Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1510590
Название
Удачное наследство (Вперёд на всех рысях, Бешеные гонки) / Hot to Trot / 1988 / ПМ / WEBRip
Тип
Обычная раздача
Раздел
Кино - Комедия
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Удачное наследство (Вперёд на всех рысях, Бешеные гонки)
[b]Оригинальное название:[/b] Hot to Trot
[b]Год выпуска:[/b] 1988
[b]Жанр:[/b] Комедия, экранизация, конный спорт, фильмы о спорте
[b]Выпущено:[/b] США, Warner Bros. Pictures
[b]Режиссер:[/b] Майкл Диннер
[b]В ролях:[/b] Боб Голдтуэйт, Дэбни Коулмэн, Джон Кэнди, Вирджиния Мэдсен, Синди Пикетт, Джим Метцлер, Тим Казурински, Сантос Моралес, Гарри Клюгер, Мэри Гросс, Лиз Торрес, Джоко Марселлино, Дианна Оливер, Гарри Сизар, Аллен Уильямс
Описание
[b]О фильме:[/b] Посредственный брокер Фред Чэни (Боб Голдтуэйт) получает счастливое наследство — коня по кличке Дон. Что за умница этот Дон! Он и говорить умеет, и читать, и сидеть, и пить кока-колу из соломинки. Такого толкового жеребца даже в цирке не сыщешь. Но это еще не всё — Дон умеет играть на бирже, он прирожденный брокер! Работая в одной упряжке на рынке ценных бумаг, конь и его хозяин зарабатывают все деньги Чикаго. И на яблоки хватит коню, и на конфеты для любимой девушки Фреда. Вот что значит, поставить на счастливую лошадку! По рассказу Стивена Нейера и Хьюго Гилберта.
Техданные
[b]Качество:[/b] WEBRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2296 Кбит/с, 720x400
[b]Аудио:[/b] AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
[b]Размер:[/b] 1.45 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:23:13
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Hot to Trot / 1988[/searchm]
[imdb=tt0095326]4.5[/imdb]
[kinopoisk=12419]6.4[/kinopoisk]

[pagesd=Отзыв]
В своё время эта лента вышла незамеченной, критики завалили разгромными рецензиями и фильм номинировался лишь на «Золотую малину». А ведь абсолютно напрасно.

Данная лента представляет собой очень добротную комедию для всей семьи. В ней достаточно смешной сюжет, отсутствуют тупые и пошлые шутки, и всё смотрится достаточно органично.

Конечно, на Бобкэта Голдтвэйта немного непривычно смотреть в роли молодого яппи, всё-таки роль Зэда у него шла лучше всего, но, тем не менее, он очень неплохой комедийный актер, можно даже сказать, впечатляет. Даже лошадь Дон получилась очень обаятельной и очеловеченной.( Mark Amir)
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
► Боб Голдтуэйт — американский актёр, комик, сценарист, кино- и телевизионный режиссёр. Российскому зрителю он известен по роли Зеда в фильме «Полицейская академия».
► Голдуэйт стал признанным соло комиком и имел два телевизионных выступления на концертах в 1980-х: An Evening with Bobcat Goldthwait — Share the Warmth и Bob Goldthwait — Is He Like That All the Time? Он стал известным своим уникальным брендом комедии, которая комбинирует элементы политической сатиры и часто причудливой или несколько тревожной чёрной комедии.
► Голдуэйт снялся в нескольких фильмах. Самой известной его ролью стала роль Зеда в фильме Полицейская академия. Он, так же, сыграл главную роль в комедии 1986 года «Одно Сумасшедшее Лето», в которой главную роль исполнил Джон Кьюсак, и, другая его большая роль — в комедии «Грабитель» 1987 года с Вупи Голдберг и Джоном Гудменом. Он также сыграл главную роль в «Новой рождественской сказке» (Scrooged) с Биллом Мюрреем, и в фильме Удачное наследство(Hot to Trot) 1988 года с Джоном Кэнди и Дэбни Коулман.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Огромная благодарность:
novikov79 - собственная запись перевода с телеканала РТР в 2000 году через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.
Данный перевод на трекере появляется впервые!
На русский язык фильм озвучен на студии "Нота" по заказу РТР в 2000 году.
Текст читают Виктор Петров, Дмитрий Полонский, Александр Белый и Наталья Гурзо.
В переводе есть четыре вставки перевода СТС в пропущенных местах:

00:08:42 - 00:09:03
00:17:23 - 00:17:35
00:29:08 - 00:29:13
00:38:57 - 00:38:59
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i5.imageban.ru/out/2024/11/20/93dd05d883948a8cbfb80ad24ab24e21.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2024.11.20/93dd05d883948a8cbfb80ad24ab24e21.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2024/11/20/5d9552e67040ccab4d648be10a81528e.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2024.11.20/5d9552e67040ccab4d648be10a81528e.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2024/11/20/94532f5ba3b17d3bcfb52f72facda8ee.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2024.11.20/94532f5ba3b17d3bcfb52f72facda8ee.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2024/11/20/5da0788bbc2d501141bc21aaed0fed1e.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2024.11.20/5da0788bbc2d501141bc21aaed0fed1e.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2024/11/20/4de8f1e348fd4187a3240444b0251de8.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2024.11.20/4de8f1e348fd4187a3240444b0251de8.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2024/11/20/8495054b690a20a191e20f60e9c47c14.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2024.11.20/8495054b690a20a191e20f60e9c47c14.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
6190689
Размер
1.45 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на