1543886

Всегда рады / It's a Pleasure / 1945 / АП (Есарев), СТ / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Всегда рады
[b]Оригинальное название:[/b] It's a Pleasure
[b]Год выпуска:[/b] 1945
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, мюзикл
[b]Выпущено:[/b] США, International Pictures Inc.
[b]Режиссер:[/b] Уильям А. Сайтер
[b]В ролях:[/b] Соня Хени, Майкл О`Ши, Мари МакДональд, Билл Джонсон, Гас Шиллинг, Айрис Адриан, Шерил Уолкер, Пегги О’Нилл, Артур Лофт, Дэннис Керр

[b]О фильме:[/b] Карьера звезды хоккея Дона Мартина завершается после того, как он ударяет рефери. Отстранённый от спорта на всю жизнь, он находит утешение у Крис Линден - прекрасной фигуристки, которая выступает во время перерывов в хоккейных матчах. Влюблённая в Дона Крис знакомит его с руководителем ледового шоу Баззом Флетчером. Крис тренирует Дона и скоро тот добивается успеха. Скоро Дон и Крис женяться. Но к Дону начинает проявлять романтический интерес жена Базза Гэйл...

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский, французский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.26 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:29:58
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Английские, испанские, французские

[searchm=Подобные раздачи]It's a Pleasure / 1945[/searchm]
[imdb=tt0037822]5.8[/imdb]
[kinopoisk=27549]—[/kinopoisk]
[linkm=Видео]https://www.youtube.com/watch?v=xQvgDCZh9i8[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/28/203a7197cd9881eb727941abcac5729d.jpg[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]https://www.sendspace.com/file/cva7nj[/linkm]

[pagesd=Постеры]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/28/49cc4f8b1f28700da626ad3aed1f2906.jpg][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/28/18bb806cfea67df58cf38163691a5f69.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/28/d3d04ba028dd70b4808725fac665be06.jpg][img]https://i3.imageban.ru/out/2025/11/28/9aca358447c0b91cffb3457cb8e272f1.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/28/65d73ae943481f0a30c2f236d32a7e7e.jpg][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/28/9c63fe73c23bcfb126440b4d79733921.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2025/11/28/9f845c06f242c83bda0248bb3ea07afd.jpg][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/28/934739a811b168c7518f4faa5c8b2b16.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/28/772af4799aa5722577c3b3b6dfce8f6c.jpg][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/28/206f81f6b95a099a25a75b20c9130630.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2025/11/28/cbb26b05747b838f53ca2c00c55c8ed1.jpg][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/28/f47a87e2e56f2ce9d43ee12a2416d1ef.jpg[/img][/url]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/28/87c5c19124f3176a160254b7eb50d9e4.jpg][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/28/854ff0c62bdf4bc48dc8d02ddd774354.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
Это был единственный цветной голливудский фильм Сони Хени.
Мари МакДональд пришлось покрасить волосы в тёмный цвет, потому что Соня Хени отказывалась работать с другой блондинкой.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский - [b]Дмитрий Есарев[/b]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Перевод и озвучивание фильма - [b]Дмитрий Есарев[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: [b]Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, leoder, surzhoks, sindzi, sapog1960, sin58, Simpun, HippopotamusIV, keg38, GalaUkr, voostorg, Patsy+[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/28/2eb3c919d27c2cf45dc03a995624d6a3.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/28/ecb02f689d9b8217c10d0171cdcc3a45.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2025/11/28/c4d9740989d1d73f89fd1216e6e01979.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/28/70381047f1f0e46759474b639a5bd194.jpg[/img][/url]
[url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/28/298f4ea00a5011d05208076ba3eaf708.png][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/28/5da960bdf43684fea8cbb2939fa71416.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/28/7dc69a2920c3d32005268d4f730114ab.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/28/25d53e53976326cf03e7811d84d92ede.jpg[/img][/url]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/28/1d71299f967e8ccc2206627fbfa6e038.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/28/16259f0bb34fc29f55a61a3b37e63055.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/28/ee3d89ee5cd5afd39396418f50c274f0.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2025/11/28/c5767a7890da5f63cdd99a0268326739.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

4.26 ГБ

21

1