Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1486716
Название
Апокалипсис сегодня возвращается (Режиссерская версия) / Apocalypse Now Redux / 2001 / ПМ / BDRip
Тип
Обычная раздача
Раздел
Кино - Боевик / Военный
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Апокалипсис сегодня возвращается
[b]Оригинальное название:[/b] Apocalypse Now Redux
[b]Год выпуска:[/b] 2001
[b]Жанр:[/b] Военная драма, история, экранизация, сюрреализм
[b]Выпущено:[/b] США, Zoetrope Studios
[b]Режиссер:[/b] Фрэнсис Форд Коппола
[b]В ролях:[/b] Мартин Шин, Марлон Брандо, Фредерик Форрест, Сэм Боттомс, Лоуренс Фишборн, Роберт Дювалл, Дэннис Хоппер, Харрисон Форд, Скотт Гленн, Альберт Холл, Г.Д. Спрэдлин, Джерри Зисмер, Бо Байерс, Джеймс Кин, Кэрри Розэлл
Описание
[b]О фильме:[/b] По мотивам романа Джозефа Конрада "Сердце тьмы". Действия разворачиваются во время войны во Вьетнаме, в 1969 году. Война – это всегда зло, это большие людские потери, разбитые семьи и психологическая травма на всю жизнь. Сюжет фильма рассказывает о капитане спецназа Бенджамине Уилларде, которого отправляют с опасной миссией в джунгли Камбоджи. Цель миссии – найти и уничтожить бывшего полковника Уолтера Курца, который служил в специальных войсках, во время военных действий дезертировал, сошёл с ума, а теперь командует местными жителями в джунглях нейтральной Камбоджи, которые почитают его как бога. Вместе с солдатами, Уиллард плывет вверх по Меконгу на патрульном катере и чем дальше они уплывают в тропические джунгли, тем глубже они оказываются на вражеской территории, увязшей в ужасной жестокости, горах трупов и полном хаосе, напоминающем строки из Библии об Апокалипсисе. По мере продвижения по реке и под воздействием адской окружающей обстановки, в головах спецотряда становится так же мрачно, многие теряют над собой контроль и не понимают где реальность, а где страшный сон…
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1610 Кбит/с, 720x304
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.38 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 03:16:09
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Апокалипсис сегодня / Apocalypse Now[/searchm]
[imdb=tt0078788]8.4[/imdb]
[kinopoisk=354]8.1[/kinopoisk]

[pagesd=Перевод]Фильм озвучен на НТВ+. Роли озвучивали: Ирина Маликова, Олег Куценко, Александр Рахленко, Рудольф Панков.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]Релиз [b]Lem[/b].[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
В 2000 году компания Zoetrope Studios выпустила режиссёрскую версию фильма, которая получила название «Апокалипсис сегодня возвращается» (англ. Apocalypse Now Redux). Для монтажа был использован оригинальный негатив, полученный из Национального подземного хранилища в горах Пенсильвании. При этом негатив сцен, вошедших в первую версию фильма, не использовался в целях его сохранности, а работа велась с дубльпозитивом, в том числе новых эпизодов. В выпуске этой редакции также принимал участие Витторио Стораро, который принял решение использовать для печати новых фильмокопий гидротипный процесс «Техниколор», позволяющий уменьшить ошибки цветоделения. При подготовке DVD-релиза им было выбрано промежуточное соотношение сторон экрана 2:1 с леттербоксингом оригинального 2,40:1 на негативе. Такое решение было компромиссом между оригинальным форматом и низкой чёткостью стандарта 480i, использованного в дисках. При оцифровке оригинальных магнитных лент со звуком, записанным на съёмочной площадке, внезапно выяснилось, что они не синхронны с киноплёнкой, двигавшейся в модифицированных для формата «Техновижн» камерах слишком быстро. Ошибка составляла 1 кадр на каждые 100 футов. В итоге фонограмма была замедлена до скорости 99,94 % и синхронизирована с изображением.
Эта версия имеет продолжительность 202 минуты, в неё вошли некоторые материалы, не использованные при монтаже первого театрального релиза
Новая версия вызвала ещё более полярные отклики среди критиков, чем оригинальная. Некоторые поклонники фильма критиковали новую версию за то, что она слишком длинная и добавляет в фильм не так уж много нового по сравнению с оригиналом. В то же время Коппола продолжал распространять, наряду с новой режиссёрской версией, и оригинальную: они обе присутствуют на DVD «Полное досье», который был выпущен в августе 2006 года.
