1435396

Убийца / Sicario / 2015 / ДБ, АП (Матвеев, Есарев), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Боевик / Военный

[b]Название:[/b] Убийца
[b]Оригинальное название:[/b] Sicario
[b]Год выпуска:[/b] 2015
[b]Жанр:[/b] Боевик, триллер, драма, криминал, детектив
[b]Выпущено:[/b] США, Black Label Media, Lionsgate, Thunder Road
[b]Режиссер:[/b] Дени Вильнёв
[b]В ролях:[/b] Эмили Блант, Бенисио Дель Торо, Джош Бролин, Виктор Гарбер, Джон Бернтал, Дэниэл Калуя, Джеффри Донован, Рауль Трухильо, Хулио Седильо, Хэнк Роджерсон, Бернардо Галлегос, Максимилиано Эрнандес, Кевин Уиггинс, Эдгар Арреола, Ким Нив, Хесус Неварес-Кастилло, Дилан Кенин, Джон Трехо, Марти Линдси, Алекс Найт

[b]О фильме:[/b] На американо-мексиканской границе женщина-полицейский сопровождает двух рейнджеров, которые преследуют наркобарона. Она не подозревает, что по ту сторону границы есть тайное место, где не действуют никакие законы и царят насилие и разврат.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 33129 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384, 448 Кбит/с), русский, английский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 3468 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 39.33 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:01:20
[b]Перевод:[/b] Дублированный, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Убийца / Sicario[/searchm]
[imdb=tt3397884]7.6[/imdb]
[kinopoisk=817324]7.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/817324/video/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Одноголосый закадровый Алексей Матвеев
Перевод 3: Одноголосый закадровый Дмитрий Есарев (2 варианта - с матом и без)
Cубтитры: русские (форсированные, Воронин, Матвеев), английские х3

Видео: MPEG-4 AVC Video / 33129 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Russian Dolby Digital Audio 384 kbps 5.1 / 48 kHz | Дубляж
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio 7.1 / 48 kHz / 4524 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Алексей Матвеев
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio 7.1 / 48 kHz / 4499 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Дмитрий Есарев (ненормативный)
Аудио 4: Russian Dolby Digital Audio 448 kbps 5.1 / 48 kHz | Дмитрий Есарев (цензурный)
Аудио 5: English DTS-HD Master Audio 7.1 / 48 kHz / 3471 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Ремукс сделан с канадского трансфера, в нем отсутствует хардсаб. Оригинальный TrueHD-звук пережат в DTS-HD без потерь качества.
Дубляж с iTunes.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: mv73, dikii, mihey10, DREADG, napaHouk, shurikkein, -ALCASTER-, nortonn, Skazhutin. Работа со звуком mihaildns (цензурный) и Skazhutin (ненормативный).
Перевод Doctor_Joker доступен благодаря заказу будулайроманов, работа со звуком Переводман.
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Каннский кинофестиваль, 2015 год
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь
[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
Автор: HectorDragon, Кинозал.ТВ

Убийца / Sicario


– Давайте нам оружия побольше, да так кулаков трахнем, чтобы, как говорится, душа из них вон! Вот какая история.
– Так. Степан Иванович, одну секундочку. Трахнем-то трахнем, но ведь вот нам говорят, что мы, наряду с необходимой суровостью, часто проявляем излишнюю суровость. Ведь вот что нам говорят.

"Ленин в Октябре"


Фильм канадского режиссера Дени Вильнёва - типичный завсегдатай различных кинофестивалей по всему миру, что впоследствии может дать право обрисовать обложку диска лавровыми венками с полным на то основанием, а задействованным на ведущих ролях актерам - нешуточно претендовать на главные кинонаграды академического сезона. Поэтому, нет ничего удивительного в том, что кино получилось невыносимо прекрасным внешне и духовно богатым на внутреннее содержание. Но при всем при том, что данная картина может быть сколь угодно гениальным произведением искусства, достойным экспозиции в будущем Музее кино в центре Лос-Анджелеса, у многих она может вызвать смертельную скуку вплоть до зубовного скрежета по многим причинам. Сия горькая чаша минует вас, если, конечно, вы принадлежите к счастливой группе невыносимых эстетов с тонкой душевной организацией и витиеватым художественным вкусом.

