1528230

По ту сторону скал / Beyond The Rocks / 1922 / НК, ЛО, СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] По ту сторону скал
[b]Оригинальное название:[/b] Beyond The Rocks
[b]Год выпуска:[/b] 1922
[b]Жанр:[/b] Драма, экранизация, немое кино
[b]Выпущено:[/b] США, Famous Players-Lasky Corporation
[b]Режиссер:[/b] Сэм Вуд
[b]В ролях:[/b] Рудольфо Валентино, Глория Суонсон, Эдит Чэпман, Алек Б. Френсис, Роберт Болдер, Гертруда Астор, Джун Элвидж, Хелен Данбар, Рэймонд Блэтвейт, Фрэнк Батлер

[b]О фильме:[/b] По одноименному роману Элинор Глин. Молодая женщина выходит замуж за старого миллионера, а затем влюбляется в красивого дворянина во время своего медового месяца.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2039 Кбит/с, 640x480
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.37 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:20:30
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]Beyond The Rocks / 1922[/searchm]
[imdb=tt0012938]6.7[/imdb]
[kinopoisk=11247]6.4[/kinopoisk]

[pagesd=Интересно]В 2003 "По ту сторону скал" (1922) был найден в Нидерландском музее кино. Это единственный фильм в котором Рудольфо Валентино и Глория Свенсон сыграли вместе. На протяжение десятилетий фильм считался утраченным. Была найдена почти полная копия фильма с голландским титрами. При помощи цифровых технологий фильм был восстановлен в 2005 году. Хенни Вринтеном была написана новая музыка. В английской версии голландские титры были заменены английскими, взятыми с оригинального сценария. Он был подготовлен библиотекой Маргарет Хедрик, Академией наук и искусств и Paramount Puctures. Реставрация фильма "По ту сторону скал" профинансирована ING Real Estate.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод субтитров [b]larisa_k[/b]
Озвучивание: [b]Бахурани[/b]
Cубтитры: русские
Интертитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение - Хенни Вринтен (Henny Vrienten)/

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
За перевод на русский - [b]larisa_k[/b]
За озвучивание - [b]Бахурани[/b]
Также большое спасибо - [b]AlekceyR76[/b] - за раздачу исходного DVD
[/pagesd]

[pagesd=Обложки]
[url=https://fastpic.org/fullview/116/2022/0111/bd0f7a236a28d70a43172076b82b4c3c.jpg.html][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0310/d9/216cb13456b3fa7b9b5780c2d6e6c9d9.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230310/k3gmx7ra.jpg][img]https://s20.directupload.net/images/230310/s67q32r3.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/cie1h3ksu04x85i346af8p7p7.jpg][img]https://s20.directupload.net/images/230310/tu8df9kd.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230310/9pd2vpqv.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/8c6z4xf1kvksk43sq0wak8ytj.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230310/9mvfgfip.jpg][img]https://s20.directupload.net/images/230310/3genmzra.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/9l4qs04i4s63f3hpr3t20labk.jpg][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0310/23/948b3dca377d56fac33b0e13b0f10223.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230310/yssce7ps.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/lxlf2sjedt6ep1quhuit3ph1w.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/vgh6u3f3q90thjg1slq10wnz1.jpg][img]https://s20.directupload.net/images/230310/iep6i64s.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230310/rjlulbvq.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/fdzbxefvbpwebjxzlejya8jw5.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/phl2v5ntjgx93uf3tgl9qbidx.png][img]https://s20.directupload.net/images/230310/lnb5dq97.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/uhdwno23xf8to8i723dhs4swk.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/lveqs08wncjlzxmf5y25n8r28.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230310/wagc4svg.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/7h51lfehmhougo63im59airxb.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/m10pxgrzibvhp4tcig6o6m5b5.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/u5pdml7rz95bt47tl74qh4x0d.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/sufa8p0rnlx5c09g598g9ywg1.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0310/15/5db11bf65449966e4a4764bab4296d15.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230310/zidftdhy.png][img]https://s20.directupload.net/images/230310/ok5o448x.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.37 ГБ

2

1