Наиболее значительное прибавление в версии Redux — антиколониальная линия, представленная эпизодами на французской плантации. Эта щекотливая для французов критика была удалена из фильма в 1979 году, поскольку премьера фильма происходила на фестивале в Каннах — в это время Коммунистическая партия была ведущей политической силой во Франции, и тема войны в Индокитае была под запретом. В фильме патриарх семьи французских колонистов говорит о позитивной стороне колониализма в Индокитае (эти слова приобретают иронический оттенок из-за сопровождающей их ссоры), и в то же время обвиняет коммунистических активистов во Франции в предательстве своих военных в ходе первой войны в Индокитае (Вьетнамская война считается второй).
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Всего 13 наград и 23 номинации на разных кинофестивалях.

приз «Давид» Донателло» в Италии лучшему иностранному режиссёру, включён в 2000 году в Национальный регистр фильмов
====================================================
Кинофестиваль в Каннах: главный приз («Золотая пальмовая ветвь»), 1979;
* «Оскар» за лучшую операторскую работу (Витторио Стораро), 1980;
* «Оскар» за лучший звук (Уолтер Мёрч, Марк Бергер, Ричард Беггс, Натан Боксэр), 1980;
* «Золотой глобус» за лучшую режиссуру (Фрэнсис Ф. Коппола), 1980;
* «Золотой глобус» за лучшую роль второго плана (Роберт Дюволл), 1980;
* «Золотой глобус» за лучшую музыку к фильму (Кармайн Коппола и Фрэнсис Ф. Коппола), 1980.
Номинировался в 1980 году на «Оскар» в категориях:
* лучший фильм;
* лучший режиссёр (Фрэнсис Ф. Коппола);
* лучший сценарий, основанный на другом произведении (Фрэнсис Ф. Коппола и Джон Милиус);
* лучшая роль второго плана (Роберт Дюволл);
* лучшие декорации (Анжело П. Грэхэм, Джордж Р. Нельсон и Дин Тавуларис);
* лучший монтаж (Лиза Фрухтман, Джеральд Б. Гринберг, Ричард Маркс и Уолтер Мёрч)
====================================================.
Золотой глобус, 1980 год
Победитель (3):
* Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Дювалл)
* Лучший режиссер (Френсис Форд Коппола)
* Лучший саундтрек
Номинации (1):
* Лучший фильм (драма)
=========================================
Британская академия, 1980 год
Победитель (2):
* Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Дювалл)
* Лучший режиссер (Френсис Форд Коппола)
Номинации (7):
* Лучший фильм
* Лучшая мужская роль (Мартин Шин)
* Лучшая работа оператора
* Лучший саундтрек
* Лучший монтаж
* Лучшая работа художника-постановщика
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
=======================================
Сезар, 1980 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке
================================
Каннский кинофестиваль, 1979 год
Победитель (2):
Золотая пальмовая ветвь
* Приз ФИПРЕССИ (конкурсная программа)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2024-07/14/co9vwi97g4s6lfoiczf1haql8.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/27/8u2e2txjwqzsfi0etjgfoacjc.jpg[/img][/url] [url=https://img89.pixhost.to/images/142/376415764_b0.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/27/ygeawj9f7057qim29e6c2vfc0.jpg[/img][/url]
[url=https://img89.pixhost.to/images/142/376415808_b6.png][img]https://lostpix.com/img/2024-07/14/w9trxzq32trlj1p2sj6c20i6y.jpg[/img][/url] [url=https://img89.pixhost.to/images/142/376415945_bb.png][img]https://img89.pixhost.to/images/142/376415846_b8.jpg[/img][/url]
[url=https://img89.pixhost.to/images/142/376416062_bf.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0827/f4/2e2eaa61c986942dbaf2d8b14fa3e3f4.jpg[/img][/url] [url=https://img89.pixhost.to/images/142/376416136_c2.png][img]https://img98.pixhost.to/images/155/492514892_c0.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
530948
Размер
2.38 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на