1537682

Патруль / End of Watch / 2012 / ДБ, СТ / DVD-9

Золотая раздача

Кино - Триллер / Детектив

[b]Название:[/b] Патруль
[b]Оригинальное название:[/b] End of Watch
[b]Год выпуска:[/b] 2012
[b]Жанр:[/b] Боевик, триллер, криминальная драма
[b]Выпущено:[/b] США, Exclusive Media Group, Emmett/Furla/Oasis Films, Hedge Fund Film Partners
[b]Режиссер:[/b] Дэвид Эйр
[b]В ролях:[/b] Джейк Джилленхол, Майкл Пенья, Анна Кендрик, Натали Мартинес, Америка Феррера, Фрэнк Грилло, Дэвид Харбор, Кле Шахид Слоун, Джейм Фицсаймонс, Коуди Хорн, Шондрелла Эйвери, Эвертон Лоуренс, Ликвид Дэвил Уилкенс, Джеймс Пистол МакНил, Зоун

[b]О фильме:[/b] Лос-Анджелес. На первый взгляд это самый обычный город, живущий своей жизнью. А вот если копнуть глубже, туда, где обитают преступные группировки и криминальные общины, понимаешь, как сложна работа тамошних полицейских. О таких бравых ребятах, служащих закону и заботящихся о порядке на улицах города, и пойдет речь. Перед нами двое неразлучных товарищей-копов. Эти ребята дорожат своей дружбой и готовы подставить друг другу плечо помощи в любую минуту. Нечасто случается, чтобы напарники были лучшими друзьями. Героям сопутствует успех в делах, они настоящие профессионалы в своем нелегком деле. И надо же было такому случиться, что во время патрулирования одного из самых преступных районов Лос-Анджелеса они попадают в водоворот страшных криминальных событий…

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 16:9 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)
[b]Размер:[/b] 7.57 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:48:26
[b]Перевод:[/b] Дублированный, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]End of Watch 2012[/searchm]
[imdb=tt1855199]7.6[/imdb]
[kinopoisk=584405]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/584405/video/65442/[/linkm]
[linkm=Меню диска 1]http://funkyimg.com/view/2spNA[/linkm]
[linkm=Меню диска 2]http://funkyimg.com/view/2spNJ[/linkm]
[linkm=Меню диска 3]http://funkyimg.com/view/2spNL[/linkm]

[pagesd=Интересно]
В рамках подготовки, Джейк Джилленхол и Майкл Пенья пять месяцев делали 12-часовую совместную поездку с дежурными офицерами полиции Лос-Анджелеса. Во время своей первой поездки Джилленхол стал свидетелем убийства.
За весь фильм герои произносят слово — «Fuck» 326 раз.
Большинство грубых шуток в межличностных перепалках Джейк Джилленхол и Майкл Пенья придумывали на ходу, просто подшучивая друг над другом.
Для съемок сцен с видом «от лацкана» были взяты специальные переносные камеры, которые частично разбирались, а затем вешались на специальные жилеты, которые надевали Джейк Джилленхол и Майкл Пенья.
Брайан и Майк за весь фильм ни разу не пристегиваются ремнями безопасности в автомобиле.
В сцене в трейлере один из персонажей, прежде чем выпить, говорит по-испански «Arriba, abajo, al centro, y padentro», что можно перевести как «Вверх, вниз, к центру и внутрь».
Альянс уличных группировок Bloods (Кровавые) реально существует и действует в пригородах Лос-Анджелеса с 1972 года.
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
В правоохранительных органах «end of watch» имеет два значения — это обычно относится к времени, чтобы пойти с дежурства в конце смены. Кроме того, если офицер убит при исполнении служебных обязанностей, дату его смерти называют «end of watch».
Когда Тейлор и Завала задерживают мужчину на пикапе, который пытался убить Майка, офицер Ороско спрашивает Тейлора «Ты в порядке?», на что тот показывает четыре пальца, специальный полицейский символ «Код четыре», означающий «Я в порядке, никакой помощи не требуется».
Сцены, в которой напарники врезаются в серебристый фургон после погони за ним, не было в сценарии. Майкл Пенья действительно врезался в минивэн, так как режиссер до этого попросил снять с патрульной машины антиблокировочную систему тормозов, из-за которой тряслась камера.
Образы двух главных героев основаны на реальных полицейских Чарльзе Вандере и Джейми МакБрайде, которые служили в подразделении Ньютон в середине 90-х.
Эпизод, в котором Дженет и Брайан поют вместе во время путешествия, был снят режиссером Дэвидом Эйром тайком, когда они втроем просто ездили по округе и собирали материал для фильма.
Когда Завала упоминает в разговоре с Тейлором «Badge Bunnies», он имеет в виду девушек падких на униформу, или значки, которые отдадут все за секс с офицером. У каждого полицейского участка есть такие «зайки», от которых полицейским рекомендуют держаться подальше.
В доме полном похищенных людей можно заметить статую Санта Муэрте, современное божество, которому поклоняются преступники исключительно в США и Мексике.
Испанское граффити на стене дома с расчлененными трупами переводится как «Эй педики! Продолжайте отправлять людей, ХА ХА ХА!»

