ID
1501746
Название
Уильям Шекспир - Ромео и Джульетта / Раритеты / 1862 / PDF
Тип
Золотая раздача
Раздел
Другое - Библиотека
Постер
Предварительное описание
[b]Автор:[/b] Уильям Шекспир
[b]Название:[/b] Ромео и Джульетта
[b]Оригинальное название:[/b] Romeo and Juliet
[b]Год выпуска:[/b] 1862
[b]Жанр:[/b] Раритеты, трагедия
[b]Выпущено:[/b] Российская империя, Санкт-Петербург, Типография Д.И. Калиновского
[b]Язык:[/b] Русский (старая орфография)
Описание
[b]Описание:[/b] "Ромео и Джульетта" - одна из самых знаменитых трагедий Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти. Предположительно, драма написана в 1594—1595 гг. Непосредственной сюжетной основой для автора по-видимому послужили поэма А.Брука «Трагическая история Ромеуса и Джульетты» и новелла итальянского литератора Маттео Банделло.
Техданные
[b]Формат:[/b] PDF
[b]Качество:[/b] Отсканированные страницы
[b]Размеры листа:[/b] ~236x183 мм
[b]Количество страниц:[/b] 156
[b]Размер:[/b] 21 МБ
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Шекспир[/searchm]
[pagesd=Содержание]
СОДЕРЖАНИЕ
Акт первый . . . . . . . . . . . 3
Акт II . . . . . . . . . . . . . 21
Акт III . . . . . . . . . . . . 39
Акт IV . . . . . . . . . . . . .57
Акт V . . . . . . . . . . . . . 67
Опечатки. . . . . . . . . . . . 78
[/pagesd]
[pagesd=Интересно]Вниманию читателей предлагается перевод Николая Порфирьевича Грекова (1807 — 1866) - российского поэта и переводчика. Кроме "Ромео и Джульетты" он переводил "Фауста" Гете (первая часть), а также произведения Гейне, Мюссе. Именно из перевода Н. П. Грекова крылатыми (на русском языке) стали финальные слова трагедии: "печальнее нет повести на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте…"[/pagesd]
[pagesd=Информация]
КАК ВСЕГДА БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Данная книга любезно предоставлена and70311448
[/pagesd]
[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=6457581][color=#cc6600]dUhaOd[/color][/url]
Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=http://youpicture.org/images/2021/06/27/jeqdbh2x4ojlzq1h4t2hkgiuj.jpg][img]http://youpicture.org/images/2021/06/27/bre2zy64yc5cjikrm6w1l45n8.png[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/116/2021/1101/28c4f6b6c16f1ccd28000590ba793dd6.jpg.html][img]http://youpicture.org/images/2021/07/07/eswdga0vquajsn74izcxfqr4h.png[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/1030/374199061_af.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/1030/374199057_ae.png[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/1030/374199179_b1.jpg][img]http://youpicture.org/images/2021/06/27/fdt3vk875atv2h7k95090yv4q.png[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
Автор
1018938
Размер
20.75 МБ
Количество файлов
1
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на