1522158

Маргарет / Margaret / 2011 / ДБ, ПМ, ЛО, СТ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Маргарет
[b]Оригинальное название:[/b] Margaret
[b]Год выпуска:[/b] 2011
[b]Жанр:[/b] Драма
[b]Выпущено:[/b] США, Fox Searchlight Pictures, Gilbert Films, Mirage Enterprises, Scott Rudin Productions
[b]Режиссер:[/b] Кеннет Лонерган
[b]В ролях:[/b] Анна Пакуин, Дж. Смит-Кэмерон, Жан Рено, Мэттью Бродерик, Марк Руффало, Мэтт Дэймон, Сара Стил, Дженни Берлин, Эллисон Джэнни, Джон Галлахер мл., Сайрус Хернштадт, Киран Калкин, Стивен Эдли Гуиргис, Адам Роуз, Гленн Флешлер

[b]О фильме:[/b] Лиза обычная ученица старших классов, с выходящими от сюда проблемами взросления; она достаточно умна, но, разумеется, не всегда поступает правильно. Чудовищный несчастный случай изменяет её понимание об окружающим мире и существенно ускоряет процесс взросления. А девочка ведь всего лишь хотела купить ковбойскую шляпу. Но теперь в гибели женщины есть и её вина. И она, поначалу, не знает, что делать. Сначала испуг, страх; потом, уже через некоторое время просыпается совесть. Но вот что правильно, а что нет? Лиза хочет поступить «правильно» — но она лишь со временем начинает осознавать, что то, что правильно для неё, далеко не всегда правильно для других людей...

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 11900 Кбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 15 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:29:52
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, испанские, французские

[searchm=Подобные раздачи]Маргарет / Margaret / 2011[/searchm]
[imdb=tt0466893]6.5[/imdb]
[kinopoisk=180579]6.3[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/180579/video/53044/[/linkm]
[linkm=Сэмпл]https://yadi.sk/i/YaoLd4wK3Eqg4s[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/d8b10784[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Автор релиза - [b]ylnian[/b]
Многоголосый перевод записан мной с канала Первый HD 25.02.2017
В оригинальном потоке звук псевдо-объёмный AC3 5.1 384 kbps - четыре канала из шести оказались пустыми, поэтому аудио-дорожка была перекодирована в AC3 2.0 384 kbps с использованием eac3to и Sony Vegas
Исходник - Margaret.2011.bluray.1080p.dts.x264-CHD
Сохранены оригинальный главы - 36 шт.

Перевод:
1. AC3, 2 ch, 384 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
2. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Дублированный
3. AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Любительский одноголосый (Kenum / Владислав Данилов - ViruseProject)
4. субтитры от релиз-группы NotaBenoid

Описание из рецензии Lost__Soul
За постер спасибо bandidze
[/pagesd]

[pagesd=Награды]9 wins & 17 nominations - http://www.imdb.com/title/tt0466893/awards?ref_=tt_awd[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=http://s016.radikal.ru/i337/1703/d7/33a5e8b8efe9.png][img]http://s016.radikal.ru/i337/1703/d7/33a5e8b8efe9t.jpg[/img][/url] [url=http://s019.radikal.ru/i609/1703/6f/8af5778eb064.png][img]http://s019.radikal.ru/i609/1703/6f/8af5778eb064t.jpg[/img][/url]
[url=http://s019.radikal.ru/i606/1703/11/33726d891b94.png][img]http://s019.radikal.ru/i606/1703/11/33726d891b94t.jpg[/img][/url] [url=http://s019.radikal.ru/i612/1703/4b/45c490f33e4c.png][img]http://s019.radikal.ru/i612/1703/4b/45c490f33e4ct.jpg[/img][/url]
[url=http://s06.radikal.ru/i179/1703/05/a23013c27abd.png][img]http://s06.radikal.ru/i179/1703/05/a23013c27abdt.jpg[/img][/url] [url=http://s019.radikal.ru/i624/1703/b2/49e8c5c93cf8.png][img]http://s019.radikal.ru/i624/1703/b2/49e8c5c93cf8t.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

1633520

15.00 ГБ

1

0