Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1512534
Название
Бегущий по лезвию (Финальная версия) / Blade Runner (Final Cut) / 1982 / ДБ, ПМ, АП (Гаврилов), СТ / DVD-9
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Фантастика
Постер
/i/poster/3/2/851332.jpg200x283 пикс, 29.33 Кб
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Бегущий по лезвию (Финальная версия)
[b]Оригинальное название:[/b] Blade Runner (Final Cut)
[b]Год выпуска:[/b] 1982 (2007)
[b]Жанр:[/b] Фантастика, триллер, мелодрама, антиутопия, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, Гонконг, Великобритания, The Ladd Company, Shaw Brothers, Warner Bros.
[b]Режиссер:[/b] Ридли Скотт
[b]В ролях:[/b] Харрисон Форд, Рутгер Хауэр, Шон Янг, Эдвард Джеймс Олмос, М. Эммет Уолш, Дэрил Ханна, Уильям Сэндерсон, Брайон Джеймс, Джо Тёркел, Джоанна Кэссиди, Джеймс Хонг, Морган Полл, Кевин Томпсон, Джон Эдвард Аллен, Хай Пайк
Описание
[b]О фильме:[/b] Опытный следователь из будущего получает последнее задание: ему необходимо найти и уничтожить взбунтовавшуюся банду искусственных людей. Разгадывая причину их помешательства, он обнаруживает, что испытывает глубокие чувства не к настоящей женщине, а к очеловеченному киборгу.Его профессиональные принципы колеблются, но жесткий напарник не дает спуску, а остервенелые преступники оставляют за собой все больше крови. Сможет ли главный герой подавить в себе человека?
Техданные
[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 16:9 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
[b]Размер:[/b] 7.29 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:57:29
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, украинские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Бегущий по лезвию / 1982[/searchm]
[imdb=tt0083658]8.1[/imdb]
[kinopoisk=403]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/77f08761[/linkm]
[linkm=Скриншот меню]https://img98.pixhost.to/images/153/492497118_3f.png[/linkm]
[linkm=Точка перехода]https://img88.pixhost.to/images/1030/374203870_40.png[/linkm]
[linkm=Этикетка]https://img88.pixhost.to/images/1030/374203984_41.jpg[/linkm]

[pagesd=Интересно]
Существует семь версий киноистории.
*
Режиссер погрузился в сценарий после смерти своего брата.
*
В исходном романе используется слово «андроид» или «анди», но его заменили на «репликант», чтобы слово не звучало комично на других языках.
*
Появление голубя в фильме инициировал Рутгер Хауэр.
*
Сниматься его пригласили без проб.
*
На встречу с режиссером актер вырядился в зеленые очки, розовые атласные брюки и белый свитер с дурацкой лисой.
*
Реквизиторы допустили ошибку, и Дэрил Ханне пришлось разбивать локтем не бутафорское, а настоящее окно в автомобиле. В результате она получила восемь глубоких порезов.
*
Для кадров сияющих глаз использовалось зеркало, поставленное под углом в сорок пять градусов к объективу. Этот ход разработал Фриц Ланг.
*
Исполнительница роли Рэйчел утверждает, что в сцене столкновения Форд намеренно причинил ей настоящую боль.
*
Во время работы на проекте произошел скандал: Скотт негативно высказался об американской манере работы команды в пользу британцев, враждующие лагеря вырядились в футболки с обидными надписями.
*
Змея — это домашний бирманский питон Дарглинг, собственность актрисы.
*
Первая версия фильма длилась четыре часа.
*
Вариант со счастливым концом и вступительные титры — инициатива продюсеров, которые вступили из-за этого в конфликт с режиссером.
*
Под одно из зданий города будущего замаскирована кухонная раковина.
*
Пейзаж в первых кадрах — это миниатюра четыре на пять с половиной метров, на нее потратили 11 километров оптоволокна и две тысячи фонариков.
*
Иероглифы на двери лаборатории гласят: «Китайцы хорошие, американцы плохие».
*
Животные в будущем вымирают, поэтому персонажи с таким вниманием относятся к змее и сове.
*
Оператор страдал болезнью Паркинсона, к концу фильма он не покидал инвалидную коляску.
*
Группа использовала 90 спецэффектов.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
включён в 1993 году в Национальный регистр фильмов

