1537933

Французский рейс / The French Line / 1953 / АП (Алексеев), СТ / DVDRip

Серебряная раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Французский рейс
[b]Оригинальное название:[/b] The French Line
[b]Год выпуска:[/b] 1953
[b]Жанр:[/b] Комедия, мюзикл, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] США, RKO Radio Pictures Inc.
[b]Режиссер:[/b] Ллойд Бэйкон
[b]В ролях:[/b] Джейн Расселл, Гилберт Роланд, Артур Ханникат, Мэри МакКарти, Джойс МакКензи, Рита Кордей, Скотт Эллиотт, Крэйг Стивенс, Кейси Роджерс, Стивен Герэй, Джон Венграф, Майкл Ст. Энджел, Барбара Дарроу, Барбара Доббинс

[b]О фильме:[/b] Техасская красавица-миллионерша Мэри "Мейм" Карсон расстается с женихом. Вскоре она поддается уговорам друзей и отправляется в круиз под чужим именем, чтобы никто из новых знакомых не знал о ее богатстве. Еще на берегу она встречает обаятельного француза, с которым продолжает общаться на корабле. Мейм влюбляется в него, но тот ли он мужчина, который ей нужен?

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1857 Кбит/с, 688x512
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.59 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:41:16
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]The French Line / 1953[/searchm]
[imdb=tt0047000]5.1[/imdb]
[kinopoisk=11168]—[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=w9ebtHrD_hk[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: авторский - [b]Антон Алексеев[/b]
Субтитры: русские - на непереведенные куски - [b]Северный[/b]
Оригинальная английская дорожка лежит отдельно.

Большое спасибо - [b]AlekceyR76[/b] - за работу со звуком и реавторинг DVD
Спасибо - [b]Северный[/b] - за перевод субтитрами на русский фрагментов фильма, оставшихся непереведенными в русской звуковой дорожке
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Обложки]
[url=https://s20.directupload.net/images/230302/af98mhvt.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/02/81dhl35wfxhezn1ou1gfb3hm6.png[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230302/moku3frq.jpg][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0302/cc/ee5ba3676b61c7b11012a26eaff50acc.png[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/muy3u38aqld4ejqg3w3jvd4x2.jpg][img]https://i124.fastpic.org/big/2025/0108/64/c52c2764fa12f85f53103475588a2064.png[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/dt18wm8l4u5b3ak7z16ewctcz.jpg][img]https://lostpix.com/img/2025-01/08/xp07064f162txdspjf6dkaj2r.png[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/vfaqx4ux92zkn8ezjzjy4uefk.jpg][img]https://lostpix.com/img/2025-01/08/up835nlxhyjf56pfzba4de2jw.png[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/hb3nzra1sraxkcwsxvr9ajpr4.jpg][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0302/3f/a8a795124260688f8f1f4eec3dfc163f.png[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/6t2hplcqti8p1wkak5vqoigza.png][img]https://s20.directupload.net/images/230302/4l6wpywn.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/bz6ruojc6zowdwkvdy1ym40zv.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2023/03/02/5e68536127379d230bf2d7d882ce2012.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/2avbeasudoyuewy58g0bpaiur.png][img]https://s20.directupload.net/images/230302/zqzltfx9.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230302/u48hyl9a.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0302/1f/e7297f9c7475c96a7c108624b9fe871f.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-03/02/n2dltpybqwsc0hdvdylr045hv.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0302/2f/8f63780ae683e73e3f56591e5379532f.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230302/n8el9h7u.png][img]https://s20.directupload.net/images/230302/22afavxf.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.59 ГБ

3

2