Ошибки в фильме:
Во время свадьбы Брайана и Джанет, Завала спрашивает Тейлор: «Почему ты женишься в полицейской форме?», Хотя Тейлор женится в костюме. Существует сцена, где Тейлор женится в его полицейской форме, но эта сцена была удалена.
В раздевалке Тейлор показывает свой тактический нож «Spyderco». Это неверно: нож, который он показывает, Smith and Wesson First Responder.
На пистолете который держит герой Джейка Джилленхола на камеру видно штамп «22» и «0,40», указывая, что это не 9мм Glock 19, а 40S&W Glock 22.
В начале фильма, в сцене, где герои общаются в раздевалке, голова Брайана Тейлора начисто выбрита, однако в тот же день, на собрании, волосы у него уже немного отрасли.
Во время вечеринки, героиня Ла-Ла начинает целоваться с девушкой в розовой майке, которая держит стакан с алкоголем правой рукой. Но при смене ракурса, стакан находится в левой руке.
Опрокинутая кастрюля лежит на асфальте по-разному. То ровно, по отношению к бордюру, то наискосок.
В сцене, где Брайана Тейлора ранили и он лежит на асфальте, потеки крови изо рта постоянно разные.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Видео, видео для меню, английскую и русскую звуковые дороги и субтитры взял с - Blu-Ray - http://kinozal.tv/details.php?id=1032576
Меню эпизодов с DVD9 - http://kinozal.tv/details.php?id=1029589
Одноголосый перевод с соседнего ресурса.
Английские субтитры с соседнего ресурса

Меню анимированное, озвученное.

Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц Дубляж
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц Одноголосый любительский (zamez)

Используемый софт:
eac3to - разборка Blu-Ray
DGIndexNV - индексатор
AviSynth - фрейм-сервер
Rhozet Carbon Coder Version 3.17.0.26669 - кодировка видео
BDSup2Sub, SubtitleCreator, Subtitle Edit, DVDSubEdit - работа с субтитрами
Adobe Photoshop CS6 - надписи меню, субкартинки
eac3to - извлечение ядра DTS из DTSMA, распаковка DTS на wavs
Azid - разложение ac3 на wav, eac3to - разложение wav на wavs
Sony Vegas - сборка звуковых дорожек wavs в ac3, меню
Sonic Scenarist - сборка диска
PgcDemux, MuxMan - разборка - сборка DVD, добавление субтитров
DVDRemake - окончательная сборка диска


[b]Диск проигрывается на софтовом и железном плеере[/b]

[b]Диск записываем ImgBurn - ом, выставляем скорость записи - 2.4x, далее кликаем на точку перехода и записываем диск[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img88.pixhost.to/images/1074/374603708_89.jpg][img]https://i123.fastpic.org/big/2024/0715/12/652febae6f762f640abcd1171ce30b12.jpg[/img][/url] [url=https://img98.pixhost.to/images/156/492519573_8b.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0819/9b/a24976c785b5ccce56066f9a21a83b9b.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2024-07/15/vtq1eqabwd90zieprcu7m8fn1.jpg][img]https://i123.fastpic.org/big/2024/0715/ff/4f17dbfb469b0b60ef61e3cfa26357ff.jpg[/img][/url] [url=https://img98.pixhost.to/images/156/492519623_8f.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-08/19/2nre3iubv9xolv1ox9cem4lyz.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/1074/374603812_91.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/1074/374603794_90.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-08/19/rli3e6f0ubu3km7qr4hdk0ukx.jpg][img]https://img98.pixhost.to/images/156/492519663_92.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

17986262

7.57 ГБ

13

0