20 ГБ

1

0