1586980

Незнакомцы могут поцеловаться / Strangers May Kiss / 1931 / АП (Рутилов), СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Незнакомцы могут поцеловаться
[b]Оригинальное название:[/b] Strangers May Kiss
[b]Год выпуска:[/b] 1931
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
[b]Режиссер:[/b] Джордж Фицморис
[b]В ролях:[/b] Норма Ширер, Роберт Монтгомери, Нил Хэмилтон, Марджори Рэмбо, Айрин Рич, Хейл Хэмилтон, Кончита Монтенегро, Джед Прути, Альберт Конти, Генри Арметта, Джордж Дэвис

[b]О фильме:[/b] Лизбет - современная женщина, которая думает, что брак старомоден. У нее отношения сразу с двумя мужчинами - Стивом, который хочет жениться на ней, и Аланом, который хочет, чтобы она путешествовала с ним. Несмотря на все предупреждения друзей и семьи, Лизбет отправляется с Аланом в Мексику, где она счастлива, пока не узнает, что у Алана есть жена в Париже, и что он в свою следующую поездку намерен ехать уже без Лизбет. Опустошенная, Лизбет проводит несколько лет в Европе, будучи душой любой компании. Но веселая и яркая жизнь не сделала Лизбет счастливой...

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2029 Кбит/с, 576x480
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.37 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:20:49
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]Strangers May Kiss / 1931[/searchm]
[imdb=tt0022435]5.9[/imdb]
[kinopoisk=26342]—[/kinopoisk]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Субтитры [b]Северный[/b]
Озвучивание: [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - [b]Северный[/b]
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - [b]fiendover (Виктор Рутилов)[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: [b]Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, HippopotamusIV, митя, leoder, елена 22, voostorg, sindzi, борюська, cementit, sapog1960, Lars134, spartakeynoir, mumzik69[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2025/11/29/bbd4bd20fd18c6ce1233093011fa2422.png][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/29/2f80162e64e98f03711ae8255840f444.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/29/8d80b154a10013121064c4d05596f190.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/11/29/34f58056942b9903a0f35ef4354cd7ad.jpg[/img][/url]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/29/c2a8bbf0286577e2b7a8136a4ad52325.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/29/25b6ff2db996c1cc077e08558e13ff79.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/29/6f84049159aa73870ea650e387a177cc.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/29/f9c2889b0db7f149550a70af335cd48c.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2025/11/29/60029c2abafaac116a79fed0ec84b966.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/29/fc8fb8ca00877d11ce3093d769b5cbf2.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/11/29/ee6836d65335178b988cfdac359c816f.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/29/6fab5bd6295c65133cb75ca5441a9c26.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.37 ГБ

2

1