Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1487134
Название
Зузу (Зу-Зу) / Zouzou / 1934 / ЛО, СТ / VHSRip
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Классика
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Зузу (Зу-Зу)
[b]Оригинальное название:[/b] Zouzou
[b]Год выпуска:[/b] 1934
[b]Жанр:[/b] Драма, мюзикл
[b]Выпущено:[/b] Франция, Les Films H. Roussillon, Productions Arys
[b]Режиссер:[/b] Марк Аллегре
[b]В ролях:[/b] Джозефин Бейкер, Жан Габен, Пьер Ларке, Иветт Лебон, Пьер Пало, Мадлен Гитти, Клер Жерар, Марсель Валли, Роже Блен
Описание
[b]О фильме:[/b] Жан, сын циркового наездника, и дочка клоуна Зузу рано осиротели – их взял под свою опеку и вырастил друг родителей, старый цирковой антрепренер. Но если для Жана Зузу навсегда останется сестрой, то сама девушка питает к названному брату романтические чувства и надеется на взаимность. Жану же приглянулась Клер – подруга Зузу, вместе с которой та работает в прачечной. Регулярно доставляя заказы артистам «Фоли-Бержер», Зузу, нагруженная бельевыми корзинами, вскоре становится своим человеком за кулисами и однажды во время репетиции случайно оказывается на сцене. Импровизированное выступление, никак не рассчитанное на зрителей, привлекает внимание владельцев мюзик-холла, и самодеятельной артистке предлагают дебют. Однако Зузу соглашается попробовать себя на новом поприще лишь после того, как Жан попадает в тюрьму по ложному обвинению в убийстве и нуждается в хорошем адвокате.
Техданные
[b]Качество:[/b] VHSRip
[b]Видео:[/b] XviD, 920 Кбит/с, 512x384
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 754 МБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:24:05
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Zouzou / 1934[/searchm]
[imdb=tt0026023]6.3[/imdb]
[kinopoisk=163756]—[/kinopoisk]
[linkm=Видео]https://www.youtube.com/watch?v=9KlUGxlgEPU[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]http://multi-up.com/1123929[/linkm]

[pagesd=Постеры]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/23/539bc188c46cd14e2987e358f130c248.jpg][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/23/3f3aaff8a3944ed6d5d64cc6b21ee2dc.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/23/b0a654d199ac9100139f99b0be15103a.jpg][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/1c988d5e1763acad872efe723b96c89b.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/23/6b57cb83373a5e5d5b95657f332949ce.jpg][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/23/33cbc2db52cc92bdbfead0979e1f4fe3.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/23/54811d79aa984a80b786f3ad28f3f12c.jpg][img]https://i7.imageban.ru/out/2025/11/23/5fc4efe0ed153c51bbecede2f05acf7f.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/faf9ab59aaba84cef1dbf885d0c97c46.jpg][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/23/833872de0d4d405d817571837baf2169.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/23/ef6a6f01cb50f2bfd9d661459bd4e6cb.jpg][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/23/4dd87509fb4ef740316ad69797e5b555.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/23/e58629581d390777e17f49088a9b95b4.jpg][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/478492768c2505a20aa6a23b40bb0b98.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/b5c436118319a2cdbcb662774753b61c.jpg][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/23/612b1b6ed19059090f6e58b8e5543910.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Линда-Linda[/b]!
Перевод, субтитры и озвучивание - [b]Линда[/b]

Доп. информация от релизёра:
Перевод выполнен по английским субтитрам.
Благодарю [b]Max_Cady[/b] за предоставленный рип и субтитры, [b]Kolobroad[/b] – за помощь в озвучивании фильма, а [b]punk and destroy[/b] – за работу по синхронизации русской озвучки.
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/1bdbe8fdbbd97fc747cd8a29990499e1.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/0360b1fbfae00c3944fe1f822bc16607.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/23/0e491a80f6855e5194039a4d335f964b.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/23/d1297050a5af982a545fdd23d94c091e.jpg[/img][/url]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/23/8aebcee6dfa09ee5093f9470e351f4ff.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/35f88b8cc73a8a6a482bbb9b4ad8f941.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/23/9d62c79ee9b0987b4fab8ce9d679585a.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/23/8c620a5d93329d27db0c776df5e4e789.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/23/bb44ab02cc5b8e39265cec18b195e668.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/23/17a4210410b2ca11dcf35df7af06220a.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/23/917cd257fa3234a5abb15d783a859575.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/23/9b873d38de03e0295b7abe4f242677e0.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Обложки
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
6058329
Размер
754.44 МБ
Количество файлов
2
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на