ID
1420666
Название
Рыжая белка / La Ardilla roja / 1993 / ПМ, АП (Алексеев), ЛО (Арсеньев), СТ / DVD-9
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Рыжая белка
[b]Оригинальное название:[/b] La Ardilla roja
[b]Год выпуска:[/b] 1993
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия, музыка
[b]Выпущено:[/b] Испания, Sociedad General de Television S.A. (Sogetel)
[b]Режиссер:[/b] Хулио Медем
[b]В ролях:[/b] Эмма Суарес, Нанчо Ново, Мария Барранко, Карра Элехальде, Кармело Гомес, Кристина Маркос, Моника Молина, Ана Грасиа, Элена Ирурета
Описание
[b]О фильме:[/b] Летний вечер в Сан-Себастьяне. Хота в ярости бьет ногами ограду пляжа: он никак не может собраться с мужеством и броситься с рифа. Внезапно в другой конец ограды врезается мотоцикл, и Хота видит, как водитель падает на песок. Он бежит помочь ему и обнаруживает, что это девушка. Она потеряла память, не может вспомнить ни своего имени, ни откуда она, ни даже цвет своих глаз. Иногда о прошлом Лисы можно догадаться, когда у нее буквально встают волосы на теле, выдавая ее страх при воспоминании о ком-то, чье присутствие она ощущает и вздрагивает при мысли об этом ненормальном, который, возможно, кружит рядом на красной машине. Хота чинит мотоцикл и убеждает Лису сбежать из больницы. Они едут в кемпинг под названием «Рыжая белка». В этом кемпинге, окруженном лесом белых деревьев, среди сосен, где обитают маленькие и очень сообразительные резвые существа, развивается история любви и разочарований между двумя совершенно незнакомыми.
Техданные
[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 16:9 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, испанский (Dolby AC3, 6 ch), русский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 7.93 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:49:34
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, испанские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]La Ardilla roja / 1993[/searchm]
[imdb=tt0106305]7.1[/imdb]
[kinopoisk=77236]7.1[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pastebin.com/3rbEE76t[/linkm]
[linkm=Сэмпл]https://yadi.sk/i/4gYxhiM2oxMmN[/linkm]
[linkm=Меню]https://fastpic.org/fullview/76/2016/0216/a83b41442e72e293e8e5437650674094.png.html[/linkm]
[pagesd=Награды]
[b]Гойя, 1994 год[/b]
Победитель: Лучший саундтрек
Номинации: Лучшая женская роль (Эмма Суарес), Лучшая женская роль второго плана (Мария Барранко)
[b]Каннский кинофестиваль, 1993 год[/b]
Победитель: Приз молодежного жюри (иностранное кино)
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Авторство релиза [b]rulle1[/b], за что ему огромное спасибо!
Исходник от R2 (Tanelorn Films, Испания). На оригинальном диске испанская дорожка и французский дубляж, а также английские и испанские субтитры. Добавлены профессиональный многоголосый перевод и русские субтитры с лицензии, а также авторский одноголосый перевод Антона Алексеева и одноголосый закадровый перевод Виталия Арсеньева. С целью соблюдения максимального объема DVD9 удален французский дубляж, а меню эпизодов переведено в статику. В меню прорисованы русские дорожки и субтитры.
Данную сборку осуществил [b]Нордер[/b]. Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Дополнительные материалы на DVD:
• Filmografías;
• Trailers;
• Material adicional – интервью с Хулио Медемом (перевод Антона Алексеева);
• Galería;
• Palmarés
Меню: анимированное, озвученное, на испанском языке
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2016/02/17/1d161e9a367214afe7ec8fc355ac52c8.jpg][img]https://i1.imageban.ru/out/2016/02/17/26cdfaef12aac1c17b5faa7b6617e97c.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2016/02/17/1ac0addaec926c2c0a1fffb0f56ee592.jpg][img]https://i2.imageban.ru/out/2016/02/17/951146a4154388cd8de47887191f986f.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/116/2022/0222/a3fa897d4aa5db719cc42fcdf492a203.jpg.html][img]https://i6.imageban.ru/out/2016/02/17/0c0dd450a064cc1e66b4d3757a8a8f3b.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230806/chgvfgv5.jpg][img]https://i4.imageban.ru/out/2016/02/17/aaa835731cf13a25a1d6ce71e7c285ea.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
Изображения
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
Автор
17894857
Размер
7.93 ГБ
Количество файлов
18
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на