Сатурн, 2008 год
Победитель (1):
Лучшее специальное DVD-издание — «5 Disc Ultimate Collector's Edition»

Сатурн, 1994 год
Номинации (1):
Лучшее жанровое VHS-издание — «For the director's cut»

Оскар, 1983 год
Номинации (2):
Лучшие декорации
Лучшие визуальные эффекты

Золотой глобус, 1983 год
Номинации (1):
Лучший саундтрек

Британская академия, 1983 год
Победитель (3):
Лучшая работа оператора
Лучшая работа художника-постановщика
Лучшие костюмы
Номинации (5):
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшие визуальные эффекты
Лучший саундтрек
Лучший грим

Сатурн, 1983 год
Номинации (4):
Лучший научно-фантастический фильм
Лучший режиссер (Ридли Скотт)
Лучший актер второго плана (Рутгер Хауэр)
Лучшие спецэффекты
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Авторство релиза: vorobey8863
первоисточник: Blu-ray CEE 1080p VC-1 DD5.1
Video : 6 782~ Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный|
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Киномания |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Двухголосый закадровый, 1+1 |
субтитры: русские, английские, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
[/pagesd]

[pagesd=Отличия]
Отличия финальной версии:
- Закадровый голос полностью удален.
- Пленка прошла обработку фильтрами, изменена цветопередача.
- Спецэффекты подчищены, убраны проволоки, поднимающие спиннер, расширен ландшафт Лос-Анджелеса.
- В сцену Роя Бэтти в телефонной будке вставлен другой фон; убрана рука на его плече.
- Изменена сцена с единорогом.
- В фильм вернули насилие: убийство Тайрелла, борьба с Прис, сцена, в которой Бэтти протыкает себе руку гвоздем.
- Изменен диалог Форда с Абдулом Бен Хассаном (удалена асинхронность губ), для этой сцены в студии заново сняли сына Х. Форда, и вставили его губы в оригинальный фильм.
- Лицо каскадера-дублера Зоры при пробивании витрины заменено на лицо Джоанны Кэссиди. На фотографии лицо дублера также заменено на лицо актрисы.
- В сцене с голубем, вылетающем из рук Бэтти, заменили фон.
- Изменен серийный номер чешуи - он теперь соответствует диалогу.
- Вставлены некоторые новые кадры из рабочей версии (стрип-танцовщицы в хоккейных масках).
- Капитан Брайант говорит, что двое репликантов сгорели в электрическом поле (раньше он был один - побудивший множество спекуляций об оставшемся, шестом, репликанте).
- Капитан Брайант рассказывает о Леоне - грузчике амуниции на боевом корабле.
- После убийства Тайрелла Рой Бэтти извиняется перед Себастианом, перед тем, как убить и его.
- Конец сокращен (фильм заканчивается закрытием дверей лифта).
- Доработан саундтрек.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-08/17/d97s25hf3t23h3n9cnxaiyfuv.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/17/5vxguy2vah0vecbvbwsr8tcy9.jpg[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/1030/374203754_36.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/17/1wc8pk2xgvirj59601exqf713.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2024-07/14/76073yrka7res5ma1812qujrq.png][img]https://img88.pixhost.to/images/1030/374203757_37.jpg[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/1030/374203836_3a.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0817/70/a635d05758527937252aac09c6cfaa70.jpg[/img][/url]
[url=https://img98.pixhost.to/images/153/492497121_3c.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/17/ep9g7153wpj1r8kf3esaejlm6.jpg[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/1030/374203865_3e.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0817/71/9704bcc16300d16f6662a4d90aa18f71.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Изображения
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
4810984
Размер
7.29 ГБ
Количество файлов
14
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на