1496382

Легче верблюду... (Ради всего святого) / È più facile che un cammello... (Pour l'amour du ciel) / 1950 / ЛО, СТ / TVRip

Серебряная раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Легче верблюду... (Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко... , Ради всего святого)
[b]Оригинальное название:[/b] È più facile che un cammello...
[b]Год выпуска:[/b] 1950
[b]Жанр:[/b] Драма, мистика
[b]Выпущено:[/b] Италия, Франция, Pathé Consortium Cinéma, Società Italiana Cines
[b]Режиссер:[/b] Луиджи Дзампа
[b]В ролях:[/b] Жан Габен, Элли Парво, Антонелла Луальди, Паула Борбони, Карло Спозито, Элена Альтьери, Мазо Лотти, Белла Стараче Саинати, Марга Челла, Данте Маджио, Мариэлла Лотти, Жюльен Каретт

[b]О фильме:[/b] Один невнимательный шаг под колеса автобуса оборвал в расцвете лет жизнь и карьеру богатого римского промышленника Карло Бакки. В мире потустороннем Бакки не сомневается, что ему уготованы райские кущи: разве он был плохим католиком, разве мало благодеяний на его счету? Но оказывается, на небесах баланс подводят по-другому, и изумленный усопший узнает, что должен отправиться прямо в ад, столько за ним накопилось грехов. Всего лишь 12 часов отсрочки удается получить Карло Бакки, чтобы вернуться к жизни и попытаться исправить причиненное им зло, а главное – отыскать неведомого Амедео Сантини, перед которым он виноват больше всего на свете.

[b]Качество:[/b] TVRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1949 Кбит/с, 608x464
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.37 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:26:00
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]È più facile che un cammello... / 1950[/searchm]
[imdb=tt0043162]6.1[/imdb]
[kinopoisk=56884]—[/kinopoisk]
[linkm=Скриншот с названием фильма]https://lostpix.com/img/2023-03/05/8k2r98qfex16fm7h2w8zh1a8b.jpg[/linkm]

[pagesd=Награды]
[b]Венецианский кинофестиваль, 1950 год[/b]
Номинация (1):
Золотой лев - Луиджи Дзампа
[/pagesd]

[pagesd=Постеры]
[url=https://s20.directupload.net/images/230305/hu8weu46.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/05/21c6803gnmv0t5ue8qa48rpbt.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230305/c68m9yu2.jpg][img]https://i5.imageban.ru/out/2023/03/05/3b6a02d8bad27f173e2a1570939e5a11.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230305/ltl2pvl8.jpg][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0305/fe/8eaf8b96f65394a3235426e53a5ee1fe.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/05/ajo6fc1q6bkrfsidtrbad0vhq.jpg][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0305/4f/7f331f3315e9422f0cb7dde4b8f7734f.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/05/tqeygxcy3ienli7d7piklq6mv.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/05/fe5p38mcmdia3hm3sdn7q16n2.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Linda-Линда[/b]!
Перевод, субтитры и озвучивание - [b]Линда[/b]

Доп. информация от релизёра:
В сети встречаются итальянская и французская версии фильма, однако они смонтированы по-разному: в итальянском варианте отсутствует часть сцен, имеющихся во французском – и наоборот. Так как перевод был выполнен по расшифровке итальянской звуковой дорожки и без доработки он не годится для французского варианта картины, то для раздачи был выбран итальянский рип, хотя по качеству видео он несколько хуже французского.
Благодарю [b]Kolobroad[/b] за помощь в озвучивании фильма, а [b]punk and destroy[/b] – за работу по синхронизации русской озвучки.
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/05/aul6t8gh292axdpcy6tj686a4.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/05/aov2x17mg48wo3tew3dua49ol.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/05/itrnv4lmd1dvc462rm4qc2cfg.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2023/03/05/b022e2f3c0a6ed352c0bcdc0a3c9abc6.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230305/7tt6h4sw.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0305/e6/ced58be3f636b9a7a345249128feebe6.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/05/zqz3f8ab7nef4xsltijnupwym.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/05/gyc7eigulqsj05bqjf5o1dtki.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/05/qjq418sx0ebvi39buh46909lt.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0305/bb/d53c457049be0c37ffa03c9b8eecc1bb.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230305/vs26h6bc.png][img]https://s20.directupload.net/images/230305/vnk3n96n.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.37 ГБ

2

3