По сюжету, агент ФБР Кейт Мэйсер (Эмили Блант) работает выездным уборщиком трупов, остающихся после очередных внутренних разборок многочисленных наркокартелей, промышляющих мелким оптом и "челночеством" в безлюдных пустошах в районе американо-мексиканской границы. Жертвы здоровой конкуренции, замурованные в стенах. Потные мексы в одежде, сшитой из занавесок, поджидающие с обрезом за закрытой дверью. Обезображенные тела, тщательно развешанные каким-нибудь залетным Хищником на высоковольтной линии электропередач. На своей работе Кейт повидала достаточно, чтобы окончательно разувериться в существовании Деда Мороза, перестать использовать косметику, постоянно имитировать оргазм и в свободное от работы время часами рассуждать за бутылочкой девятой балтики о наладке позитронных носителей, разгоне процессоров и матричном кодировании сигналов.

Однажды ей выпадает случай проявить себя и отомстить всем нехорошим людям по ту сторону границы, толкающим скраб для пяток и прочие активные биодобавки доверчивому населению. Кейт приглашают принять участие в работе элитного подразделения по борьбе с наркотиками под началом агента ЦРУ Мэтта Грейвера (Джош Бролин). Их первой целью становится брат какого-то мажорного мекса в дорогом костюме, который, в свою очередь, может вывести на более крупную рыбу и так далее по нарастающей через вереницу смуглолицых мучачос, где все на одно лицо. Дружному, сплоченному коллективу молодых единомышленников помогает некий аутичный товарищ из местных с вялым голосом и одной навязчивой параноидальной идеей (Бенисио Дель Торо), человек без паспорта, лучезарной улыбки и прошлого. Его истинное предназначение остается туманным, что, впрочем, только добавляет интриги в канву общего повествования.

В ходе рискованной операции Кейт придется серьезно понизить свою планку моральных убеждений, чтобы натурально хоть еще немного задержаться в этом плане бытия. Ведь ее новые коллеги действуют не только без комплексов, но и без принципов, без малейшей рефлексии попирая ногами Моральный кодекс строителя коммунизма, права человека и законные основания. На войне с наркомафией все средства хороши: террор, избиение младенцев, тоталитарная анархия, педофилия, топтание муравейников, эвтаназия. Тем более, если ты эту войну постепенно проигрываешь, обременяя себя законами и нравственными устоями, исключающими геноцид, половую дискриминацию и контрабанду урана. И это вызывает у чересчур правильной Кейт сильные душевные муки, отчего она бросается в другие крайности и предается двум основным деревенским забавам: сексу и пьянству. Все остальное абсолютно неинтересно, потому как почти весь сценарий представляет собой нарезку документальных съемок оперативно-розыскных мероприятий компетентных органов.

Ближайшие аналогии, всплывающие в памяти при просмотре данного атмосферного триллера с примесью ужасов раннего Средневековья и личной драмы - "Снайпер" Клинта Иствуда и "Ровер" Дэвида Мишо. Шикарное начало, после которого следует просто-таки неприличный минимализм в плане экшена с максимумом тягучего напряжения и нарастающего чувства тревоги о том, как бы не забыть выключить поставленный на плиту чайник. Выверенные до мелочей кадры с панорамными съемками песка, дикого кустарника и бедняцких хибар. Всеобщая несуетливость, немногословность, малоподвижность и редкие всплески эмоциями наружу с растянутым смакованием момента - апофеоз скучной эстетики для самых ценителей.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=http://s017.radikal.ru/i404/1604/a5/862ec48e5c75.png][img]http://s017.radikal.ru/i404/1604/a5/862ec48e5c75t.jpg[/img][/url] [url=http://s018.radikal.ru/i500/1604/a9/145f8acf0a37.png][img]http://s018.radikal.ru/i500/1604/a9/145f8acf0a37t.jpg[/img][/url]
[url=http://s019.radikal.ru/i642/1604/cc/5dfbd8b3f2eb.png][img]http://s019.radikal.ru/i642/1604/cc/5dfbd8b3f2ebt.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2021/09/06/22872df6a2c2bfd697f606cd1c115047.png][img]http://i069.radikal.ru/1604/c2/2bd0078426b5t.jpg[/img][/url]
[url=http://s017.radikal.ru/i405/1604/42/e01f5e2e3331.png][img]http://s017.radikal.ru/i405/1604/42/e01f5e2e3331t.jpg[/img][/url] [url=http://s019.radikal.ru/i622/1604/9e/c734abfacf7e.png][img]http://s019.radikal.ru/i622/1604/9e/c734abfacf7et.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6275314

39.33 ГБ

1

0

Удалена