1429219

Имитатор / Copycat / 1995 / 2 x ПМ, ПД / BDRip

Обычная раздача

Кино - Триллер / Детектив

[b]Название:[/b] Имитатор
[b]Оригинальное название:[/b] Copycat
[b]Год выпуска:[/b] 1995
[b]Жанр:[/b] Триллер, драма, детектив, криминал
[b]Выпущено:[/b] США, New Regency Pictures, Regency Enterprises
[b]Режиссер:[/b] Джон Эмиел
[b]В ролях:[/b] Сигурни Уивер, Холли Хантер, Дермот Малруни, Уильям МакНамара, Гарри Конник мл., Дж.Э. Фримен, Уилл Пэттон, Джон Ротмен, Шэннон О’Хёрли, Боб Грин

[b]О фильме:[/b] 9 из 10 серийных убийц — это белые американцы в возрасте от 20 до 35 лет. В штате Флорида было потрачено 8 миллионов долларов, чтобы казнить серийного убийцу Теда Банди. Не лучше ли было предоставить его в распоряжение ученых, чтобы избежать появления новых «тедов банди» в будущем?» — задает с кафедры вопрос слушателям ученая-криминалист, эксперт с двадцатилетним стажем, доктор Хелен Хадсон. Ответ она получает через несколько минут в туалете, где, повесив ее саму за шею так, чтобы мыски ног едва касались унитаза, маньяк на ее глазах убивает ее охранника. В результате перенесенного шока она 13 месяцев пребывает в состоянии панического страха, не выходя из квартиры, пока к ней не обращаются за помощью полицейские-напарники, красавец Рубен и симпатичная умница с колючим язычком М. Джей (так, инициалами ее называют коллеги). Они ведут расследование серии убийств, совершаемых очередным маньяком. Маньяк, сумасшедший незаурядного ума, практически бросает вызов Хелен, начав эту «шахматную партию» в манере «бостонского душителя»…

[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1897 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 2.15 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:03:05
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый

[searchm=Другие раздачи]Имитатор 1995[/searchm]
[imdb=tt0112722]6.6[/imdb]
[kinopoisk=3938]7.1[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/3938/video/[/linkm]

[pagesd=Интересно]
►Разница в росте Холли Хантер и Сигурни Уивер составляет почти 20 см. Из-за этого на протяжении всего фильма в сценах, где задействованы обе актрисы, одна из них либо сидит, либо стоит в другой части комнаты.
►Музыка из фильма была впоследствии использована в триллере режиссёра Джима Гиллеспи «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (1997) с Дженнифер Лав Хьюитт в главной роли.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Особое упоминание жюри за исполнение женских ролей (Сигурни Уивер и Холли Хантер) и приз публики на МКФ в Коньяке в 1996 году.

[b]Сатурн, 1996 год[/b]
Номинации (1):
Лучшая музыка
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) - REN-TV

Epps1987 - собственная запись перевода с телеканала ОРТ в конце 90-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
team_6strun - собственная запись перевода РТР с телеканала ТВЦ в 90-х годах через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
Haos-22 - собственная запись перевода с телеканала REN-TV в начале 2000-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация переводов.
Данные переводы на трекере появляется впервые.
Перевод телеканала РТР к сожалению не полный, начинается с 00:01:36. До этого времени вставлен перевод MVO (не от Гемини Фильм).
На русский язык фильм озвучен кинокомпанией "Селена Интернешнл" по заказу Общественного Российского Телевидения.
Текст читают Владимир Антоник, Наталья Казначеева и Мария Клюквина (предположительно).
На русский язык фильм озвучен на студии "Нота" по заказу телеканала РТР в таком-то году.
Текст читают Сергей Быстрицкий, Ольга Гаспарова, Леонид Белозорович и Людмила Шувалова.
На русский язык фильм озвучен телекомпанией REN-TV.
Мужские роли озвучивает Александр Рахленко.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230812/e4u4dz5a.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0812/b5/620750341fce05fb6f6e0d48338812b5.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230812/9nvknpbo.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/12/corsy62rpt87zcd6b6jytsde5.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230812/hkarkved.png][img]https://img88.pixhost.to/images/892/372703694_62.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-08/12/735x8efh386zcr896n13gjmqd.png][img]https://s20.directupload.net/images/230812/m9r4jrml.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

2711246

2.15 ГБ

1

0